Читать HP: The Potion Empire / Хогвартс: Система Магических Зелий: Глава 22. Догадки :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод HP: The Potion Empire / Хогвартс: Система Магических Зелий: Глава 22. Догадки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После Хэллоуина наступил ноябрь. Погода стала очень холодной, до начала сезона квиддича оставалось меньше недели.

Чтобы Фред смог получить новую метлу до начала первого матча, Оливия, опустошив свою небольшую сокровищницу, привлекла к зельеварению Гермиону, Рона и Гарри.

Пустой класс, который предоставили близнецы, теперь стал их базой для зельеварения.

Тренировки Гарри и близнецов становились всё более напряженными, Гермионе и Оливии приходилось брать на себя больше работы по зельеварению, а Рон, испортив несколько котлов с ингредиентами, теперь мог им только помогать.

Толстая крыса Короста постоянно ползала у Рона в рукаве или сладко спала в кармане. Оливия несколько раз подумывала бросить ее в котёл или просто придушить. Но, помня, что Сириусу он нужен, чтобы снять с себя обвинения, она терпела.

— Вуд просто с ума сошёл! — Фред ворвался в класс вместе с братом, стряхивая с волос снег.

— Он продлил тренировку до восьми вечера, было так темно, что ничего не видно, Гарри чуть не врезался в трибуны.

— Хорошо, что Джордж меня поймал, — Гарри тоже вошёл в класс. От них троих веяло таким холодом, что в помещении сразу стало прохладнее. — Кажется, у меня треснули очки.

Гермиона махнула на него палочкой, произнеся: «Репаро», и снова сосредоточилась на котле. Ей уже поручали задания для третьего курса Хогвартса, она немного отставала от Оливии.

— Расписание матчей уже есть? С кем мы играем в первый раз? — с энтузиазмом спросил Рон, отложив ступку.

— Первый матч — со Слизерином. Если выиграем, наш факультет поднимется на второе место, — объяснил Фред.

— Вуд до сих пор надеется сделать из Гарри секретное оружие, но, честно говоря, об этом знают почти все, — Джордж подошёл и сделал глоток тыквенного сока, который Рон принёс из Большого зала.

— Малфой сегодня заявил, что поставит под Гарри несколько человек с матрасами, чтобы он не разбился насмерть.

— О, да ладно, он просто завидует, — крикнул Рон.

Вскоре близнецы ушли ужинать. Гермионе нужно было дождаться, пока сварится зелье, поэтому Оливия, Гарри и Рон остались с ней.

— Знаете, — задумчиво проговорил Гарри, — сегодня Снейп тоже был на поле, я видел, как он хромал. Оливия, ты знаешь, он поранился?

Оливия замерла, перестав резать валериану. Конечно, она знала, что Снейп ранен, и догадывалась, что это произошло в ту ночь на Хэллоуин, когда его укусил Пушок. Но как она должна им это объяснить?

— Да, он поранился, но рану обработали, ничего серьёзного, — осторожно ответила Оливия. — Он иногда ходит в Запретный лес собирать травы, так что неудивительно, что получил травму.

— Я всё равно чувствую, что здесь что-то не так, Оливия, не верь ему так просто. Я уверен, что появление тролля на Хэллоуин как-то связано с ним. Может быть он хотел что-то украсть и его укусил тот самый трёхглавый пёс?! — нахмурился Гарри, почти приблизившись к разгадке.

— Нет, это невозможно! Он хоть и не самый приятный человек, но он — профессор, как он мог украсть что-то у Дамблдора? — Гермиона округлила глаза.

— Я согласен с Гарри, — бесцеремонно заявил Рон. — Не думайте, что все учителя хорошие. Думаю, Снейп заинтересован в том, что охраняет этот пёс.

— Но что он хочет украсть? Что охраняет этот пёс? — Гарри был в недоумении.

Ложась спать, Оливия всё ещё размышляла, как бы ей ненавязчиво намекнуть Гарри о Философском камне.

Она хотела, чтобы он получил больше подсказок, но не хотела, чтобы они подозревали Снейпа. Но она не могла прямо рассказать о существовании Философского камня, и у неё не было никаких доказательств невиновности Снейпа.

У неё снова начала болеть голова.

http://tl.rulate.ru/book/114933/4487927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку