Читать Clow Card Magician in Marvel / Карточный фокусник в Марвел: Глава 14 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Clow Card Magician in Marvel / Карточный фокусник в Марвел: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что касается того, почему шериф Стейси взял Гвен в больницу, то дело в том, что профессор Коннорс был влюблен в Гвен и хотел сделать ее стажером в своем экспериментальном проекте.

Несмотря на уговоры Су Хенга и категорический отказ Гвен, шерифу Стейси пришлось отвергнуть предложение профессора Коннорса.

Хотя профессор Коннорс ничего не сказал после этого, шериф Стейси всегда чувствовал, что он чем-то обязан профессору Коннорсу.

Этим утром в нью-йоркском полицейском участке раздался звонок из Osborne Industries – они сообщили, что профессор Коннорс был атакован прошлой ночью и доставлен в больницу.

Узнав об этом, шериф Стейси, наконец-то получивший выходной, решил поехать в больницу к профессору Коннорсу вместе с Гвен в полдень.

Дальнейшие события уже были известны Су Хенгу.

— Это профессор Коннорс? — неожиданно осознал Су Хенг, выслушав рассказ Гвен.

— Раз уж вы просто ранены, то эти десерты вам подойдут. — Су Хенг вышел из-за прилавка и показал шерифу Стейси несколько десертов из витрины.

— Давайте возьмем эти два. — Шериф Стейси указал на два десерта и достал кошелек из-под куртки: — Сколько?

— Да что вы, — быстро замахал рукой Су Хенг. — Как я могу взять с вас деньги!

— Публичное – публичное, частное – частное, правило одно. — Шериф Стейси нахмурился, достал из кошелька больше десятка купюр по десять долларов и протянул их Су Хенгу: — Вы в чужой стране, а открыть магазин за границей – непросто, так что просто оставьте себе деньги.

— Ну ладно. — Су Хенг взглянул на строгого шерифа Стейси и понял, что не сможет отказаться от его доброты. Он взял пять купюр и вернул оставшиеся деньги шерифу Стейси.

— Но, мистер Джордж, пятидесяти долларов достаточно за эти два десерта.

— Да, — шериф Стейси забрал остальные деньги: — Тогда помогите мне упаковать их.

— Хорошо, — ответил Су Хенг, но прежде чем он повернулся к прилавку, Гвен уже протянула упаковочную коробку.

— Мистер Стейси~ Вы же не должны давать деньги, — Гвен взяла шерифа Стейси за руку и кокетливо упрекнула Су Хенга, который собирал десерты: — Ведь я подрабатываю здесь после школы каждый день, а этот парень даже пенни мне не дает.

— Да разве это одно и то же? — нежно погладил дочь по голове шериф Стейси: — Это общее мнение вашей мамы и меня – позволить вам работать здесь. Ведь мы не хотим, чтобы вы стали толстой и ленивой девочкой.

— Почему я толстая? — недовольно пожаловалась Гвен.

— Ладно, ладно, конечно, ты уже не толстая. — Шериф Стейси улыбнулся: — Но нет ничего плохого в том, чтобы учить больше.

— Хм! — Гвен наклонила голову и тихо фыркнула.

— Уже все упаковано, мистер Джордж. — Пока отец и дочь разговаривали, Су Хенг уже упаковал оба десерта.

— Спасибо, Су. — Шериф Стейси взял упаковочную коробку.

— Хозяин, а почему бы тебе не поехать с нами в больницу? — Голова Гвен выглянула из-за спины шерифа Стейси, и она с энтузиазмом предложила Су Хенгу.

— Я? Да забудьте. — Су Хенг с горечью улыбнулся и покачал головой: — Ведь еще не закрытие, а если появятся покупатели, которые захотят купить десертов, а меня не будет, то это будет немного неловко.

— Ну да, Су прав. — Шериф Стейси кивнул, широко улыбаясь: — Но если ты закроешься ночью, то будешь свободен.

— Мы с Гвен заберем тебя и отвезеем к нам домой на ужин. — Шериф Стейси похлопал Су Хенга по плечу: — Я уже сказал Элен, что она приготовит сегодня морского окуня с лимоном.

— Правда? — На лице Су Хенга появилась удивленная улыбка: — Тогда я не буду сегодня церемониться.

После того, как Су Хенг проводил шерифа Стейси и Гвен из кондитерской, он был в хорошем настроении – он взял тряпку и стал убирать магазин, как каждый день.

— Морской окунь с лимоном~ морской окунь с лимоном~

Пока Су Хенг думал о сегодняшнем ужине и убирал уже грязный стол, радио в магазине вовремя зазвонило.

— Как сообщает утренний выпуск "Daily Bugle", генеральный директор Stark Industries Тони Старк пропал в районе Ближнего Востока на прошлой неделе, 23 числа. О нем до сих пор нет никаких новостей.

— Ой! — Су Хенг, который убирал стол, остановился и с сожалением облизнул губы: — Жаль. Без Тони Старка как постоянного клиента продажи десертов в магазине, вероятно, будут вялыми на какое-то время...

— Надеюсь, мистер Железный Человек, когда вернется, вспомнит про десерт.

— Зи——

В этот момент радио, которое должно было закончить передачу, внезапно издало гул.

— Внеплановый репортаж. Нападение ящерочеловека произошло в больнице специальной хирургии в Нью-Йорке. К счастью, женщина-паук вовремя появилась и вовремя отразила ящерочеловека, что предотвратило большое количество жертв.

— Но в результате инцидента один человек погиб, пять человек получили серьезные ранения и 13 человек получили легкие ранения.

— Ящерочеловек? Профессор Коннорс? — Су Хенг хлопнул себя по голове: — Черт возьми, как я мог забыть!

Су Хенг быстро достал свой мобильный телефон и набрал номер шерифа Стейси, но сигнал занятости, который продолжал отображаться на экране телефона, вызвал у Су Хенга неприятное чувство.

Он вместо этого набрал номер Гвен, и, к счастью, Гвен на этот раз ответила на его звонок.

— Хозяин! — Прежде чем Су Хенг успел что-либо сказать, из приемника раздался всхлипывающий голос Гвен: — Мой отец подвергся нападению этого проклятого ящерочеловека.

Один погиб, пять получили серьезные ранения и 13 получили легкие ранения.

— ! — Сердце Су Хенга сжалось, и он вспомнил количество раненых, упомянутое по радио, и быстро спросил Гвен: — А у мистера Джорджа серьезные ранения?

— Врачи сказали, что это кома, вызванная серьезными травмами.

— Хорошо. — Услышав слова Гвен, Су Хенг наконец-то почувствовал облегчение. По крайней мере, результат был не самый худший.

— Я сейчас же буду там. Просто жди меня в больнице. Если тебе что-нибудь понадобится, обязательно звони. — Су Хенг дважды успокоил Гвен на другом конце провода, прежде чем повесить трубку. Затем он вернулся в гардероб, снял с себя одежду для работы в кондитерской, взял рюкзак, висевший у двери, и побежал к выходу.

— Извините, Нью-Йоркская больница специальной хирургии. — Су Хенг сел в такси и сообщил водителю название больницы, куда ему нужно было ехать.

Су Хенг смотрел на мелькающие за окном машины пейзажи – в его глазах мелькнул опасный свет: — Профессор Коннорс...

http://tl.rulate.ru/book/114070/4325588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку