Читать Jujutsu Kaisen: Worry-free True Colors / Дзюдзюцу Кайсен: Истинные цвета без забот: Глава 34 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод Jujutsu Kaisen: Worry-free True Colors / Дзюдзюцу Кайсен: Истинные цвета без забот: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не пялься на меня так, будто увидел не того человека. Этот парень — злодей. Убивать ее нельзя считать убийством невинных людей, — сказала Игараши Амая, заметив взгляд Годзё Сатору. Услышав это, все трое почувствовали, как их сердца наконец-то вернулись в исходное положение, и облегченно вздохнули.

Если бы эта женщина была обычным человеком и погибла только потому, что прикоснулась к Игараши Амае, то они бы трое определенно изо всех сил старались наказать этого убийцу, и, кроме того, потеряли бы хорошего друга. Годзё Сатору, который был в хорошем настроении, тоже пришел в себя. Он посмотрел на Игараши Амаю и с небрежным видом задал бессмысленный вопрос:

— Ты говоришь правду?

Игараши Амая закатил глаза:

— Если не веришь, проверь сам. С силой вашего клана Годзё, не составит труда выяснить личность той женщины, что была здесь только что.

— О, как я могу это сделать? Я никому не могу доверять, кроме своих братьев.

— Да, да, — Годзё Сатору и Гэто Сюгёу подошли ближе и обняли плечи Игараши Аманы, один слева, другой справа.

— Хех, — усмехнулся Игараши Тэнъя, посмотрел сначала на лицо Годзё Сатору, потом на лицо Гэто Сугуру и сказал: — Братишки, ты сейчас впереди. Когда мы начинали драться, у нас такой манеры не было.

Годзё Сатору и Гэто Сюгёу неловко почесали затылки, услышав это:

— Дело в том, что тогда на нас слишком сильно повлияла ситуация.

— Так ты можешь сказать, почему ты это делаешь сейчас? — они оба серьезно посмотрели на Игараши Тэнъя.

— О, ты ничего не расследовал? — неожиданно спросил Игараши Амане.

Он думал, что они вдвоем что-то узнали, поэтому к нему относятся так. Теперь похоже, что они все ещё ничего не знают, но решили ему поверить. Видимо, они верят в свою собственную картину мира.

Если у него есть веские причины убивать обычных людей, то они не будут обращать на это внимания. Ведь для них жизни обычных людей не стоят так много. Если бы они были на его месте, то без колебаний поступили бы так же, как только возникла бы соответствующая причина. Годзё Сатору равнодушен к жизни. Это у него в крови. А Гэто Сюгёу? Разве его выбор в оригинальном произведении не даёт ответа?

— Расследование было проведено, но мы трое не смотрели его. Эти вещи были отправлены господину Ега Мёто. Если ты действительно... то я ничего не могу поделать. Я верю, что господин Ега извинится перед тобой.

Игараши Амага покачал головой:

— Неважно. Мне все равно на эти вещи. Что вы обо мне думаете, ваше дело. — Он пришел сюда ради инцидента с астральной плазмой. А что думают о нем Ега Сейдо и остальные, ему было абсолютно все равно.

В этот момент к Игараши Амахе подошла и Нодзоми. Она смотрела на него ясными глазами и сказала:

— Каким бы ты ни был, мне все равно. То, что я тогда тебя ударила, было моей ошибкой. Твоя репутация была слишком крутой, а я, логистическая сотрудница без боевых навыков, испугалась и поддалась страху. Теперь я возвращаю тебе это.

После этих слов она достала скальпель и вонзила его себе в сердце.

Фырк!

Все прошло очень гладко. Не было сцены, где Игараши Амая не выдержал бы, заблокировал бы нож и великодушно простил её.

Годзё Сатору и Гэто Сюгёу крепко сжали кулаки и не стали ее останавливать. Это было решение самой Нодзоми. Если бы нож так просто вошел, то пропасть между Нодзоми и Амаей существовала бы вечно, а такая дружба не была бы чистой.

— Я думал, что ты будешь мягок с женщинами, — Наоко вытащила скальпель, бросила его на пол, села между Игараши Аманой и Гэто Сюгёу и быстро использовала технику обратного хода, чтобы залечить свои раны.

Игараши Амана рухнул и развел руками:

— Я похож на праведного героя? Разве не задача героини остановить героиню, наговорить ей кучу сладких слов и потом выбрать ее прощение, не причинив ей никакого вреда? Какое мне до этого дело? Ведь если я недостаточно силен, то скорее всего буду мертв.

Услышав это, Наоко толкнула его локтем, злобно посмотрела на него и сказала:

— Пожалуйста, не искажай факты.

Я сначала воткнула его только поверхностно, не задевая органы.

Даже у обычного человека рана зажила бы за несколько дней.

Это ты настаивал на том, чтобы все выглядело круто, и воткнул его в сердце.

Ты не можешь обвинять меня.

— Правда? — Игараши Тэнъя посмотрел на Годзё Сатору и Гэто Сюгёу и спросил:

— То, что сказала Гласс, верно.

Игараши Тэнъя кивнул:

— Так ли? Значит, я действительно хорошо умею притворяться, и у меня получилось, ха-ха-ха.

Сердечный смех Игараши Тэнъя заслужил от всех троих презрительное закатывание глаз.

— Теперь можешь рассказать, почему ты убил так много людей разными способами.

— Ах, похоже, мне придется тебе рассказать, так что буду играть роль жертвы. — Он прислонился к стене позади себя и поведал о своей нелепой жизни.

— Я родился в отдаленной горной деревне недалеко от Сибуи. Я был сиротой и попал в приют к обезьянам, которые использовали меня для других целей. Хотя мне приходилось каждый день сталкиваться с идиотами, по крайней мере, все было нормально. Пока, в конце концов, я не пробудил свою проклятую силу, и они не решили меня поймать... Ключевым моментом является то, что я еще до сих пор не убежал...

— Значит, так... — Годзё Сатору потёр лоб и продолжил: — Тогда ты был довольно глуп, раз позволил поймать себя группе людей без проклятой силы.

Бах!

— Мне было всего 10 лет, и у меня еще не было никаких навыков. Ты думаешь, что все такие, как ты, рождаются с навыками? — Игараши Тэнъя влепил Годзё Сатору по затылку и сказал:

— У, не перебивай, просто слушай, как Тэнъя продолжает.

— Ага, ага.

…………

— Что касается обычных людей, которых я убил, как ты говоришь, то они были либо подонками из торговцев людьми, либо непростительными дилерами DP. А та группа журналистов, которая бесследно исчезла и называла себя праведной, тоже была их людьми. Они просто хотели использовать общественное мнение, чтобы заставить меня остановиться, а затем убить меня. Хотя я не хороший человек, в некоторых вещах у меня все еще есть чувство собственного достоинства.

— Значит, так...

Несколько человек замолчали, а в их сердцах промелькнуло облегчение. Они действительно не ошиблись. Тэнъя не был типом человека, который убивает невинных людей.

Услышав это, Годзи зажал кулаки, с недоумением посмотрел на Игараши Тэнъя и спросил:

— Тогда почему ты не защищался в тот день?

— Я не собираюсь жениться на тебе, почему я должен тебе столько объяснять? Вам ещё нужны криминальные записи, чтобы заводить друзей?

Годзё Сатору Сё Юдзие кивнул, соглашаясь.

— Тэнъя прав. Мы вырвали твои слова из контекста . Мы приносим тебе свои извинения. Мы не должны были так поступать в тот день.

— Забудьте, не стесняйтесь.

Услышав это, все в неловкой улыбке.

— Что произошло потом, случилось после моего приезда в Испанию. Как ты знаешь, в Южной Европе очень легко получить власть. Ты должен быть либо очень сильным, либо очень богатым. Я случайно соответствовал обоим требованиям. Кроме того, я уже много лет считаюсь непростительным преступником в глазах посторонних, поэтому получил титул "Короля Южной Европы".

— Высокопоставленные чиновники из Южной Европы тоже так считают? — с сомнением спросил Сё Юдзие.

— Конечно, нет. Сейчас другая эпоха, и они все ещё используют такие штучки. Хоть и не признают, но не осмеливаются указывать на меня пальцем. Просто я нанес им серьезный урон, и они просят у меня некоторые деньги.

— В конце концов, я все ещё слишком нежен, иначе была бы просто куча гнилых апельсинов с именем, но без существенной начинки, ха-ха. — Игараши Амане презрительно усмехнулся и не сказал больше ничего. Легко победить мастеров высокого уровня в магии, но сложно стать главой мира магии, потеряв мастеров высокого уровня в магии. Годзё Сатору уже обнаружил это в оригинальном произведении, поэтому оставил этих мастеров высокого уровня в живых так долго.

Годзё Сатору не выбрал их убийство ради будущего мира магии. А что касается Игараши Аманы, то он просто был лентяем и не хотел себе находить работу. Он не был героем и не имел так называемой праведности. Направление будущего мира нисколько его не волновало. С самого начала и до конца, он хотел прожить жизнь в гордыне и самоуправстве, как второй сын богатой семьи, который не вмешивается в дела главного героя.

А что касается будущего Сукуны? После стольких лет, все еще не ясно, кто из них убьет кого в миг...

Просьба обо всем, благодарность!!

http://tl.rulate.ru/book/113886/4296228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку