Читать I, Nurarihyon, the Lord of All Monsters / Я, Нурарихён, повелитель всех чудовищ: Глава 48 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод I, Nurarihyon, the Lord of All Monsters / Я, Нурарихён, повелитель всех чудовищ: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нурарихён ответил: "Я не только наполовину демон, но и неизвестный маленький бог."

"Изменение только что было вызвано мной, как богом, давшим тебе имя."

"Ямабуки Отоме, теперь ты стала моим артефактом, первым артефактом"

"Дать имя?"

"Божественное оружие?"

Спокойное и справедливое лицо Ямабуки Отоме отразилось в веерной бумаге, наконец, промелькнувшим намеком на удивление.

"Верно"

"На самом деле, это также впервые я использовал способность даровать имя.

Нурарихён кивнул.

"Но если ты не хочешь быть моим артефактом, я также могу инициировать стирание твоего имени и позволить тебе вернуть свою свободу."

"Нет... всё в порядке"

"Я согласна быть твоим артефактом."

Ямабуки Отоме быстро ответила.

Она была немного удивлена, что превратилась из обычного маленького призрака в артефакт.

Нурарихён поднял едва заметную улыбку и положил веер в ладонь, чтобы погладить и восхититься им.

Золотые цветы ямабуки тихо расцвели на чёрном веере, и они были особенно яркими.

Он вспомнил слова, оставленные Ямабуки Отоме:

"Цветы расцвели повсюду, но горный ветер не дал плодов. Это действительно печально."

"Ямабуки Отоме, ты знаешь, что причина, по которой мы не могли иметь детей, была из-за проклятия Ююко."

Нурарихён вздохнул в сердце.

Десятки лет назад пернатое лисице жило в матери Тоётоми Хидэёри и родило сообщество монстров и людей - Ню (Абе Харуаки).

Чтобы родить Ню, пернатое лисице в больших количествах высасывало печень молодых женщин и отправляло своих людей собирать человеческие сердца повсюду.

Затем он обратил свой взор на Инги, женщину, которую любил Нурарихён.

Чтобы заполучить её сердце, Инги была похищена в Киото.

Так началась война с Инги!

В конце концов, пернатое лисице было побеждено шикигами Поджуна Ханакаина Хидэмото и Мими Киримару Нурарихёна.

В то же время, они были побеждены, и на Нурарихёна и Ханакаина Хидэмото было наложено проклятие: "поколения крови будут связаны лисами."

Нурарихён не может иметь потомство с монстрами.

Старший сын семьи Ханакаин умрёт молодым.

Вспышка света.

Ямабуки Отоме в руках Нурарихёна снова упала на землю и превратилась в человеческую форму

"Я снова вернулась……"

Ямабуки Отоме посмотрела вниз на белые и стройные руки, почувствовав немного удивления и сомнения.

Чувство только что было действительно... слишком волшебно.

Она посмотрела на Нурарихёна снова, и на её спокойном лице появилась след от радости. Она взяла ладонь Нурарихёна своими холодными руками и с радостью сказала: "Спасибо... Спасибо, сэр, за дарование мне имени."

Ямабуки Отоме казалась очень счастливой получить имя.

Маленькие монстры пели и танцевали вокруг Ямабуки Отоме и Нурарихёна.

"Не ожидала, что сэр такой могущественный, даже бог!"

Темные глаза Ямабуки Отоме были как глубокая вселенная, мерцающая маленькими звёздами восхищения.

Нурарихён застыл на мгновение, а затем едва заметная улыбка появилась на уголке его рта.

Через фрагменты аниме, я думал, что характер Ямабуки Отоме кажется немного мрачным и угрюмым.

Теперь кажется.

Она чувствует себя как типичная девушка-литератор.

Нурарихён ответил: "На самом деле, я просто неизвестный маленький бог."

"У него даже нет своего святилища."

Как правило, будучи богом без имени, если у него даже нет святилища, он, скорее всего, исчезнет из-за забвения.

Но ситуация Нурарихёна особенная.

Бог — это просто атрибут и статус для него.

Во-первых, он великий монстр, а затем бог.

Более того,

Нурарихён является второстепенным генералом группы Нурарихён и повелителем демонов и монстров в регионе Канто. Тысячи монстров помнят его, знают его и уважают.

В этом тёмном мире, где уважают сильных,

благоговение монстров чище, чем вера людей!

Люди верят в богов и молятся о благословении.

Боги без имени должны усердно выполнять желания своих последователей.

Например... бог, у которого нет постоянного места жительства, ничего не делает, нет регулярных приёмов пищи, заставляя его подчинённых божественных орудий переходить на сторону противника одно за другим, нет святилища, чтобы поклоняться ему, не хватает благовоний и кланяется за пять иен благовоний (пять доу риса), принимая все виды заказов от обезглавливания демонов до ремонта вещей (даже убийства людей).

«Ято из "Норагами" сказал, что этот выход почти как удар по лицу.

Но монстры в тёмном мире не нуждаются в этом.

Их поклонение и благоговение перед Нурарихёном крайне чисты, и они не будут делать какие-либо беспорядочные желания.

Так что, в каком-то смысле.

Как только Нурарихён соберёт Четыре Духовных Камня, завершит безымянное божество и будет повышен до бога демона.

Он мгновенно присоединится к рядам "знаменитых богов".

Станет великим богом наравне с Семью Богами Удачи, Тяньцзинскими Богами и Кунуцу Богами!

И он — бог, независимый от системы веры человека.

"Это не имеет значения!"

"Книга говорит, без накопления малых шагов нельзя пройти тысячу миль; без накопления малых ручьев нельзя сформировать реку или море!"

"Нурарихён обязательно станет великим богом." Ямабуки

Отоме подошла ближе, подняла своё маленькое лицо и продолжала ободрять Нурарихёна.

Нурарихён опустил голову, взглянул на руку, держащуюся Ямабуки Отоме, и с улыбкой сказал: "Тогда оставайся рядом со мной, подбадривай меня каждый день, и однажды я обязательно стану великим богом." Ямабуки Отоме воскликнула

"Ах". Она быстро отпустила руку Нурарихёна, отступила на полшага, повернулась с несколько покрасневшим щеки и тихо пробормотала: "Книга также говорит, что мальчики, как ты, хитрые и любят обманывать девочек."

"???"

Что за книга такая?

Нурарихён быстро объяснил: "Я наполовину демон, в моей крови течёт кровь великого демона Нура."

"Скользкий призрак, скользкий, скользкий~ ты знаешь"

"Так что это не моя вина, что я болтлив, это просто моя природа."

Ямабуки Отоме ещё больше повернула голову в сторону, бурча: "Сбрасывание вины и оправдания, чем больше вижу, тем больше похож на ловеласа, описанного в книге.""

"……"

Репутация испорчена!

На улице, в непрерывном весеннем дожде, внезапно взорвался крик, как разбитый гонг.

"Алло——!!"

"Призрачная девушка, прячущаяся внутри, скажи мне своё имя быстро, скажи мне своё имя"

"Иначе я потеряю терпение и действительно съем всех маленьких монстров в доме!"

"Скажи мне своё имя быстро, скажи мне своё имя~"

Ямабуки Отоме услышала крики снаружи, открыла разбитое окно заброшенной хижины, взглянула наружу, её лицо побледнело и прошептала: "Оно…снова приходит"

……

……

Будут некоторые изменения в настройках Норагами.

Например, настройка, что артефакт будет врезаться в владельца в любое время, действительно немного раздражает.

http://tl.rulate.ru/book/114695/4439220

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку