Готовый перевод I’m An Interdimensional Login Interface / Я - Межпространственный Интерфейс Входа в Систему: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

–...Так вот, в Седьмом городе, где ты сейчас, есть ещё три группы людей, кроме вашей. Но на две из них недавно напали чудовища, и лишь немногим удалось убежать к вам.

В маленькой комнатке Мэн Ян тихо слушал новости, которые принёс ему Гу Са. На душе у него было неспокойно. Положение людей здесь оказалось куда тяжелее, чем он думал.

Он уже примерно знал от Феникса и других, что в Городе Отчаяния всего 13 районов. По сути, весь город – это одно большое укрепление, только на севере есть длинная и высокая стена.

Эта Стена Отчаяния тянется с востока на запад на десятки километров. С востока она уходит в бескрайнее песчаное море, а с запада – к соседнему морскому побережью. Если посмотреть на Город Отчаяния сверху, то он похож на длинную полоску вдоль стены.

На это есть две причины. Во-первых, большая часть людей, живущих в Городе Отчаяния, были изгнаны сюда с восточных и западных континентов сотни лет назад. Их ссылали из разных мест, многие были из разных народов и всё ещё враждовали между собой до того, как оказались на этом континенте. Постепенно они образовали своего рода районы, где селились вместе, но не полностью смешивались.

Во-вторых, это нужно для лучшей защиты от атак чудовищ на Стену Отчаяния. Чудовища нападают с севера не в одном или двух местах, а повсюду. В любой момент недостаток людей может поставить под угрозу безопасность всего города.

Вот так со временем в городе и образовалось тринадцать районов.

Лагерь выживших, где сейчас находится Мэн Янь, — это Девятый Город. Он отделен от Седьмого Города, где обитает Гуза. К тому же, многие части города кишат монстрами, поэтому налаживать связь очень сложно.

Жизнь обычных людей за пределами лагеря, мягко говоря, под угрозой. Только люди с необычайными способностями, вроде Феникса и Гузы, могут относительно спокойно передвигаться.

– Монстров вокруг нашего лагеря всё больше, — с трудом поднявшись и сев на простую деревянную кровать, заговорил Гуза, глядя на погруженного в раздумья Мэн Яня. – Боюсь, мы не продержимся долго.

– Монстров всё больше? — Мэн Янь слегка удивился, услышав это. — А в вашем прежнем лагере их не было?

Гуза покачал головой:

– Нет, монстров возле нашего лагеря всегда было много, особенно когда пал Город Отчаяния. Наше местоположение было словно прорыв, вот и собралось огромное количество сильных тварей. Но со временем... Верно, их стало меньше. Чудища ушли в другие места. Только вот недавно...

– Недавно добавилось много монстров?

В разговор Мэн Яня и Гузы внезапно вступила Феникс. На её обычно спокойном лице появилось редкое выражение серьёзности. Говоря, она посмотрела на Мэн Яня:

– По дороге за магическими кристаллами я столкнулась с велоцирапторами. Раньше такие монстры редко приближались к Городу Отчаяния. Нападения гноллов на наш лагерь, кстати, кое о чём говорят. Обычно такие, как гноллы, не нападают на лагери людей с определённой силой. Это трусливые твари, нападающие только на слабых. А саблезубые тигры стали беспокоить нас всё чаще.

– Что ты хочешь сказать, Феникс? — вдруг спросила Шейла, спокойно стоявшая рядом.

Гуза, чьё лицо выражало самообвинение, беспомощность и боль, тоже перевёл взгляд на Феникса.

–Я хочу сказать, – медленно произнесла Феникс, – их странное поведение не на пустом месте.

–Ты имеешь в виду...

Едва Феникс закончила фразу, как лица Гусы и Шилы тут же изменились.

Только ничего не знающий Мэн Ян, да Подглядывающий издалека Сунь Шуай, немного не понимали.

–Так что же именно?

Мэн Ян, видя, как меняются лица людей, подсознательно почувствовал неладное.

– Грядёт Волна Тьмы!

Шила и Гуса почти в один голос произнесли это, и их лица стали крайне мрачными.

–Если Волна Тьмы действительно придёт, то лагеря людей станут бессмысленными. Если монстры прорвут их раньше, выбраться потом будет сложно!

Гуса криво улыбнулся. Казалось, эти слова – "Грядёт Волна Тьмы" – выбили из сильного мужчины средних лет весь дух, и он медленно опустился.

–Почему всё так получилось?

Пробормотала рядом Шила. Её взгляд стал пустым, она словно вспоминала, но в то же время и боялась.

–Это всего лишь наше предположение, – Феникс посмотрела на потерявших присутствие духа Шилу и Гусу и вновь спокойно сказала, – в конце концов, мы не можем быть полностью уверены прямо сейчас.

–Должно быть так, – вздохнул Гуса, его взгляд, казалось, потерял фокус, – я заметил, что монстры вокруг стали двигаться всё чаще.

–Эм, вы можете объяснить мне, что именно происходит? Что такое Волна Тьмы? – Мэн Ян посмотрел на выражения лиц людей и не мог не переспросить.

Стоящий в углу, казалось, незамеченный, Сунь Шуай уже слегка дрожал.

– Большие секреты, большие секреты, это точно часть следующего сюжета. Чёрт, я так взволнован, я должен быть первым игроком, который об этом узнал!

В комнате на мгновение воцарилась тишина.

Спустя некоторое время, Феникс взглянула на Мэн Яна и неторопливо пояснила:

- Ваше Превосходительство Мэн Ян, вам известно, почему мы зовемся Городом Отчаяния, а сей континент — Забытыми Землями? Всё потому, что это место вовсе не предназначено для жизни человека. Здесь нет никакой надежды.

- Надежды нет? - Мэн Ян приподнял брови. Пессимизм обитателей Города Отчаяния был ему известен, но услышать такое от Феникс, столь сильной и внушительной с виду, было несколько неожиданно.

- Хоть это место и зовется Забытым, мы не знаем точных его размеров, ведь оно кишит монстрами и невиданными тварями. Единственное, где мы можем выжить, это небольшая область вокруг Города Отчаяния.

Кроме того, на этом континенте время от времени случаются особые всплески энергии. Коренные жители называли это волной магии, или демоническим приливом. Точного времени и закономерности у него нет, но всякий раз он делает живущих здесь монстров раздражительными и безумными. Город Отчаяния был основан, чтобы сдерживать натиск этих чудовищ. Конечно, тогда он не назывался местом изгнания...

Феникс говорила спокойным голосом, но Мэн Яну её слова открыли глаза на многие вещи.

Теперь он наконец понял, как образовался огромный лес костей за пределами Города Отчаяния, и почему стены города так грандиозно построены. Всё из-за появления демонического прилива, будоражащего различных монстров и зверей, заставляя их нападать на Город Отчаяния.

В мире, где правят монстры, падение Города Отчаяния означало бы для его обитателей потерю всякой опоры. Им оставалось бы только выживать и бороться за своё существование.

Мэн Ян не до конца понимал, что именно представляет собой эта волна магии, но, глядя на лица нескольких человек и вспоминая всё увиденное и услышанное, он впервые ощутил сильную тревогу.

Сейчас появляются лишь отдельные чудовища или особые виды, вроде свиноголовых, шакалов и саблезубых тигров, и их немного. Но если десятки тысяч этих существ действительно взбунтуются, то, боюсь, жалкие остатки человечества даже брызнуть не смогут в таком приливе.

В прошлый раз Город Отчаяния был уничтожен из-за демонической волны. Люди не смогли ей противостоять, и в конце концов лишь немногие жители города чудом пережили это.

Но даже выжившие смогли существовать лишь в щелях между различными монстрами и особыми видами.

- Тогда... когда, по вашему мнению, может начаться демоническая волна? – сглотнул Мэн Ян, переваривая шокирующую новость, и вопросительно посмотрел на собеседников.

Если все действительно так, как они говорят, Мэн Ян был на 100% уверен, что его маленькое тело просто не переживет такую демоническую волну.

Феникс покачал головой:

- Точное время определить сложно, но множество признаков указывают на это. Например, активность различных особых видов возрастает – будь то звери или монстры, они становятся более агрессивными. А еще людям становится легче пробудить семена трансценденции.

- Ну прямо не дают перевести дух!

Простонал Мэн Ян. Едва он выжил после встречи со свиноголовыми, как последовало нападение шакалов, и вот он, наконец, почувствовал себя в относительной безопасности. И тут же услышал новости о грядущей демонической волне.

http://tl.rulate.ru/book/113656/6624377

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода