Читать Naruto \ Decaying Bluebells / Наруто \ Угасающие колокольчики: глава5. Часть 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Naruto \ Decaying Bluebells / Наруто \ Угасающие колокольчики: глава5. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент в животе у него грохотнуло.

Наруто снова фыркнул и хитро улыбнулся. "Голоден, бастард?"

"Заткнись, мертвяк", - проворчал Саске.

Я наклонил голову, мои щеки потеплели, так как застенчивость снова взяла верх. "Не хотите ли присоединиться к нам, Учиха-сан?"

Саске нахмурился и оглядел группу, а затем перевел взгляд на меня. Он смотрел на меня с подозрением, его глаза сузились. Наруто, проследив за его взглядом, разразился хохотом. "Даже не думай об этом, придурок! Нао-тян и через миллион лет не будет по тебе фанатеть!"

Саске нахмурился, но все равно внимательно наблюдал за мной.

Я смущенно опустил голову. "Прошу прощения, если это вас обидит, Учиха-сан, но я не понимаю, что в вас такого замечательного. Я вас совсем не знаю".

Саске кивнул головой. "Наконец-то в нашем классе появилась здравомыслящая девушка".

Я горько-сладко улыбнулся и пропустил мимо ушей замечание о здравомыслии моей сестры. Это не было ложью, когда исходило от него, и я не видел причин логически защищать это. Может, она и моя сестра, но мама учила меня честности. Я бы солгал, защищая ее, как бы сильно мне этого ни хотелось в данный момент.

Саске сел рядом с Шикамару и Наруто и нахмурился, глядя на отсутствие палочек для еды и на то, что у него нет обеда для себя. Скорее всего, его украли девушки-фанатки или он был вынужден оставить их в полете.

Я порылась в пакете и дала ему пару чистых палочек. "Мама всегда берет запасные на случай, если к нам присоединится еще один друг. Вы можете использовать эти, господин Учиха".

Саске беззвучно кивнул головой и взял палочки, внимательно разглядывая еду.

Я подтолкнул Наруто, и он нахмурился, а затем вздохнул. "Угощайся, бастард. У нас всегда много еды из-за мам Чоджи и Нао-чан, но надолго ее не хватает. Так что если хочешь поесть, лучше делай это быстро".

Саске фыркнул, но подчинился.

Похоже, у нас появился новый компаньон для обеда. Хотя бы потому, что мы занимали единственное безопасное место в школе. Даже если бы нас нашли фанатки, большинство из них не стали бы приходить из-за Наруто. Ино, возможно, но пока Саске прятался за деревом каждый раз, когда они приходили, мы были в безопасности.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

Я снова отложил колокольчики и сел перед камнем. Прежде чем начать свой обычный ритуал, я наклонила голову и посмотрела на мужчину рядом со мной. За несколько недель посещения этого места моя застенчивость по отношению к нему постепенно сошла на нет. Теперь на его месте было только любопытство.

"Сэр?" нерешительно спросила я.

Его глаза опустились вниз и посмотрели на меня. Он ничего не сказал, но я знал, что привлек его внимание.

Внезапно почувствовав себя снова застенчивой, я слегка покраснела. "Меня зовут Нао".

Он еще мгновение смотрел на меня, и его плоские глаза встретились с ледяными голубыми. "Какаши".

Я улыбнулся и кивнул головой, а затем снова обратился к молитве. Какаши еще мгновение смотрел на меня, а потом снова отвернулся и стал смотреть на камень.

Но у меня было странное чувство, что я все еще привлекаю его внимание.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

"Итак, Сисси не будет в эти выходные", - сказал я группе в обеденный перерыв. "Она собирается на вечеринку в доме одной из своих подруг. Так что я подумал, не хотите ли вы, ребята, прийти?"

"Вы знаете, что я буду там", - сказал Наруто со своей солнечной ухмылкой, его ясные голубые глаза загорелись.

"Неприятно, но я знаю, что если я не пойду сам, мама меня заставит", - пробормотал Шикамару.

"Я приду", - радостно сказал Чоджи.

"Хн", - хмыкнул Саске. "Я должен спросить отца и мать. Если я не появлюсь к ужину, считай, что я вообще не приду".

Я кивнул головой. Мои друзья могли приходить только тогда, когда Ино не было дома. В противном случае Ино могла рассердиться на Шикамару или завести фанатку на Саске. Это ограничивало частоту их приходов, но не слишком мешало, так как у Ино почти всегда были планы.

Меня все еще удивляло, что она до сих пор не разобралась в моей (крепнущей) дружбе с Саске.

Меня все еще удивляло, что я до сих пор не сдал его ей.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

После ужина на следующий вечер - Саске в конце концов появился - мы впятером собрались на улице, когда небо медленно темнело. Каждый из нас держал в руках по фонарику. Наруто и Чоджи ухмылялись в предвкушении.

"Теперь все знают правила?" поинтересовался я.

Игра была простой. Это была игра в фонарики.

Один из нас должен был стать "этим" и дать остальным три минуты форы, чтобы спрятаться в пышном лесу, который соединял клан Яманака и клан Нара (а технически и клан Акимичи), где росли все цветы, травы и другие ингредиенты для нашего цветочного магазина, пищевые таблетки Акимичи и специальный корм Нара для их оленей.

В центре леса стоял большой дуб, на одной из ветвей которого была повязана красная лента. Это был безопасный столб. Побеждал тот, кто первым добирался до столба и не попадался. Но тот, кого поймали, должен был присоединиться к тому, кто был им, и помочь поймать остальных.

Тот, кто был им, мог поймать остальных, только если коснется их.

Поскольку Шикамару, Чоджи и я знали этот лес лучше, чем двое других, у нас было преимущество. Саске был им, в то время как у нас троих была всего одна минута форы, а у остальных - три минуты.

"Ага", - сказал Наруто за всех.

Я улыбнулся. "Готов, Саске-сан".

Саске кивнул головой.

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

В конце концов Саске пометил всех нас.

Не стоит недооценивать Учиху, чье самолюбие оскорбил некий солнечно-блондинистый неудачник.

http://tl.rulate.ru/book/114921/4460331

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку