Готовый перевод I’m An Interdimensional Login Interface / Я - Межпространственный Интерфейс Входа в Систему: Глава 163

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Если хотите сесть на экспресс в Девятый город - с вас один магический кристалл с человека. Можно и просто прокатиться с ветерком - за один кристалл объедете три города. Кстати, набираем новичков, условия у нас отличные! Приоритет на пробуждение зельем и зачарование оружия...

На площади перед седьмым лагерем стояли две повозки, запряженные парой могучих носорогов. Они спокойно ждали в отведенном месте.

Несколько сотен игроков в экипировке новичков смотрели на этот "рейсовый монстр-мобиль" с неподдельным любопытством. Однако желающих сесть нашлось немного, большинство тихо переговаривались неподалеку.

- Один магический кристалл? Это же грабеж! Я две часа квесты выполнял, еле один кристалл заработал.

- Да уж, дороговато. Говорят, до других городов не так уж далеко. Почему бы пешком не пройтись?

- Недалеко? Я пешком не осилю. Кстати, как думаешь, это игроки?

- Не пойму, скорее всего.

- Эй, гляньте, это что, носороги тянут повозки? Здоровяки!

- И монстры неплохо выглядят. Слышал, их игрок, который вот там стоит, приручил. И повозки две...

Среди гомона, возле "монстр-мобиля", молодой человек школьного вида (это был Цзян Фэнъюй) выкрикивал лозунги о призыве новобранцев, внимательно наблюдая за несколькими игроками, стоящими в очереди за билетами.

У входа в повозку стоял железный ящик, похожий на тот, что устанавливают в обычных автобусах. Каждый игрок, входивший в повозку, мог бросить туда монету. Если же физического магического кристалла не было, оплату можно было совершить виртуально, прикоснувшись к панели из магического кристалла.

Игроки расплачивались по-своему. А вот местные жители пользовались схожим способом оплаты. Почти у всех сейчас были что-то вроде магических кристаллических панелей размером с телефон, привязанных к личному счету. Достаточно было коснуться ими друг друга, и оплата проходила сама.

Но пока что многие местные предпочитали платить привычными магическими хрустальными монетами. Автобус с монстрами ходил уже два дня, но пассажиров почти не было. Только пару взрослых из Города отчаяния, кому по работе нужно было перемещаться по городу, прокатились пару раз.

Через несколько минут Цзян Фэнъюй остановился у двери вагона и огляделся. Новых игроков не было. Он подошел к месту водителя и крикнул скучающему Лю Чуаньфэну:

– Дядя-мастер, всего пятнадцать человек. Может, поедем?

– Почему пятнадцать? – Лю Чуаньфэн чуть привстал с места водителя, зевнул и скользнул взглядом по салону. – Столько народу толпится просто поглазеть. А желающих съездить посмотреть наш главный лагерь так мало? Можно же просто на экскурсию!

– Эм... – Цзянь Фэнъюй замялся. – Дядя-мастер, мне кажется, у нас билеты дорогие. До восьмого города больше пяти километров, до девятого – десять. Все считают, что цена за проезд завышена. В седьмом городе игроков много, но у многих магических монет не хватает.

– Это высокие цены? – Лю Чуаньфэн по привычке поправил растрепанные длинные волосы. – Это же не обычный автобус, где за рубль проедешь. Время – деньги, братец!

– Сейчас им времени хватает, – усмехнулся Цзянь Фэнъюй. – Новенькие только приехали. Отдохнут пока.

–Не обращай внимания! Мы не знаем, как выбраться отсюда. С таким количеством людей выполнять задания будет медленно, – махнул рукой Лю Чуаньфэн. – Цзян… Ох, ладно уж. Будешь просто Дэн. Десять лет ветра и дождя, Дэн, мы готовы начать.

–Хорошо, – ответил Цзян Фэнъюй. Сначала он проверил, закрыта ли дверь в фургончике, а затем прибежал к пассажирскому месту рядом с Лю Чуаньфэном, готовый учиться вождению.

–Ох... Когда же людей в моём отделе станет побольше? – беспомощно вздохнул Лю Чуаньфэн, глядя на Цзян Фэнъюя, который счастливо устроился рядом.

Цзян Фэнъюй был первым сотрудником, которого Лю Чуаньфэн нанял вчера. Он также оказался одним из первых игроков из тысячи участников теста, кто пробудил Семя Необычайного. Раньше он ни разу не участвовал в битвах с монстрами. С тех пор как вошёл в игровой мир, он ещё толком не разобрался, как всё устроено, и вот его уже забрали.

Молодой человек сообразительный, шустрый, быстро выделился из толпы. Его самый яркий поступок – он полез в доменную печь, чтобы измерить температуру, и быстро получил награду – зелье для пробуждения Семени Необычайного.

Изначально Сунь Шуай хотел оставить его у себя, но парню стало скучно. В конце концов, игроки могут не только играть в игры, но и пробовать себя в разных профессиях, осваивать навыки, о которых раньше и не знали. Долго сидеть без дела наскучит любому. В итоге после поездки на автобусе для монстров Лю Чуаньфэн уговорил его сесть в автобус и стать его первым сотрудником.

Сейчас Лю Чуаньфэн зарабатывает, катаясь между тремя лагерями, и получает за это магическую монету. У него уже выработался чёткий план действий. Что касается нанятых игроков, не стоит думать об их долгосрочной стабильности. Главное, чтобы кто-то приходил работать, а платить он и так будет.

Носорог, запряжённый в повозку, медленно тронулся с места. Многие зеваки наблюдали, как транспорт начал уезжать, а затем разошлись.

Многие стремятся испытать это хоть раз, но плата за подобное удовольствие действительно высока для множества игроков, только-только отбивающих затраты на воскрешение.

- О? - Лю Чуаньфэн, державший поводья, вдруг замер и слегка повернулся, бросив взгляд на повозку позади.

- Брат, что случилось? - Цзян Фэнъюй с недоумением взглянул на его действия.

- А, ничего. - Лю Чуаньфэн бросил поводья Цзян Фэнъюю. - Веди сам.

Сказав это, он прямо с места кучера спрыгнул на крышу первой повозки. Хотя экипаж двигался, для Лю Чуаньфэна это было сродни прогулке по ровной земле. Несколько высоких прыжков, и он уже оказался на краю второй повозки.

Там, на самом ее конце, в этот момент находились две фигуры. Каждый из них крепко держался рукой за свисающий с повозки деревянный шест, явно намереваясь прокатиться зайцем.

- Один магический кристалл с человека, - спокойно произнес Лю Чуаньфэн, стоя на крыше над ними и глядя на двух игроков в новичковских одеждах, цеплявшихся за шест.

- Что? - Два новоиспеченных игрока вздрогнули от голоса, раздавшегося над головой, и быстро подняли глаза, увидев Лю Чуаньфэна, смотрящего на них сверху.

Один из них, мужчина лет тридцати пяти-шести, заметив, как Лю Чуаньфэн незаметно пробрался сюда, ничуть не смутился. Он лишь улыбнулся и сказал:

- Братец, друг, все мы игроки, просто подбрось нас. Мы всего лишь хотим добраться до Девятого Города, а там мы тебе заплатим.

- Ага, не будь таким жмотом. Нам, новичкам, сейчас очень трудно заработать, - добавил другой игрок, выглядевший чуть моложе, видя, что Лю Чуаньфэн выглядит не слишком благодушно.

- За свои услуги я не беру в долг.

Лю Чэньфэн с легкостью стоял на крыше повозки. Несмотря на резкие движения транспорта, он ни на йоту не потерял равновесия. Окинув взглядом двоих мужчин, он покачал головой:

- Либо пла́тите, либо спрыгивайте.

- Вот же черт, это что, шутка? Всего-то подбросить! - младший из игроков, увидев такую стойкость Лю Чэньфэна, тут же проявил недовольство.

Другой, более зрелый игрок средних лет, тоже был не в духе, но более сговорчиво спросил:

- И никак не договориться?

Лю Чэньфэн холодно ответил:

- Если не спрыгнете сейчас, не вините меня за то, что приму меры.

- Ну так действуй! - младший игрок упрямо выпятил подбородок и скривил губы, явно не желая уступать.

- Забудь об этом, - игрок средних лет не хотел раздувать конфликт и крикнул младшему: - Аляо, давай вниз.

С этими словами он первым отпустил руки и спрыгнул с повозки. Кажется, не удержавшись на ногах, он все же пару раз перекатился по земле, прежде чем подняться.

- Тридцать лет в Хэдуне, тридцать лет в Хэси*. Не смей издеваться над новыми игроками за их бедность!

Младший игрок свирепо посмотрел на Лю Чэньфэна, затем отпустил руки и спрыгнул с повозки. Судя по всему, из-за слишком неловких движений, он с глухим стуком ударился и покачал головой.

- Ха-ха-ха... - Лю Чэньфэн расхохотался, глядя на упавшего игрока, и даже с серьезным видом ответил: - Даже поза при падении у него столь индивидуальна и устрашающа. Я восхищен.

Закончив говорить, он поджал губы, развернулся и легко ступил по крыше повозки, вновь приземлившись на место возницы.

- Хе-хе, салаги, еще хотели воспользоваться мной.

...

Глядя на удаляющуюся повозку с монстрами, Ван Ляо, поднявшийся с земли, закричал ей вслед:

- Ты заплатишь за свое высокомерие глазами! Ты заплатишь за свое предательство кровью!

- Ладно тебе, - Тан Ман отряхнул с себя грязь, подошел сзади и похлопал Ван Ляо по плечу, - Не ори.

*[Тридцать лет в Хэдуне, тридцать лет в Хэси] - китайская пословица, означающая, что жизненные обстоятельства переменчивы и удача может повернуться к кому угодно.

- Хэй…- Ван Ляо повернул голову к Тан Ману и, ничуть не рассердившись, наоборот, ухмыльнулся: - Я не слишком увлёкся драмой, наконец-то у меня появилась возможность использовать такие классические фразы. Кстати, брат Тан, мы так и не сели на эту телегу деревенского свина, так что пойдём вон туда?

- Телега деревенского свина? Твоё описание весьма подходящее, - Тан Ман улыбнулся и снова потрогал свой живот, - Отсюда до восьмого города пять-шесть километров. Я больше не могу идти.

- Тогда зачем мы идём? - Ван Ляо высунул голову и бросил взгляд на лагерь Седьмого города, где уже начался новый этап строительства: - Я больше не пойду таскать кирпичи, это слишком утомительно. Давай придём. Сыграем в игру и по-прежнему будем батраками. К тому же, когда мы вдвоём выйдем, наши места наверняка займут другие.

- Конечно, не возвращаться.

Тан Ман тоже оглянулся на строительный лагерь позади. Говорят, игроки, участвовавшие в строительстве на более поздних этапах, кажется, имели приоритет при покупке домов, но он не собирался продолжать батрачить. Это дело, требующее много времени для получения опыта.

За последнее время в Седьмой город хлынуло более 2000 игроков. Хотя они заходили партиями, различные отделы вели набор персонала. Прибывших игроков перенаправляли, и были выпущены начальные задания, но всё равно было сильное ощущение только что открывшейся Новичковой деревни. Повсюду были люди, и в отличие от обычных игр, где люди могли стоять друг на друге, это было похоже на настоящий овощной рынок или праздничные увеселения.

- Куда же тогда идти? Ведь не будет так скучно, правда? Я всё ещё хочу пробудить экстраординарное семя, - спросил Ван Ляо.

Они вдвоём всё ещё находились на стадии новичков в этом игровом мире, но в течение последних двух дней усердно работали на стройке и, вероятно, кое-что уяснили.

Несмотря на наличие в игре панели личных данных, системы прокачки опыта здесь нет. Чтобы повысить боевую эффективность, сначала нужно пробудить трансцендентное семя, а затем развивать его, достигая первого, второго и третьего уровней трансцендентности.

Лучший способ пробуждения – использование зелий. Сейчас зелья не так уж и дороги. Двум парням вполне хватило бы трех-пяти дней честной работы, чтобы их себе позволить. Конечно, пробудятся они или нет – это уже другой вопрос.

Однако они оба не были из тех, кто любит усердно трудиться, и надолго их обычно не хватало.

- Эта игра действительно интересная, прямо как в попаданцах, - Тан Мань наугад присел на камень у расчищенной дороги и посмотрел вдаль.

По одну сторону – руины разнообразных зданий, по другую – лихорадочная стройка игроков, что вызывало у него странное и необъяснимое чувство.

- Это… должно быть, фэнтезийный мир, но почему игроки чувствуют себя здесь немного чужеродно?

Как относительно известный фэнтезийный автор, он смотрел на вещи немного иначе, чем обычные игроки. Первым, что привлекло его внимание, были полуразрушенные здания этого мира.

Они отличались от знакомых ему архитектурных стилей, но в них присутствовала своеобразная экзотическая красота. Можно было представить, насколько процветал этот город до своего падения.

Впрочем, согласно полученным сведениям, это и есть город изгнанников. За сотни тысяч лет он постепенно превратился в переплетение цивилизаций, а согласно общим настройкам, сейчас это мир пост-апокалипсиса, где повсюду чудовища. И тема игры, видимо, выживание.

- Призвать игроков, чтобы они строили и защищались от монстров? – прошептал Тан Мань. По некоторым деталям и ежедневным задачам он уже угадал тему игры, и это его вполне заинтриговало.

– Стройка закончена, теперь пора познакомиться с монстрами, – Тан Мэн поднялся с камня. Он наблюдал, как Ван Ляо, сидящий рядом, взял камень и бросил его вдаль. – А Ляо, разве у нас в лагере не было персонажа с телом монстра? Давай его возьмем и пойдем в другие районы.

– Только вдвоем? – Ван Ляо обернулся, глядя на Тан Мэна, и неуверенно спросил.

Он видел до этого несколько новичковых заданий по сражению с монстрами, и там обычно советовали собирать команду. К тому же, тела монстров, которые игроки приносили в лагерь, выглядели жутковато и были довольно большими.

Это было похоже на то, как большинство игроков чувствовали себя раньше. На экране компьютера не было проблем сражаться с разными монстрами, но лицом к лицу, даже в виртуальной реальности, встретив полуволков-собак, ящериц и других чудищ, многие сразу испытывали сильный психологический барьер.

Иначе два носорога-свиньи из "Монстр-такси" не привлекли бы столько внимания новичков. Хотя, конечно, были и бесстрашные, а те, кто уже умирал пару раз, относились к этому спокойнее.

И сейчас проблема была еще серьезнее: Тан Мэн и Ван Ляо были совершенно беззащитны. У них не было ни оружия, ни брони, никого, кто мог бы подстраховать.

Кристальные монеты, заработанные долгой работой на стройке, были ограничены в использовании. По сути, это были их монеты воскрешения.

– Просто прогуляемся, осмотрим местности, – Тан Мэн равнодушно улыбнулся. В среднем возрасте многие вещи теряют значение. Заработать кристальные монеты и пробудить семена трансцендентности – хорошо, но не до такой степени, чтобы убиваться ради этого.

В эту игру он попал чисто случайно, его просто затянуло. И его настрой был больше похож на настрой туриста: просто все посмотреть, присмотреться.

На самом деле, из-за особенностей своей работы, он не очень хотел вступать в какие-то организации игроков. В реальной жизни он не любил, когда его чем-то ограничивают, а уж в «игровом мире» – тем более.

– Ну ладно, – немного кивнул Ван Ляо.

В глубине души ему всё ещё хотелось заработать денег на зелья и пробудить свои особые силы, вот только пахать, как он сказал, ему было лень. Поэтому вот так и вышло, что он оказался здесь вместе с Тан Манем.

– Пойдём, двинем в шестой город.

http://tl.rulate.ru/book/113656/6631962

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода