Читать Soul painter / Художник души: Глава 2 Собакоголовый монстр :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Soul painter / Художник души: Глава 2 Собакоголовый монстр

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В течение недели Гао Фань продолжал копировать «Врата ада» на художественной выставке. Старик периодически приходил посмотреть. Иногда один, иногда со своей прекрасной внучкой.

Гордый старик явно восхищался Гао Фанем, иначе он не приходил бы. Он мог часами наблюдать за Гао Фанем из-за спины. Каждый раз, начиная говорить, он опускал брови, сжимал губы, хмурясь и критикуя Гао Фаня. Картина плохая, цвета беспорядочные, общая композиция слишком плоха .

«Мальчик, тебе нужно поучиться у Гольбейна и внимательно присмотреться к его линиям и стилю. Что ты сейчас рисуешь? Это надумано и бесполезно!»  

«Мой кумир — Мондриан, учиться рисовать у Гольбейна так утомительно», — медленно сказал Гао Фань.

Мондриан был художником, который в последние годы жизни рисовал только красные, желтые и синие квадраты, а затем продавал их по заоблачным ценам. 

«Ты ещё не начал ползать, а уже пытаешься бегать. Так ты ничему не научишься, ребëнок!» Старик ударил тростью по земле и сердито ушёл прочь. 

Гао Фань замолчал.

Наступил критический момент. После недели копирования значение SAN, собранное Гао Фанем, достигло 98/100. Действительно, картина «Врата ада» обладает магической силой, а количество скопированных с нее персонажей Гао Фаня достигло 23 штук.  

Поскольку художественную выставку не разрешили провести снова, эти небольшие образцы можно было разместить только в школьном общежитии Гао Фаня. К сожалению, после того как он отойдёт от картины «Врата ада», его эскизы будут просто уродливыми лицами не приносящими значения SAN.  

Гао Фань считает, что «Врата ада» изображают отчаяние. На фоне и под влиянием этой оригинальной работы зрители чувствуют, как будто рассудок покидает их из-за извращëнных человеческих лиц, скопированных Гао Фаном.  

Другими словами, Гао Фань фактически стоял на плечах своего предшественника, прежде чем смог самостоятельно посеять отчаяние в мире.  

Гао Фань был очень благодарен этому неизвестному старшему мастеру. 

После недели копирования Гао Фань еще раз подтвердил, что художник, написавший «Врата ада», был мастером. Мастером, соединившим китайский и западный стили. 

Должно быть, это кто-то вроде Сюй Бэйхуна... Однако у Гао Фаня сейчас не такое широкое видение, и он не может судить.  

Гао Фаня всегда называли талантливым. Это правда, что он любит рисовать маслом, но он не испытывает особого энтузиазма к скучным техническим заданиям и изучению академической живописи. Рисование натюрмортов - домашнее задание раздражающее его больше всего, ну, за исключением времени проведëнного за рисованием «Варëного банана».

Поэтому старик сказал, что ему не хватает элементарных навыков, и он не настолько толстокож, чтобы отрицать это.

Короче говоря, значение SAN теперь составляет 98/100. Подобно пауку, ожидающему, пока жертва клюнет на наживку, Гао Фань лежит между тремя своими работами, которые он называет «Очерк всех существ в аду», ожидая, пока любопытные люди подойдут и осквернят свой разум.  

Было показано только три картины, остальные не разрешили.

Гао Фань пытался продемонстрировать все эскизы, но охранники не дали ему этого и вынесли остальные работы. Потому что если картин больше десяти, это равносильно открытию для себя небольшой выставки в выставочном зале. 

Глаза студентов засияли, когда они увидели, как это делает Гао Фань. Это был такой бесстыдный и эффективный метод. В конце концов, слова «открытие художественной выставки» — высшее достижение в жизни для любого студента Академии изящных искусств. 

Поэтому, наблюдая за тем, как охранники сносят «выставку картин» Гао Фаня, все смеялись над Гао Фанем, одновременно сочувствуя ему.

На скале «Врат ада» находятся двадцать три человека. Гао Фань скопировал последнего. Сейчас выставку посещает все меньше и меньше людей. До окончания выставки еще три дня.  

Гао Фань не был уверен, сможет ли он набрать оставшиеся 2 очка SAN за эти три дня. 

В это время сзади снова появилось чувство угнетения. 

Гао Фань почувствовал, что старик снова здесь. 

Дух этого старика был чрезвычайно силен. Он смотрел на Гао Фаня целую неделю и не отдал Гао Фаню ни единого значения SAN. Это действительно немного разозлило Гао Фаня, и он задумался, стоит ли нарушить собственное табу и вытащить из-под кровати в общежитии «Double Disk Fluke», чтобы показать старику.

Но... что-то не так. Гао Фань услышал несколько тяжелое дыхание. Звук немного похож на звук жаждущей собаки. Он удивлённо обернулся и увидел «чудака» в шляпе.

Было начало июня, но он был одет в черную ветровку и черную шляпу с круглыми полями, его лицо было прикрыто широкими краями шляпы, и Гао Фань мог видеть только его нос и рот сквозь слабый солнечный свет, исходящий из-за пределов выставочного зала. Он стоял там, высокий и внушительный, как гора, возникшая внезапно.

Он не только загораживал солнечный свет, но и заставил Гао Фаня чувствовать себя некомфортно.  

Чудак стоял и смотрел на картины на стене, как будто зачарованный, и в то же время продолжал издавать изо рта и носа «шипящие» возбужденные звуки. 

Гао Фань тихо повернулся и попытался рассмотреть лицо этого человека более четко, но ему это не удалось, потому что чудак внезапно пристально посмотрел на него, затем развернулся и ушел, быстро шагая. Поскольку он шел слишком быстро, он также врезался в охранника. 

Охранник был крепкого телосложения, но пошатнулся и чуть не взлетел, когда его толкнул чудак.

«Эй! Стоп! Кто вы?» Охранник пытался догнать неизвестного. 

Но чудак бежал все быстрее и быстрее, и вскоре исчез из поля зрения Гао Фаня. 

Гао Фань в этот момент все еще находился в странном состоянии ужаса, потому что в тот момент он, казалось, ясно видел лицо чудака. Это было… собачье лицо? 

Зубы выдвинутые вперëд, нижняя челюсть втянута, а глаза подобны холодному топазу. 

Насколько серьезная автомобильная авария могла бы привести к такому уродству? Гао Фань потер подбородок и подумал, может быть, если это лицо нарисовать, оно произведет какой-то эффект? 

Прошел восьмой день выставки, и когда музей закрылся, Гао Фань наконец получил 99\100 очко SAN от матери, которая привела на выставку свою дочь. 

Когда мать посмотрела на картины Гао Фаня и пробормотала: «Как отвратительно», пятилетняя дочь с интересом спросила Гао Фаня: «Братик, ты пытаешься всех напугать?» Невинные дети всегда видят правду о мире.

Музей был закрыт, поэтому Гао Фань поехал на автобусе обратно в Тяньмэй со своим мольбертом на плечах. 

Когда он вернулся в общежитие, то случайно увидел там своего соседа по комнате Линь Сенхао.

Студенты-художники Тяньмэя живут в общежитии, но либо чем меньше людей в общежитии, тем хуже отношения, либо студенты-художники более независимы. В любом случае, Гао Фань и Линь Сенхао не любят друг друга, и относятся друг к другу безразлично. Поздоровавшись, Гао Фань достал из-под кровати урожай этой недели и разложил его. Ощущение, будто собираешь головоломку.

Помимо рисования двадцати трех лиц, Гао Фань нарисовал и другие части, потому что копирование — это домашнее задание. Теперь «Врата ада» разбиты на пятьдесят частей. После объединения они становятся копией в десять раз больше изначального размера картины.

«Та картина анонима, которую ты срисовал?» — спросил Линь Сенхао. 

«Да, ты копировал работу Ленг Цзюня?» Гао Фань взглянул на работу Линь Сенхао, гиперреалистичную картину. Этого достаточно, чтобы объяснить проблему между двумя людьми. Импрессионизм и реализм — естественные враги.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/114035/4365766

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку