Готовый перевод I’m An Interdimensional Login Interface / Я - Межпространственный Интерфейс Входа в Систему: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Я вот что спросить хотел: этот круг призыва, он без энергии остался, чего он там ждёт, чтобы воскреснуть?

На форуме официального сайта, который больше походил на странички с подделками, появился комментарий одного из пользователей под ником [Я не выпендриваюсь].

Буквально через пару минут, один за другим стали появляться и другие сообщения.

[Я пьян и иду один]: Второй этап тестирования ограничили по количеству человек, да? Я тоже войти не могу.

[Хайлин 55]: Что за фигня, админы, вы вообще где, кодеры чёртовы, вы что, сдохли? Играть нормально нельзя!

[Герой короля]: Это что, сбой в системе? Зубатые тигры просто огромные, я только подошёл, а меня брат уже не нашёл!

[Миаоэр соус]: В пепел превратился +1

[Шикарная песня]: Пепел и дым +2

...

[Я не выпендриваюсь]: Вы что, все со мной играли только что? Я же Дафа, Капитан, что случилось-то?

[Я пьян и иду один]: Игра огонь, @устал плакать? Выходи, я сдаюсь!

[Миаоэр соус]: @Я не выпендриваюсь Капитан, не стреляйте, это я! Я в вашей команде. Вас только что тигр с зубами разорвал.

[Хайлин 55]: А почему мы не воскресли?

[Шикарная песня]: Не знаю, вас всех из игры выкинуло?

[Герой короля]: Что это такое вообще! Есть тут кто-нибудь, кто за это отвечает, объясните!

[Я не выпендриваюсь]: Чёрт, неужели опять технические работы? Меня выкинуло из игры сразу после того, как я задание в первый раз выполнил.

[Богиня сказала]: Что это за технические работы такие?

[Герой короля]: Ах, так хочется поиграть...

[Я пьян и иду один]: А мне хочется вместе поиграть, никогда в жизни такого не испытывал, версия "Чжуань Сэнь" аж дрожать заставляет.

[Хайлин 55]: Все в группу собираемся!

...

В то время как официальный форум Шаньчжайфэна бурлил от обсуждений, в лагере выживших Города Отчаяния семь или восемь игроков тихо последовали за Фениксом, покинув лагерь и направившись в другие темные и безлюдные районы.

– На самом деле, мне следовало бы чаще выпускать игроков наружу, пусть исследуют мир, – Мэн Ян сидел на поляне, жуя сладкий картофель. В голове у него возникла мысль об образах призванных эльфов, и он почувствовал легкое беспокойство. – Мне как-то не по себе от этого. Пошаговые стратегии или бизнес-игры – это не то, в чем я силен. Помимо давления выживания, мое отношение мало чем отличается от игроков.

– Как же тяжело жить...

Мэн Ян доел кусок сладкого картофеля и вытер рот. Хотя вкус местного сладкого картофеля был нормальным, без соусов он быстро приедался.

– Если в будущем игроки смогут открыть ресторан с хого, наверное, бизнес пойдет очень хорошо.

Мэн Ян вздохнул и тут же почувствовал, что мысль смешная. С того момента, как он попал в этот мир, его главной задачей было выживание. А о改善 жизни можно было только мечтать.

– Эти NPC такие умные, прямо как живые люди.

– Да-да, мне сейчас одна NPC дала немного фруктов, старушка прямо как моя бабушка.

– Господи, мне кажется, я влюбился в это место.

– Что будем делать дальше?

– Тот NPC из сюжетной линии нас не выбрал. Мы так и будем тут сидеть?

– Может, пойдем исследуем мир?

– Пошли!

– Я давно хотел выйти и посмотреть!

...

Очнувшись и вернувшись к другим игрокам, Мэн Ян заметил, что те, кто пережил недавние битвы, вовсе не чувствуют усталости. Никто не собирался выходить из игры, все были погружены в пережитые эмоции и увлечённо что-то обсуждали.

Феникс взяла с собой восьмерых игроков на поиски магических кристаллов, остальные остались ждать в лагере. Игроки не знали, по каким критериям Феникс выбрала именно этих людей, скорее всего, учитывались такие их качества, как репутация или расположение, а также их действия в недавнем бою. Хотя некоторым это показалось несправедливым, особо сильных недовольств никто не высказывал.

Виртуальные игры порой очень сильно затягивают. Квесты – это одно, но детали мира, его повседневная жизнь тоже манят.

– Стоять просто так – не дело, надо дать воинам занятие.

Мэн Ян видел, что некоторые игроки заскучали: кто-то бегал по лагерю, пытался заговорить со старушками и детьми, надеясь получить задание, а кто-то тайком пробирался к выходу из лагеря, пытаясь выбраться наружу.

Это было вполне естественно – игроки есть игроки, им трудно усидеть на месте. Исследовать карту, открывать неизведанное – само по себе интересно.

Но сейчас Мэн Ян не мог позволить им уйти далеко, ведь запасы магических кристаллов ещё не пополнились. Если бы кто-то из игроков погиб сейчас, они не смогли бы возродиться, по крайней мере, пока.

Пятьдесят человек, что вошли в игру с самого начала, теперь почти в полном составе, включая Чжуан Дафа, ждали возрождения. И если большинство из них погибнут, то второе ограниченное тестирование закончится, и игра перейдет на техобслуживание.

В первый раз игроков было всего пятеро. К счастью, во второй раз масштаб увеличился в десять раз. Если так пойдет и дальше, это будет настоящая растрата сил.

– Выдать задание!

Мэн Ян бродил по лагерю и заметил, что помимо игроков, многие пожилые люди и женщины тоже не сидели сложа руки. Они занимались уборкой поля боя и починкой стен.

Небольшое количество шакалов успели атаковать лагерь еще до основного нападения, причинив некоторый ущерб. Сейчас самое время все поправить.

Название задания простое: [Уборка после войны]. За него можно было получить очки симпатии и репутации.

Первая задача — убрать трупы шакалов и шакальих следопытов за пределами лагеря. На самом деле их просто относили подальше. Эти монстры повсюду в этом полном опасностей городе. Скопление большого количества трупов шакалов легко могло привлечь более могущественных хищников.

Как, например, пилозубый тигр, который до этого бродил поблизости. Учуяв запах крови после битвы, он сразу же заинтересовался.

Однако, из-за того, что игроки вели себя совсем безумно, этот пилозубый тигр благоразумно решил временно отступить, хотя и успел убить семерых или восьмерых игроков, отделавшись легкими ранениями.

Ведь кошки, как правило, умнее во время охоты. Даже если они очень сильны, как только поймут, что что-то пошло не так, стараются поскорее убраться.

  Мэн Ян, отдавая это задание, немного волновался, что игроки воспротивятся, но затем понял, что зря тревожился. Эти игроки, которые в повседневной жизни ленятся даже сложить одеяло, в игре трудятся как рабочие волы, именуя это усердной работой.

  - Пожалуй, мне стоит составить более чёткий план на будущее.

  Мэн Ян неспешно прогуливался по лагерю, наблюдая за игроками, снующими, словно рабочие муравьи, и погрузившись в раздумья.

  С тех пор как он попал в этот мир, он так и не решил, как управлять игроками. С одной стороны, он ощущал себя в этом новом мире немного беспомощным. С другой стороны, даже в игре каждый игрок считал себя главным героем.

  Даже сам Мэн Ян испытывал чувство нереальности происходящего.

  Сперва он лишь хотел найти кого-то, кто облегчил бы ему жизнь, но система игры оказалась слишком совершенной. Затем он оказался в Городе Отчаяния, увидел разруху, временное поручение Густава, а также опасность со стороны шакалов. Всё это подтолкнуло его к скорейшему призыву игроков.

  Однако теперь ему казалось, что он способен на большее.

  Человеческая изобретательность безгранична!

  - Рёв!

  Низкий рёв внезапно прервал его размышления о будущем.

Мэн Ян вздрогнул, инстинктивно отшатнулся и посмотрел туда, откуда донёсся звук. Он увидел: недалеко, тяжело припадая на одну лапу, стоял израненный охотничий шакал, словно намереваясь напасть на него.

  - Чёрт возьми, этот… откуда здесь охотничий шакал?

Мэн Ян выхватил железный меч, висевший у него на поясе. С тех пор как Густав отдал его ему, он всегда носил его с собой. В эту минуту, даже сталкиваясь с этим охотничьим шакалом, как-то сумевшим выжить, он был полностью начеку.

  - Ваше Превосходительство Мэн Ян, пожалуйста, подождите немного.

В тот момент, когда Мэн Ян готовился встретить охотящегося шакала и отразить его яростную атаку, к нему подбежала охваченная паникой фигура.

- Игрок? – Мэн Ян слегка растерялся, четко разглядев человека. Он думал, что это кто-то из лагеря, но, к его удивлению, перед ним оказался игрок-мужчина.

Мало того, внешность этого игрока отчетливо врезалась в память Мэн Яна, хоть он и не знал его имени. Это был тот, кто первым из группы игроков бросился бежать от нападения шакалов и был разорван в клочья четырьмя или пятью охотящимися шакалами.

Поняв, что перед ним игрок, Мэн Ян мгновенно распрямился, принял серьезное выражение лица и заговорил обычным тоном неигрового персонажа:

- Искатель приключений, чего ты хочешь? Здесь охотящийся шакал, это очень опасно.

- Знаю, знаю, - Веннер частил, как клюющий птенец, сначала бросил взгляд на хромого охотящегося шакала, затем повернулся к Мэн Яну и, облизываясь, сказал: - Ваше Превосходительство Мэн Ян, этот охотящийся шакал когда-то напал на меня. Можете отдать его мне?

- Отдать его тебе? – Мэн Ян слегка приподнял брови, не сразу поняв намерения собеседника.

Рядом один из игроков, очевидно знакомый с Веннером, насмешливо крикнул:

- Старина Вэнь, ты что, правда хочешь отомстить ему?

- Да, это слишком жестоко!

- Он же тебя всего лишь укусил.

Веннер, увидев подначивающих его только что познакомившихся игроков, тут же замахал руками:

- Идите, идите, поторопитесь со своей работой. Репутации не хватит, чтобы получить награду.

Сказав это, он повернулся, подошел к Мэн Яну и с льстивой улыбкой спросил:

- Глава, этот... можно этого охотящегося шакала взять под контроль?

Мэн Ян немного поколебался. Он примерно догадывался о намерениях игрока, но посмотрел на полукалечного охотящегося шакала и посчитал, что тот не представляет угрозы для игроков, поэтому медленно убрал меч.

- Искатель приключений, я могу отдать его тебе, но ты должен проследить, чтобы он не навредил другим людям.

Вопрос ограничения игроков в нападении на неигровых персонажей уже поднимался и даже были введены наказания. Однако в этом лагере много детей, таких как маленькая Аньци. Мэн Ян не хотел, чтобы жителей лагеря затронули эти звери. Монстр ранит.

- Конечно.

Уиннер увидел согласие Мэн Яна и, обрадовавшись, тут же осторожно направился к охотничьему шакалу, не обращая больше внимания на собеседника.

Мэн Ян же о шакале позаботиться доверил другому. Он повернулся и вышел из лагеря. Ему хотелось осмотреть окрестности. Сейчас население лагеря, включая прибывших игроков, явно было слишком много. Необходимо было внести изменения. С появлением игроков он теперь мог сделать гораздо больше.

Однако Мэн Ян не успел пройти и нескольких шагов, как услышал позади крик «А-а!». Очевидно, взаимодействие игрока и охотничьего шакала прошло не совсем идеально.

***

Что касается книги, я определенно не брошу ее. Причина довольно проста: оставив некоторые вещи, чувствуешь себя свободнее, без особого давления. Поэтому مهما ни был 최종 결과는, я точно допишу ее, сосредоточившись на самой истории.

(Кстати, рекомендую к прочтению отличную книгу. Наверное, многие уже читали "Подземелье". Ее рейтинг зашкаливает, и именно она вынудила меня изменить первоначальную задумку написания бесконечной истории на игру.)

Голосуйте!

http://tl.rulate.ru/book/113656/6623670

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода