Читать One Piece: Resurrect Ace at the beginning to make up for the regret / Ван Пис: Воскресить Эйса в начале, чтобы компенсировать сожаление: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод One Piece: Resurrect Ace at the beginning to make up for the regret / Ван Пис: Воскресить Эйса в начале, чтобы компенсировать сожаление: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С одной стороны мельничной деревни, в кругу сидели трое: Эйc, Бай Цзин и Малыш Оз. Они пили вино и ели жареного угря - было так вкусно. Взгляды троих встретились в воздухе, когда они подняли свои стаканы высоко - "За здоровье!" - крикнули они, осушая вино до дна.

Бай Цзин глянул на своих компаньонов и невольно вспомнил себя, Луффи и Сабо в детстве, когда они стали братьями по крови, выпив из одной бутылки вина у пня дерева.

— Посмотрите, - поддразнил он Эйса, - мы тоже в мельничной деревне, будто заново переживаем клятву братства, как вы с Луффи и Сабо в молодости.

Эйс был ошеломлен. Эти воспоминания были известны только Сабо, Луффи и ему самому. Как Бай Цзин мог их знать? Смущенный, он уставился на Бай Цзина.

— Бай Цзин просто улыбнулся, выпил вино из стакана и ничего не сказал.

Через час трое отправились в путь, по предложению Бай Цзина. Они должны были встретиться с Дадан, приемной матерью Эйса, в ее доме. Бай Цзин выполнил свое обещание Дадан.

Когда они подошли к дому Дадан, знакомое место заставило Эйса задержаться. С тех пор как он ушел в море, он так и не вернулся в мельничную деревню, чтобы повидаться с Дадан. Перед этим домом в его сердце смешались эмоции, и он не мог сделать ни шагу вперед, но и не решался остаться. Он боялся, что не найдет слов, чтобы встретиться с Дадан после стольких лет разлуки.

Бай Цзин и Малыш Оз не мешали Эйсу. Это был момент, который принадлежал другим, и они не хотели его нарушать. Они молча наблюдали, а огромный Малыш Оз нашел прохладную тень, чтобы переждать. Его величественный рост не позволял ему войти в дом.

Внезапно дверь открылась. Два бандита вышли наружу, собираясь чем-нибудь заняться. Увидев знакомую, но изменившуюся фигуру, они расширили глаза, приоткрыли рты от изумления.

— А, А, Эйc... - растерянно пробормотали они, потирая глаза.

— Эйс жив!

Этот крик привлек внимание из дома. Дадан, внезапно появившись на пороге, глядела на юношу, который так вырос и так изменился, и ее глаза невольно заблестели. Хотя Эйс сильно изменился, веснушки на его лице остались прежними.

Как только Эйс увидел Дадан, его нос покраснел, горло схватило спазмом, глаза слегка заблестели. Он бросился в объятья Дадан и крепко ее обнял.

— Ты сволочь! - прошипела Дадан, крепко обнимая Эйса. - Ты представляешь, как я волновалась все эти годы, как я боялась новости о твое смерти! Вы, трое братишек, все сволочи! Так давно ушли и даже не захотели зайти в гости...

Голос Дадан был груб, но Эйс чувствовал заботу и нежность, скрытые в ее словах. Слёзы катились по щекам, и он больше не держался, зарыдав всласть. В этот момент он был как беспомощный ребенок, вернувшийся в объятия матери.

— Прости, Дадан, - прохрипел он, сдерживая рыдания. - Это моя вина. Я вернулся. На этот раз я действительно вернулся, и я заставил тебя волноваться.

Они крепко обнимали друг друга и горько плакали, совсем не как взрослые люди.

Бандиты, прятавшиеся в доме, видев эту сцену, тоже обнялись и разрыдались.

— Ууу, Эйс не умер!

— Ууу, я знал, что эта сволочь Эйс не так легко уйдёт!

— Он ещё жив!

Бай Цзин не мог больше смотреть. Если бы он продолжал наблюдать, у него бы тоже потекла слеза. Когда он увидел, как Дадан избивает Гарпа, его слёзы сами по себе полились ручьем.

Они обнимались и плакали неизвестно сколько времени, прежде чем постепенно вернулись в себя и войшли в дом.

Дадан заметила Бай Цзина. Разве это не тот маленький мальчик, который пришел к ним раньше и сказал, что Эйс не умер? Теперь все так и случилось: он привел Эйса обратно.

Дадан взглянула на Бай Цзина, и в этом взгляде была вся ее благодарность. Слова не могли выразить все ее чувства, все ее переживания за эти годы.

Ведь только те, кто был расстался, могут понять эту боль.

В доме они долго разговаривали, а Бай Цзин, как и все остальные, слушал их беседу.

Три дня спустя Эйc, Бай Цзин и Малыш Оз ушли. Дадан проводила их прощальным взглядом, в котором таилась боль и печаль.

Когда они скрылись из виду, Дадан снова заплакала, закрыв глаза рукой, чтобы никто не увидел ее слез.

— Сволочь, - пробормотала она, - снова ушел после нескольких дней!

— Ступай, ступи, ступи!

— Уходи, ты ведь не знаешь, что тебя ждет вдали!

С этими словами, слезы потекли еще сильнее.

Дадан вернулась в дом и шептала про себя:

— Дети выросли, у них свои приключения.

— Луффи и Сабо в безопасности, а Эйс жив. Все хорошо...

Когда трое пришли в город, многие люди были ошеломлены, увидев Эйса.

— Этот юноша так знаком?

— А вы заметили, как он похож на пирата Эйса?

— Эйс, кто он такой?

— Огненный Кулак Эйс!

— Не может быть, действительно похож!

Многие шептались, а Эйс не пытался скрываться.

Во всяком случае, новость о его воскрешении вскоре разнесется по всему свету.

Малыш Оз ждал их на берегу. Его огромное тело могло привлечь нежелательное внимание и вызвать панику.

Эйс зашел в таверну Макино, чтобы выпить бокал вина и повспоминать прошлое.

Бай Цзин отправился к морским пехотинцам, чтобы обменять головы за деньги и купить небольшую лодку в городе. Им нужно было отправляться в путь.

Через полдня Бай Цзин нашел лодочку, которая едва смогла вместить его и Эйса. Но он не смог найти ничего подходящего для Малыша Оза. Он был 38 метров в росте и слишком велик. Ни одна лодка не подошла бы.

По крайней мере, не в этом мельничном городке.

Малышу Озу оставалось лишь плавать в море в течение этих дней.

Вечером Эйс выйшел из таверны. Макино проводила его улыбкой в глазах.

— Эйс жив, это прекрасно.

— Я верю мистеру Гарпу, Дадан будет счастлива.

Вечером они отправились в путь на небольшой десятиметровой лодке!

Приключение Бай Цзина началось с этого момента...

http://tl.rulate.ru/book/114250/4377123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку