Двадцать третий год правления Чэнхуа, резиденция принца.
"Интересно, мечта Чжоу - это Ху Дэюй? А мечта Ху Дэюй - это Чжоу Юй?"
Чжу Ючэн стоял на берегу озера, сложив руки на груди, и смотрел на поэтичный лунный свет, падающий на пруд с лотосами перед ним. Им овладело чувство нереальности происходящего, и он не смог удержаться, чтобы не пробормотать что-то себе под нос.
Маленький мокрый евнух вылез из воды, держа в руке только что сорванный яркий лотос, и предложил ему: "Ваше Высочество, раб считает, что этот цветок самый красивый, вы не против?"
- С этого момента ты будешь рядом со мной, так что сначала возвращайся и переоденься! - Чжу Ючэн только что стал свидетелем того, как маленький толстый евнух спустился к пруду, чтобы нарвать цветов лотоса, и понял, что это не сон.
Хуан Пань втайне обрадовался и тут же почтительно поклонился: - Этот раб повинуется!
Личный евнух Цинь Цунгуй, стоявший рядом, посмотрел на Хуан Паня, который радостно удалился, а затем повернулся к Чжу Ючэну, у которого, казалось, появилось больше самостоятельности после того, как его вытащили из воды. Он не мог не посмотреть с удивлением на принца, который всегда проявлял нерешительность, попадая в беду.
Чжу Ючэн посмотрел на яркий лотос, который он только что сорвал, а затем перевёл взгляд на лотосовый пруд, над которым плавал тонкий зелёный туман. Летние насекомые, которых Хуан Пань только что заставил замолчать, снова начали стрекотать, и всё это доказывало, что он находится неизвестно где. В новом реальном мире.
Воздух сегодня явно свежий, а нежные цветы лотоса здесь очень живописны.
Он действительно переместился во времени, и его новая личность - Чжу Ючэн, нынешний наследный принц династии Мин, будущий мудрый король Хунчжи, которого восхваляли государственные служащие последующих поколений.
В течение восемнадцати лет правления Хунчжи был щедрым и добрым, придерживался бережливости, не был распутен с женщинами, проявлял усердие в политических делах, ценил справедливость, был открыт для высказываний и назначал честных министров. Тем не менее, он потворствовал государственным служащим, пытаясь соответсвовать их представлениям о мудром правителе. В результате они создали клику и получили немало власти.
"Как любитель онлайн-литературы, как я могу не знать, что децентрализация власти Цзянь Хунчжи в пользу государственных служащих привела к усилению захвата земель классом землевладельцев, а крупные правительственные и дворянские семьи выросли как грибы после дождя, как знаменитый Сюй Цзе (Цзышен) в районе Сусонг, расположившийся на сотнях тысяч акров плодородной земли.
Ничего страшного, если вы не видите эти глубокие династичесмкие наросты зла, но, как современный человек, я, естественно, вижу уродливое лицо класса землевладельцев насквозь. Разве я смогу играть роль императора, которого обманывают его подчинённые?"
Чжу Ючэн посмотрел на полную луну перед собой, думая о бесчисленных соотечественниках, которые сотни лет спустя всё ещё были заняты поисками средств к существованию, и о некоторых чиновниках, которые по-прежнему были лицемерными, и внезапно почувствовал своё предназначение.
Согласно истории, жизнь императора Хунчжи не была особо счастливой. Придворные твердили, что они верны своему правителю и преданны стране, но в первую очередь продвигали свои интересы. Император беззаветно любил свою единственную императрицу, но та была глупа и заботилась лишь о своей семье и поддержании роскошной жизни. Императрица подарила ему двоих сыновей, но младший умер в раннем возрасте. Император души не чаял в своём старшем сыне, стараясь подарить ему всю ту любовь, которой ему самому не хватало в детстве. Но тот не разделял его взглядов и проявлял больше склонности к развлечениям и удовольствиям, нежели к выполнению долга наследника.
"Те, кого я люблю и кому доверяю, не являются хорошими людьми и министрами."
- Ваше высочество, наследная принцесса все еще ждёт вас. Если вы не принесёте цветок, наследная принцесса, вероятно, рассердится! - Личный евнух Цинь Цунгуй обеспокоенно напомнил ему, увидев, что Чжу Ючэн всё ещё стоит на месте, любуясь луной.
Чжу Ючэн посмотрел на лотос, который держал в руке, затем поднял глаза на четырёх человек - двух братьев и двух сестёр, которые расположились в беседке на берегу озера, чтобы полюбоваться луной, и не смог удержаться от усмешки.
Сейчас была ночь праздника середины осени. Любимая наследная принцесса Чжан Юйцзяо даже не озаботилась подготовкой празднования для своего мужа, а вместо этого пригласила двух своих младших братьев и сестру прийти в особняк наследного принца, чтобы вместе насладиться праздником середины осени.
Подобно многим тщеславным женщинам более поздних поколений, Чжан Юйцзяо не только развлекала своих младших братьев и сестру застольем, но и сознательно или бессознательно демонстрировала свой "семейный статус".
Чжан Юйцзяо очень любила этих двух младших братьев. Только что её младший брат Чжан Яньлин как бы невзначай сказал, что хочет сорвать лотос, поэтому она прямо приказала Чжу Ючэну сделать этого вместо него.
Чжу Ючэн нисколько не походил на принца и был чрезвычайно доволен приказом Чжан Юйцзяо. Он был поистине образцовым мужем в истории, и казалось, что трагедия в Восточном дворце была предрешена заранее.
Он не только послушно собирал цветы лотоса, но и усердно сделал большой круг вокруг пруда, выискивая самый яркий цветок.
Хотя целью Чжу Ючэна были только лотосы, он случайно упал в воду, пытаясь сорвать цветок, что привело к неожиданным последствиям.
Возможно, Небеса решили изменить жалкую жизнь императора Хунчжи.
Время изменилось, но август в Пекине по-прежнему был наполнен лёгкой жарой.
Четыре ленивые фигуры лежали на шезлонгах из дерева хуанхуали (по сей день считается самой дорогой и ценной древесиной в Китае) и болтали. Служанки с обеих сторон энергично обмахивали четырёх человек дворцовыми веерами, чтобы им было не жарко, а сандаловое дерево рядом с ними использовалось для отпугивания насекомых.
- Эта дворцовая служанка такая милая, как её зовут? - Чжан Хелин, прыщавый юноша пятнадцати или шестнадцати лет, посмотрел на красивую девушку, которая принесла тарелку с фруктами. Он уже был немного пьян.
Этой дворцовой служанке было пятнадцать или шестнадцать лет, она была среднего роста и немного полновата. У неё было милое личико цвета гусиного яйца, белоснежная кожа, а также необычно большие и красивые глаза. Она была одета в белую газовую рубашку со стоячим воротником и синюю плиссированную юбку.
Как самая скромная служанка во дворце принца, она была очень сдержанна сегодня вечером, потому что из-за нехватки рабочей силы ей было приказано разносить тарелки с фруктами во внутренние покои. У неё был очень официальный вид.
Однако, когда биологический брат наследной принцессы внезапно спросил её имя, его тон был несколько провокационным, что разозлило её и заставило нервничать.
- Ты что, немая? О чем тебя спрашивает мой брат? - Чжан Юйцзяо, которая была одета очень роскошно и элегантно, нахмурилась и отругала эту неблагодарную дворцовую служанку.
В ответ на выговор кронпринцессы и подмигивание старшей дворцовой служанки, стоявшей рядом с ней, девушке ничего не оставалось, как ответить:
- Рабыню зовут Ниу Мэнмэнг!
- Ниу Мэнмэнг? Хорошее имя! - Чжу Ючэн, вернувшийся в беседку, не мог не похвалить дворцовую служанку, услышав её приятный голос и имя.
Хотя внешность и одежда наследной принцессы Чжан Юйцзяо были намного более благородны, по сравнению с милой и простой дворцовой служанкой, стоящей перед ней, последняя была более приятна глазу.
В частности, у этой дворцовой служанки была едва заметная родинка в уголке рта, придающая девушке игривый вид и заставляющая обратить внимание на её красоту. А её глаза были ясны и полны невинности.
Ню Мэнмэнг повернулась боком к внезапно появившемуся принцу. Она выглядела очень счастливой, когда услышала, как этот человек произнёс её имя, но могла только опустить голову и незаметно кинуть взгляд на появившуюся пару ног.
- Как ты можешь называть себя шурином, если я прошу тебя сорвать лотос, а ты так долго с этим тянешь? - Чжан Юйцзяо и без того была недовольна медлительностью Чжу Ючэна, а теперь даже гневно обвинила его.
А?
Чжу Ючэн слегка нахмурился, затем повернулся, чтобы посмотреть на эту знакомую и в то же время незнакомую молодую женщину.
Наследной принцессе было около семнадцати или восемнадцати лет, она обладала хорошо сложенной фигурой, её черты лица были очень утончёнными, а тонкие брови выдавали её властный темперамент.
Хотя внешность этой женщины действительно была непревзойдённой, такой характер совершенно ей не подходил. И действительно ли это нормально - бросать принцу подобные обвинения?
- Принцесса, Его Высочество наследный принц только что тщательно выбирал цветы лотоса, но, срывая их, он случайно упал в воду! - Цинь Цунгуй немедленно вышел вперёд, чтобы помочь принцу объясниться.
Чжан Юйцзяо это не понравилось. Но она лишь зажала нос и с отвращением махнула рукой:
- Я попросила тебя о таком пустяке, но ты был слишком беспечным. Чего вы все замерли? Отведите Его Высочество обратно в ванную. От него жутко воняет!
- Да! - Цинь Цунгуй и другие, казалось, привыкли к такому и с уважением приняли приказ.
Чжу Ючэн наблюдал за разговором между молодым евнухом и женщиной и был удивлен, обнаружив, что последнее слово здесь было за принцессой, в то время как сам принц превратился в декорацию. Неужели это всё ещё феодальное общество с тремя послушаниями и четырьмя добродетелями? Как такое может быть?
Но, в конце концов, он только что оказался здесь, и сейчас не стоило резко что-то менять.
Всё это не имело большого значения, и он мог позволить домашней собаке немного полаять.
Чжу Ючэн взглянул на высокомерное выражение лица Чжан Юйцзяо, затем на гордого Чжан Хелина, и молча отправился принимать ванну вместе со своим личным евнухом Цинь Цунгуем.
- Сестра, принц только что выглядел несчастным! - Обеспокоенно напомнила ей Чжан Юлин, глядя вслед удаляющейся фигуре Чжу Ючэна.
- Исчезни! - Чжан Юйцзяо отругала Ню Мэнмэнг, а затем неодобрительно сказала своей сестре: - Мама права, мне нельзя быть слишком доброй с этим человеком. Просто смотри, как твоя сестра с ним управляется!
После полугода совместной жизни она уже изучила характер нерешительного принца и знала, как сделать его послушным.
Чжу Ючэн принял ванну и вышел посвежевшим. Цинь Цингуй, который охранял снаружи, выглядя смущённым, произнёс:
- Наследная принцесса сказала, что вам не разрешается спать в её комнате сегодня ночью.
- Тогда где мне спать? - Чжу Ючэн смутно припомнил, что вообще-то это его комната, но всё равно выпалил этот вопрос.
Цинь Цунгуй многозначительно посмотрел на Чжу Ючэна, затем осторожно сказал:
- Наследная принцесса хочет, чтобы вы спали в кабинете.
Чжу Ючэн не произнёс больше ни слова и направился в кабинет. Он мог поверить, что императрица Сяочэнцзин в действительности была такой властной и высокомерной женщиной, но почему тогда, согласно истории, император Хунчжи столь рьяно защищал такую неразумную женщину?
В ту ночь в кабинете ярко горел свет.
Чжу Ючэн в своих царственных одеяниях не спешил во внутреннюю комнату, чтобы отдохнуть. Вместо этого он сидел за своим столом и осторожно перелистывал "Цзы чжи тун цзянь".
Я помню, как один великий человек сказал: "Сражение с Небесами - бесконечная радость; сражение с землёй - бесконечная радость; сражение с людьми - бесконечная радость".
http://tl.rulate.ru/book/114094/4331073
Использование:
