Читать Zombie World: The Ghost Marriage Wife Comes to the Door / Мир зомби: Жена призрачного супруга подходит к двери: Глава 16 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Zombie World: The Ghost Marriage Wife Comes to the Door / Мир зомби: Жена призрачного супруга подходит к двери: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хуан Тяньба взглянул на пса и последовал за отцом внутрь. Но прежде чем они успели найти место, к ним робко подошел официант.

— Два... два господина, это западный ресторан, с собаками вход воспрещен.

— Не волнуйтесь, Рен Фа не станет вас ругать.

Хуан Байвань бросил на него взгляд, не желая его смущать, махнул рукой и прошел внутрь.

— Сэр, во-первых...

Официант хотел что-то сказать, но его отвлек кто-то, кто оказался менеджером этого западного ресторана.

— Не ори, это Хуан Байвань, он пришел к боссу, хорошо, что его сын не разозлился сейчас, иначе тебе бы пришлось кормить собаку.

После того, как менеджер закончил говорить, он оставил испуганного официанта и в спешке побежал за Хуан Байванем, улыбаясь и кланяясь.

— Мастер Хуан, Мастер Хуан, босс там, я покажу вам дорогу.

Этот западный ресторан был узким спереди и широким сзади, а в глубину был не коротким. Рен Фа сидел за самым дальним столом. Увидев приближающихся, он быстро встал и поприветствовал их.

— Брат Хуан, садись, выпьем кофе. Этот заграничный чай весьма хорош.

Когда все уселись, он повернулся к Хуан Тяньба:

— О! Я слышал вчера, что мой племянник выжил, пройдя через испытание. Это действительно повод для торжества!

Хуан Тяньба с улыбкой кивнул в знак благодарности за вежливость Рен Фа, а затем снова начал нести чушь.

— Ха-ха, Мастер Рен, вы слишком добры. Я просто пил чай с братом Яньван.

Он не совсем врал, а скорее создавал образ, как в древние времена, когда Лю Бан убил белого змея, а так-то... родился под счастливыми звездами.

Он хотел создать для себя уникальный и странный образ, чтобы впоследствии ему было гораздо проще вербовать людей.

В конце концов, человек, который может пить чай с Королем Ада, достоин поддержки каждого.

Иначе, с его дурной репутацией, если бы не деньги, никто бы не стал работать на него.

Рен Фа чуть не выплюнул кофе, услышав слова Хуан Тяньба.

Но он жил уже не один десяток лет, так что в душе у него сохранилась хитрость.

Поэтому он с трудом сглотнул кофе и, сухо улыбнувшись, подал его Хуан Тяньба.

— Ха-ха, я и не думал, что мой племянник может пить за одним столом с Королем Ада. Это действительно большая честь!

Затем он сменил тему:

— Племянник, посмотри и закажи, что тебе нравится.

Хотя эта заграничная еда и не так богата, как наша, но попробовать ее иногда не плохо.

Хуан Тяньба взял меню, бегло просмотрел его и отложил в сторону, повернувшись к официанту.

— Принесите два стейка "семь колодцев" к столу, еще десять штук, какие попадутся, положите в миску для Сань Бяо, а остальные — два кофе и несколько тарталеток с яйцом!

Официант был ошеломлен, услышав это: кормить собаку стейком? Он боялся, что это негативно скажется на репутации ресторана, поэтому повернулся к боссу.

Рен Фа тоже был ошеломлен, но увидев, что официант смотрит на него, кивнул. Такую мелочь он все-таки должен был оставить без внимания.

Пока они разговаривали, к ним подошел официант с двумя людьми.

Рен Фа поднял глаза и, увидев его, быстро встал и поприветствовал:

— Дядя Цзю, вы пришли! Садитесь рядом со мной, я скоро.

Затем он извинился перед Хуан Байванем, сказал несколько вежливых слов и подошел к Дяде Цзю.

В это время Хуан Тяньба увидел Мастера Вселенной, что-то сказал отцу и тоже подошел и сел.

Рен Фа, увидев, что он тоже подошел, на мгновение растерялся и в замешательстве спросил:

— Э-э, племянник, тебе что-то нужно?

— Нет, я просто слышал, что Мастер Рен попросил Дядю Цзю перенести могилу, так что я пришел послушать из любопытства. Я не против, да? Дядя Цзю не против?

Хуан Тяньба махнул рукой, и затем кивнул Дяде Цзю, у которого были седые волосы и борода и справедливое лицо, в знак приветствия.

— Хорошо, не мешай мне. Если интересно слушать, садись здесь.

Хотя Рен Фа удивился, когда Дьявол Хаоса заинтересовался этими вещами, он не стал возражать. В конце концов, это не было чем-то постыдным.

Затем он покачал головой и вздохнул:

— Молодые люди сегодня все учатся западной культуре и не верят в старые традиции предков. Моя дочь смеется над этим феодальным суеверием.

В это время Дядя Цзю кивнул Хуан Тяньба в ответ, а затем продолжил разговор:

— Это правда, но у каждого свои убеждения, и Мастеру Рен не стоит беспокоиться.

Как и Мастер Хуан, ведь он все еще интересуется традициями предков?

Говоря это, он невольно пристально посмотрел на Хуан Тяньба.

Он был сейчас неспокоен. Хотя он никогда не имел дел с этим Мастером Хуан, но видел его.

Тогда он был явно обычным человеком, но сейчас он, казалось, стал практиковать. Судя по ауре, он был почти таким же, как Циу Шэн.

А сегодня утром Циу Шэн ходил на благотворительное кладбище и рассказывал о чудесной истории воскрешения Мастера Хуан.

Он думал, что кто-то использовал злую магию, чтобы вернуть его к жизни, поэтому собирался пойти ночью в дом Хуан, чтобы проверить, но сейчас, похоже, это был вовсе не он.

Как он и предполагал.

Он был явно живым человеком, и в нем не было никакой злой силы.

Наоборот, его янская энергия была полна и возрастала.

Что еще больше потрясло его, так это то, что собака рядом с ним была ни жива, ни мертва, ни добра, ни зла. Казалось, она обладала странной аурой, и было сложно сказать, что это.

Хуан Тяньба с достоинством выдержал взгляд Дяди Цзю, просто улыбнулся, а затем повернулся, чтобы взять кофе, который принесли официанты.

Рен Фа, сидящий рядом с ним, увидев это, быстро взял меню, протянул его Дяде Цзю и предложил заказывать, что угодно.

Но Дядя Цзю пролистал меню и обнаружил, что все было на иностранном языке. Он ничего не понял, но стеснялся сказать об этом, так как хотел сохранить лицо.

Хуан Тяньба, сидящий рядом с ним, naturally, разбирался в ситуации, поэтому с улыбкой сказал:

— Если Дядя Цзю не против, может я вам помогу заказать?

Услышав его слова, Дядя Цзю почувствовал, что встретил спасителя. Он тайком вздохнул с облегчением и вежливо кивнул в знак благодарности.

— Официант, два жареных свиных шницеля и один стейк с кровью.

Принесите тарталетки с яйцом, два кофе с молоком, а также пасту и пиццу.

Закончив заказ, Хуан Тяньба, бросив взгляд на Венцай, с арбузным черепом, окликнул официанта, который повернулся.

— Венцай, еще один стейк.

Услышав, что у него будет два, Венцай сразу же с улыбкой поблагодарил его.

— Хе-хе... Спасибо, Мастер Хуан. Вы не такой плохой, как говорят, и очень любезны!

Дядя Цзю, стоящий рядом с ним, скривил лицо и невольно пнул его под столом. Он проклял этого парня в душе за то, что тот был слишком ненадежным.

Было немного грубо копаться в прошлом человека, даже если эта грубость была обычно комплиментом.

Но мозговая деятельность Венцай была медленнее, чем скорость работы сети 2G. Он повернулся и посмотрел на Дядю Цзю, не понимая, в чем дело.

— Мастер, не размахивайте ногами так широко! Вы пнули меня!

Лицо Дяди Цзю вдруг покраснело, он сожалел, что привел его сюда.

Хуан Тяньба покачал головой, с улыбкой махнул рукой и с чувством сказал:

— Дядя Цзю, не волнуйтесь, в словах брата Венцай нет ничего плохого. Я был немного высокомерен раньше.

Но на этот раз, когда я спустился, я немного прозрел и получил мудрость из прошлой жизни. Можно сказать, что это благословение в disguise. Естественно, в будущем я не буду вести себя так, как раньше.

Он почувствовал, что у него есть потенциал стать шарлатаном. С точки зрения загадочности, он будет излучать ауру мудрости, открыв рот, благословляя себя.

http://tl.rulate.ru/book/114262/4368055

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку