Читать Kung Fu Movie Time Travel / Кунг-фу фильм Путешествие во времени: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Kung Fu Movie Time Travel / Кунг-фу фильм Путешествие во времени: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Теперь в порту так много иностранных кораблей, и повсюду развеваются флаги разных стран. Дядя Цзю не мог отличить американский флаг от английского, поэтому сел на неверный корабль, и его неправильно поняли иностранцы. Он получил травму, — вздохнул Хуан Фэйхун, вытирая кровь с рук тряпкой. — Сейчас столица занимается внешней политикой, спортом, а вот от таких вот споров страдаем мы, танцы.

— Да мы ещё живы? — запылал гневом Чжу Жужун, хлопнув ладонью по столу. — Мы не полагаемся на маньчжурских собак! Маньчжуры захватили нашу Центральную равнину, а теперь ещё и сговорятся с этими рыжими бесами, чтобы продать нашу великую страну. Братья из ополчения, пошли со мной, разберемся с этим иностранным кораблем! — крикнул Чжу Жужун, схватив со стола вилку и шагнув к выходу.

Яцасу испугался и, хватая таз с холодной водой, облил мордой Хрюкина, заикаясь: — Холодно… холодно… успокойся!

— Да ты что понимаешь? — ответил Хрюкин, вздымаясь в ярости.

— Свинья… свинья… свинья… — шептал Яцасу.

— Как бы ты ни звал, но я тебе старший брат! — громыхнул Чжу Жужун.

— Шижун! — воззвал Хуан Фэйхун, поднявшись и скрестив руки за спиной.

— Мастер, — ответил Чжу Жужун, притихнув и склонив голову.

— Не вздумай городить ерунду, ты слишком импульсивен! Никуда тебе не ходить! — строго отчитал Хуан Фэйхон Чжу Жужуна.

Лиу Нань тоже подошёл к Хрюкину и, положив руку на его плечо, попросил успокоиться.

— Сейчас речь идет о человеческой жизни, — медленно произнес Хуан Фэйхун. — Я должен пойти в Ямэнь и разобраться с иностранцами. Иначе, как мы, танцы, будем жить в Фошань в будущем?

Ранним утром следующего дня Хуан Фэйхун, взяв Лиу Нань и Яцасу, отправился в западный ресторан, который принадлежал иностранцам.

— Hello! — поздоровался управляющий ресторана, едва они переступили порог, и вежливо спросил по-английски: — What's the matter with you?

Хуан Фэйхун не понимал английского, поэтому обратился к Яцасу: — Асу, объясни пожалуйста хозяину!

— Sorry! — уверенно подошёл к управляющему Яцасу и по-английски сказал: — We have an appointment with Mr. Jishan from the United States and General Wiggans of the British Navy at this restaurant. I guess they have made reservations for everyone. We have reserved a seat at the table so that we can discuss it leisurely!

Затем он протянул руку в сторону Хуан Фэйхуна и представил: — This is my master Huang Feihong, and this is my junior brother. Thank you for taking us to the reserved table!

Лиу Нань, воспользовавшись тем, что Яцасу был занят разговором с управляющим, шепнул Хуан Фэйхуну, улыбаясь: — Мастер, как же по-другому говорит второй старший брат, когда говорит по-английски! —

— Да, я и не подозревал, что у Асу есть такая сторона, — ответил Хуан Фэйхун.

Услышав это, управляющий повел мастера и его учеников на второй этаж и усадил их за отдельный столик.

Изысканные столы и стулья были покрыты белой скатертью, а на каждом месте лежали тарелки, ножи и вилки, которые использовались в западных ресторанах.

Неподалеку играли музыканты на виолончелях и скрипках, и по всему ресторану разливалась мягкая, успокаивающая музыка. Оглядевшись вокруг, Лиу Нань отметил, что обстановка, действительно, была приятной.

Хуан Фэйхун сел и, увидев ножи и вилки перед собой, поднял их и задумчиво посмотрел: — Хм? Почему все ножи, ножи и вилки лежат на столе? —

— В иностранных странах нет палочек для еды, поэтому они сначала режут овощи ножом, а затем едят вилкой. Нож и вилка имеют то же значение, что и наши палочки! — ответил Лиу Нань.

— Вот оно что! — понял Хуан Фэйхун.

В это время подошел официант с меню, протянул его Хуан Фэйхуну и сказал: — Sir, please, your menu! —

Хуан Фэйхун улыбнулся официанту и взял меню. Он перевернул его и увидел, что текст, написанный на нем, был англоязычный. Он не узнал ни одного слова, поэтому обратился к Лиу Нань: — Анан, посмотри, пожалуйста, и закажи нам закусок? —

— Хорошо, Мастер! — ответил Лиу Нань.

Пролистав меню, Лиу Нань заказал немного хлеба и молочного чая. Он поговорил с официантом и отдал ему меню.

Примерно через полчаса, с опозданием, прибыли девять адмиралов из ямэнь, генерал Вигганс из Великобритании и мистер Джишан из Америки.

Увидев их, Лиу Нань и Яцасу отступили назад и встали за спиной Хуан Фэйхуна.

Все трое уселись за столик, и переглянулись. Генерал Вигганс с надменным видом обратился к девяти адмиралам по-английски: — Your Excellency, I will not pursue your fault. This is the position of the British royal family. Can the Admiral propose this matter? Let’s give it up!

Девятидверный адмирал сделал поклон Хуан Фэйхуну и сказал: — Хуан Фэйхун, это генерал Вигганс с британского корабля и мистер Джишан с американского. Они оба великодушны и не будут преследовать тебя дальше. Пожалуйста, не настаивай на том, чтобы помочь мне. Я сам попрошу компенсацию.

— Несправедливо по отношению к овощным торговцам, как мы успокоим гнев публики? — с негодованием отметил Хуан Фэйхун.

— Народ в гневе? – презрительно усмехнулся девятидверный адмирал. — Хуан Фэйхун, какой ямэнь тебя послал? Ты только простой народ. Какие у тебя права обсуждать решения с правительством? В столице сейчас проводится политика овеществления, и отношения с иностранцами основаны на терпимости. Успокойся на время, и небо станет светалее, когда ты сделаешь шаг назад!

Хуан Фэйхун взял хлеб в руку и сказал девяти адмиралам: — Этот хлеб испечён из нашей муки!

Девятидверный адмирал засмеялся: — Что? Ты тоже цениш западную еду?

— Иностранцы установили концессии в нашем районе и создали запретные зоны. Если мы, китайцы, будем ещё и друг друга подозревать, а к иностранцам проявлять терпимость, то рано или поздно у нас даже муки не останется, чтобы печь булочки! — решительно заявил Хуан Фэйхун.

— Хуан Фэйхун, я знаю, что ты в тесных отношениях с Лиу Юнфу, командующим чёрнознамённой армией. Он думал, что в южной части страны он в безопасности, поэтому постоянно восставал против императорского двора. Сейчас императорский двор послал меня на юг, чтобы наблюдать за тобой и найти кого-нибудь, чтобы взять на испуг "обезьянок"! — грозно захлопнул столом девятидверный адмирал.

В это время с улицы раздался шум драки. Лиу Нань заглянул вниз и увидел, что Чжу Жужун, Лян Куан и люди из ополчения яростно сражаются с группой людей. Иностранцы в низу перепугались и бегали во все стороны.

Что же произошло? Оказалось, что люди из банды "Шахэ Ганг" пришли в театр собирать деньги за "крышу", и директор театра вытолкнул Лян Куана потребовать не платить.

— "Шахэ Ганг" грозил отрезать Лян Куану руки и ноги. Умелый в бегах, Лян Куан убежал, а за ним погналась большая группа людей из "Шахэ Ганг".

По пути он наткнулся на Чжу Жужуна и людей из ополчения. Чжу Жужун не смог вынести такого недостойного поступка и вместе с людьми из ополчения вступил в драку с "Шахэ Ганг". Две стороны сражались в неравной схватке, пока не добрались до западного ресторана. Лиу Нань увидел все это.

Он шепнул Хуан Фэйхуну: — Это наши из ополчения!

Хуан Фэйхун был в шоке и сказал: — Останови их!

Сказав это, они оба перевернулись и спустились вниз. Хуан Фэйхун громко крикнул: — Прекратите драку!

Члены ополчения немедленно остановились, услышав голос Хуан Фэйхуна, но члены "Шахэ Ганг" не обратили внимания и продолжали атаку. Несколько членов ополчения были немедленно ранено.

Если остановиться, то их побьют, поэтому членам ополчения не оставалось ничего делать, кроме как отбить атаку, и две стороны снова вступили в драку.

Хуан Фэйхуну не оставалось ничего делать, кроме как встать на их дорогу и отделять их друг от друга. Однако людей было слишком много. Даже если никто не был врагом Хуан Фэйхуна, справиться со всеми сразу было бы трудно.

Лиу Нань, увидев, что члены ополчения ранено, покраснел от гнева, и больше не сдерживался. Заметив "Шахэ Ганг", опустил на них свою захватницу, отнимал суставы, делал их неспособными сражаться.

В разгар схватки Лиу Нань внезапно услышал крик Яцасу. Он оглянулся и увидел, что телохранители мистера Джишана из Америки избивают Яцасу.

Лиу Нань не медленно подскочил и отвел Яцасу за свою спину. Он одной рукой отгородил удар телохранителя. Видя, что удар был блокирован, телохранитель поднял правую ногу и ударил Лиу Нань по талии.

Лиу Нань отдернул левую руку, которая только что держала Яцасу, схватил лодыжку, которая летела к нему, и ворвал ее вверх. Двухсоткилограммовый американец был подброшен в воздух, ступнями вверх и головой вниз, и спиной обращен к Лиу Нань.

Лиу Нань не медленно ударил телохранителя в спину жестоким тигриным ударм, удар отправил телохранителя в воздух и свалил несколько столов, прежде чем тот упал на землю.

Американский телохранитель, крепок как бык, был так сильно убит ударом, что ему потребовалось некоторое время, чтобы вновь встать на ноги!

Поднявшись, он прорычал "Фальшивка!" и снова бросился в атаку. На этот раз он был гораздо осторожнее и принял позу боксера.

Лиу Нань снова отступил и вступил с ним в схватку, используя захватницу. Серьезно, у этого телохранителя все еще была некая сила.

Он увернулся от нескольких контратак Лиу Нань, но в конце концов был усмирен его золотой проволокой.

В это время Хуан Фэйхун также заметил ситуацию тут, подошел и сказал Лиу Нань: — Объясни им ситуацию здесь!

Лиу Нань только собрался ответить, как Джишан, стоявший рядом, наблюдая за сценкой, уже произнес на безупречном китайском: — Нет нужды объяснять. Если бы в Китае не было запретных зон, нам было бы очень небезопасно!

— Мастер, я не ожидал, что этот иностранец говорит по-китайски! - удивился Лиу Нань.

— Когда торгуешь с вами, китайцами, как можно заработать много денег, если не использовать мозг? Хуан Фэйхун, я предупреждаю тебя, не создавай больше беды! Иначе я попрошу ямэнь арестовать тебя. До свидания, китайский призрак! — кинул презрительно и не без злобы Джишан Хуан Фэйхуну и ушел вместе с своим телохранителем.

В это время кто-то неожиданно закричал, что идут офицеры и солдаты. Все члены "Шахэ Ганг" убежали в страхе, и в разрушенном ресторане остались только ополченцы.

Увидев это, Хуан Фэйхун отчитал ополченцев: — Все члены ополчения, стойте ровно и отложите оружие. Ополчение дерётся с другими?

В это время девятидверный адмирал, только что ушедший, вбежал в ресторан вместе с группой офицеров и солдат, поднял руку и выстрелил в воздух.

Он направил пистолет на Хуан Фэйхуна и сказал: — Никто не должен двигаться. Кто не подчинится приказу, будет убит! Хуан Фэйхун, эта территория находится в юрисдикции иностранцев. Теперь члены ополчения пришли сюду, чтобы устроить беспорядки. Как главный командир ополчения, ты сможешь объяснить это ямэнь?

Хуан Фэйхун скрестил руки на груди, сделал шаг вперед и начал объяснение: — Господин, они были отпущены с флота и прошли обучение в императорском дворе. У них должно быть на это какое-то основание!

— Какое основание? Императорский двор их отпустил, а ты их взял к себе. Теперь ополчение прямо управляется ямэнь! — громко сказал девятидверный адмирал.

— Адмирал! — воззвал Хуан Фэйхун.

— Скажи им, чтобы они немедленно отдали доклад в ямэнь, иначе я немедленно их арестую! А еще, Хуан Фэйхун, ты будешь не в меру ответственен за все убытки! — не реагируя на просьбу Хуан Фэйхуна, девятидверный адмирал ушел.

Хуан Фэйхун, увидев, что дела обстоят так, повернулся и взглянул на ополченцев. Члены ополчения опустились на колени перед ним в стыде.

http://tl.rulate.ru/book/114076/4327792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку