× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Hogwarts: Don't you all have the Eye of God? / Хогвартс: Разве у вас у всех нет Глаза Бога?: Глава 156

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Профессор Макгонагалл была вице-президентом. Когда Дамблдор отсутствовал в школе, она становилась ответственной за замок и могла в определенной степени понять его динамику.

Анди почувствовал странное, но знакомое колебание магии, которое согрело его тело.

Такое же чувство, как и то, что он испытал с Фениксом.

Профессор Макгонагалл решительно сказала: "Поттер! Иди с мадам Помфрей в школьный медпункт. Тебе нужно отдохнуть."

Гарри инстинктивно хотел возразить, но столкнувшись с строгим взглядом профессора Макгонагалл, внезапно потерял все смелость и мог только хмуро согласиться.

Профессор Макгонагалл обратилась к Энди и Снепу: "Пойдем!"

Затем несколько человек обошли трибуны и быстро покинули квиддическую площадку.

За ними раздавался комментарий Людо Багмана, оглашавший результаты игры.

Его голос звучал очень нервно, но было достаточно, чтобы все услышали ясно.

Хоть и было немного странно, почему Энди ушел напрямую, трибуны все же взорвались беспрецедентными аплодисментами, совершенно отличающимися от настроений воинов.

Вся квиддическая площадка начала скандировать имя Энди.

Это было как карнавал перед бурей.

Энди и остальные быстро вернулись в замок, поднялись по лестнице главного башни и оказались у двери кабинета директора.

"Шшш, пчелиный сахар."

Профессор Макгонагалл сказала каменному монстру, охранявшему дверь кабинета директора.

"Пароль верный!"

Каменный монстр увидел Энди, кивнул знакомо, поднял брови и спросил: "Так ты купил его в итоге? Особый шоколадный лягушонок."

Энди: "Нет, они выпустили новую версию под названием особый шоколадный лягушонок плюс. Я решил немного подождать. Позже будут лучшие."

Каменный монстр показал выражение, которое говорило: "Я тебя понимаю", сдвинулся в сторону и пропустил.

Каменный монстр был таким же расслабленным, как всегда, что свидетельствовало об отсутствии каких-либо несчастий, подобных смерти директора в Хогвартсе.

Несколько человек вошли в кабинет директора и сразу увидели Дамблдора. Край его одежды был поврежден, тело немного испачкано, но видимых травм не было.

Профессор Макгонагалл была удивлена.

Дамблдор вернулся целым и невредимым, не означает ли это, что Волдеморт проиграл?

"Альбус!"

Дамблдор обернулся и поманил их войти.

В кабинете был не только он.

Сириус стоял в стороне, беспокойно ходил взад-вперед.

Мудди сидел в кресле. Он выглядел очень слабым, его левая нога была пуста, а волшебный глаз на лице был поврежден.

Это был настоящий Аластор Муди.

Его деревянная нога и волшебный глаз были украдены Барти-младшим, и замены пока не нашли.

"Что вы сделали!" Когда Снеп увидел Дамблдора, его выражение стало возбужденным, "Сила Темного Лорда ослабла!"

Снеп схватил рукав своей левой одежды, обнажая Темный знак на руке.

Темный знак, который ранее был черным, медленно менял цвет и возвращался к своему обычному красному.

Дамблдор ничего не сказал, Сириус остановился и насмешливо сказал: "Ты так беспокоишься о своем господине? Хныканье."

Только тогда Снеп понял, что Сириус здесь. Он бросил на Сириуса гневный взгляд, не скрывая своего гнева и спросил: "Почему он здесь?"

Мудди прошептал хриплым голосом в это время: "Он спас меня. Дамблдор только что все мне рассказал. Если бы Сириус не появился сегодня вечером, я бы уже был мертв."

Сириус: "Не благодарите меня, благодарите того парня там. Это Энди Холл, о котором я вам говорил. Он был тем, кто понял, что с изначальным Муди что-то не так."

Снеп уставился на Сириуса, не скрывая своего отвращения.

Два они были врагами со школьных времен и продолжали быть таковыми до сих пор, и ничего не изменилось.

"Хватит!" Дамблдор сказал, глядя на Сириуса и Снепа, чувствуя себя немного уставшим. "Теперь мы в одной лагере. Я доверяю вам обоим. Последнее, что мы должны делать в этот момент, это тратить свою энергию."

"Нет нужды подчеркивать, вы все понимаете, что случилось сегодня ночью."

"Я надеюсь, вы пожмете друг другу руки, чтобы показать временное перемирие, и вы должны доверять друг другу."

Сириус и Снеп все еще смотрели друг на друга яростно.

Дамблдор нетерпеливо сказал: "Мое единственное требование состоит в том, чтобы вы не открыто ненавидели друг друга и не атаковали друг друга, это так просто."

Двое медленно подошли, протянули руки и кратко коснулись, а затем быстро разошлись.

"Так и надо." Дамблдор сказал, "У нас еще много работы."

Профессор Макгонагалл услышала что-то не так: "Альбус, он мертв?"

Дамблдор медленно покачал головой: "Нет..."

Как только эти слова прозвучали, все, включая портреты на стене, невольно задержали дыхание и посмотрели на Дамблдора.

Дамблдор медленно объяснил: "Его магия быстро восстановилась. Я серьезно ранил его сначала, но когда я собирался его убить, он сбежал."

"Всего немного..."

Дамблдор поднял левую руку и обнажил запястье.

Профессор Макгонагалл вскрикнула, ладонь Дамблдора стала обугленной, кожа отслоилась, и казалось, что осталась только кость.

Глубоко внутри запястья были следы разорванных сосудов и гниющих, извивающихся мышц.

Это была не простая травма, а вызванная целиком черным магическим заклинанием.

Дамблдор пытался выглядеть нормально, но на самом деле было видно, что его левая половина тела слегка дрожала, и он изо всех сил старался переносить боль.

"Он в худшем состоянии, чем я." Дамблдор сказал, "Мы оба оставили друг на друге нестираемые отпечатки. Ему потребуется время, чтобы полностью восстановить силы."

http://tl.rulate.ru/book/114177/4339439

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода