Готовый перевод The Tycoon God of Online Gaming / Золотой магнат онлайн-игр: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это было змеиное логово...

Продвигаясь вглубь, Чу Юй встретил семерых бойцов-элитников. Все они были змеями. Хотя одному было медленно убивать монстров, весь опыт доставался Чу Юю. К сожалению, из этих семерых обычных элитников не выпало ни одной вещи.

В пещере было темно и сыро, свеча в руке Чу Юя мерцала, казалось, готовая погаснуть в любой момент.

Чу Юй не переживал за свечу и шёл дальше.

В это время Чу Юй заметил, что на земле кое-где были какие-то блестящие жидкости, будто вытекающие из земли. От этих жидкостей поднимался лёгкий белый дымок. Чу Юй знал, что если игрок наступит на такую лужу, он начнёт терять здоровье.

К счастью, видно было хоть что-то вокруг, поэтому Чу Юй убрал свечу в рюкзак.

Спустя некоторое время впереди показался верёвочный мост, под которым зияла тёмная бездна.

Чу Юй также заметил, что это место похоже на подземные рудники. Об этом говорили человеческие постройки, например, мост, и следы работ. Некоторые веревки были оборваны и свисали сверху. Другие уходили прямо в бездонную пропасть.

На противоположной стороне моста стояли двое огромных питонов. Оба были элитными бойцами-боссами пятого уровня с одной звездой. Чу Юй сразу понял, что дело плохо.

Сражаться один на один с двумя элитными лидерами на уровень выше? Чу Юй выглядел серьёзным, крепко хмуря брови. В случае стычки это будет смертельная битва. Эти тупые элитники с низким интеллектом точно будут преследовать его за пределы зоны обитания пятого уровня. И они не устают, всегда быстро плавая в режиме преследования.

Сделав глубокий вдох, Чу Юй понимала, что сейчас ей предстоит продемонстрировать вершину своего мастерства, достигнутого в прошлой жизни. Неизвестно, стало ли это удачей, рожденной из несчастия, но когда в прошлой жизни Чу Юй оказалась в крайне бедственном положении, она почти безумно тренировала свои личные навыки и сознание каждый день. Те, кем восхищались лучшие игроки, те, кого даже в глазах мастеров выделяла техника Чу Юй.

Внимательно изучив здешний рельеф, Чу Юй погрузилась в воспоминания о классических видео из прошлой жизни, а также о различных новых тактиках, обсуждавшихся на форуме. Постепенно в ее сердце сложилось четкое понимание.

Чу Юй шаг за шагом направилась к подвесному мосту. Она наступила на пыльную деревянную доску моста, и канатный мост тут же затрясся.

Чу Юй встретилась взглядом с двумя питонами на противоположной стороне моста. Они уже пробудились, но еще не почувствовали ее присутствия, время от времени извивая змеиные тела по ту сторону моста от Чу Юй.

Через несколько мгновений Чу Юй оказалась на подвесном мосту, вытащила тренировочный меч и, не отрывая взгляда от маленьких боссов на другом конце, начала приближаться шаг за шагом.

Как только Чу Юй оказалась в зоне их восприятия, два огромных питона немедленно бросились на подвесной мост, издав устрашающий рев в сторону Чу Юй. Сам мост был невелик, и два гигантских питона уже полностью его заняли.

Мост закачался еще сильнее. Чу Юй быстро стабилизировала тело. Если бы она была первым игроком, пришедшим сюда, то в такой ситуации она бы наверняка сорвалась.

В этот момент Чу Юй отступила, сойдя с подвесного моста. Вскоре два питона-босса быстро добрались до ее места. Основываясь на своем прошлом опыте, Чу Юй знала, что первая атака этих боссов будет использовать их коронный прием – смертельное обвитие.

Для рядовых игроков это не только нанесет урон физическому телу, но и сильнее ударит по психике. В сердцах игроков появится сильный фактор страха, и когда страх станет слишком велик, система просто выбросит их из игры.

Из-за этого возникают довольно странные явления. Например, у некоторых игроков, несмотря на высокий уровень и хорошее снаряжение, не хватает духу отправляться в подземелья с элементами ужаса, подземные лабиринты или запутанные копии-головоломки.

Одиночные хоррор-подземелья – это вообще нечто за гранью их восприятия.

Чу Ю включил режим ускорения, и два вожака питонов действительно бросились на него. В этот раз Чу Ю не стал отбиваться, а развернулся и пустился наутек.

Два гигантских питона, преследующие его по пятам, словно собирались проглотить его целиком.

К счастью, система дала бонус к скорости, поэтому питоны не могли догнать Чу Ю. Он быстро подбежал к каменной колонне, обогнул ее, ловко избежав двух змеиных голов. Из-за колонны высунулись раздвоенные языки, холодно глядя на убегающего Чу Ю, но питоны тут же бросились в погоню.

Обежав колонну, Чу Ю направился к висячему мосту, который больше походил на тупик.

Снова ступив на шаткий настил, Чу Ю контролировал свою скорость, сохраняя полное спокойствие. Когда он уже почти добрался до противоположной стороны, мост внезапно закачался, и два вожака выскочили следом.

Чу Ю легко спрыгнул на твердую каменную землю. Он слегка повернул голову и холодно посмотрел на двух гигантских питонов, которые отчаянно рвались к нему.

Затем Чу Ю направился направо. Недалеко впереди была каменная стена. Левая сторона вела в более глубокие области, в то время как справа зияла темная бездна.

Два гигантских питона внезапно выскочили с моста. Их огромные, мускулистые тела изогнулись, словно готовые в любой момент нанести Чу Ю смертельный удар.

Наблюдая за быстро приближающимися гигантскими питонами, Чу Ю молча производил расчеты…

Когда противники подошли совсем близко, Чу Ю внезапно бросился вперед, направляясь к краю обрыва, ведущего в бездонную пропасть.

Расстояние между ними было совсем небольшим. Чу Ю намеренно контролировал свою скорость, а затем слегка замедлился.

Как только Чу Ю ступил на самый край обрыва, гигантский питон позади него вошел в зону атаки. Питон резко свернулся, готовясь использовать свою смертельную атакующую способность, и всем своим массивным телом устремился к Чу Ю.

Все произошло в мгновение ока. Чу Ю, не медля ни секунды, внезапно прыгнул с обрыва вперед, совершив акт, похожий на самоубийство.

Питон позади него, потеряв контроль над своим движением, тоже устремился вперед. Глаза Чу Ю были прикованы к веревке, свисающей в воздухе. Его руки с поразительной точностью ухватились за эту спасительную нить.

С огромной инерцией веревка понесла Чу Ю к противоположной стороне обрыва. Оглянувшись назад, он увидел, что питон, завершивший свою атаку, всем своим телом находится в воздухе. Когда его сила иссякла, он начал падать в бесконечную бездну.

По инерции веревка понесла Чу Ю обратно к исходному обрыву, где оставался еще один питон-вожак.

Когда Чу Ю приблизился к краю, он выбрал подходящий момент, отпустил веревку и прыгнул на твердую землю.

Его ноги уверенно встали на землю, за спиной оставался обрыв.

В этот момент его шкала опыта внезапно увеличилась. Чу Ю понял, что падающий питон разбился насмерть. Как игрок, использующий причинно-следственные связи в игре, опыт за этого питона был засчитан Чу Ю.

В "Мире" немало новаторских игровых механик. По мере углубления в игру, все больше игроков вдохновляются на эксперименты. Они начинают отбрасывать традиционные концепции, смело новаторствуют и пробуют новое. Любой необычный ландшафт в "Мире" может быть использован, если игрок сможет найти его сильные стороны.

Однако теперь другой гигантский питон все еще преследовал Чу Ю. Когда Чу Ю вернулся, он снова начал атаковать.

Чу Ю почувствовал, как с души будто камень упал, когда остался лишь один питон-вожак, и, достав из своего тренировочного арсенала особый клинок, решил вступить с ним в настоящий бой.

Здесь, в теснине, не развернешься, не размахнешься. Осушив бутылочку исцеляющего зелья, Чу Ю всё же сумел прикончить питона.

Сверкающий свет возвестил о его повышении до пятого уровня. Тотчас же он облек себя в снаряжение из своего походного мешка, отбросив прочь невзрачные одежды новичка. Теперь его грудь защищал изъеденный коррозией нагрудник, руки украсили изящные перчатки из змеиной кожи, на палец лег паучий перстень. Старое оружие было отброшено, его место занял белый меч, а в арсенале навыков Чу Ю незамедлительно появилась «Казнь».

Первый его приём наконец-то занял своё место в боевой системе Чу Ю.

Окинув взглядом труп, из которого ничего не выпало, Чу Ю двинулся дальше, углубляясь в чащу. Что до исполинского питона, рухнувшего в бездну, выпало ли из него что-то – ведала лишь система.

Наконец, Чу Ю достиг самой глубины лощины и замер.

Перед ним стояла фигура почти его роста – чудовище со змеиной головой, державшее в лапе посох.

Уродливая Ведьма Цянь Лин, пятого уровня, элитный монстр двух звёзд, вид: лидер. Здоровье: 3000/3000.

Прочитав информацию, Чу Ю, хоть и взбодрился, чуть нахмурился – сражаться с боссом-магом в дикой среде было куда сложнее. Прежняя тактика здесь не годилась вовсе.

Чу Ю хладнокровно распределил пять свободных очков характеристик, полученных при повышении уровня: плюс три к Силе и плюс два к Интеллекту.

Теперь характеристики Чу Ю выглядели так: Сила – 45, Ловкость – 14, Интеллект – 17, Выносливость – 34, Здоровье – 800, Мана – 220, Атака – 77, Точность – 21, Критический удар – 11, Урон от критического удара – 17%, Магическое сопротивление – 13, Мудрость – 13, Скорость атаки – 14, Скорость передвижения – 13.

Чу Ю добавил ещё шесть пунктов к физической защите.

Чу Ё, конечно, знал, чего ждать от дикого босса-мага. Одолеть его в прямом противостоянии, просто перебегав, было нереально – босс наверняка окажется быстрее. А ещё у боссов-магов, даже самых низкоуровневых, как этот, урон от обычных атак очень высокий. Правда, насчёт скорости атаки именно этого, самого простого босса, Чу Ё не помнил ничего.

Но вот в чём он был уверен, так это в слабой физической защите босса-мага – шкура у них тонкая. Обычная атака, скорее всего, будет выглядеть как сгусток энергии – всё-таки это самый простой босс. Если увернуться от этого сгустка, можно выжить. Но вот чего Чу Ё по-настоящему боялся, так это его навыков. Урон от умений боссов-магов просто ужасен.

Прежде Чу Ё никогда не пытался выйти один на один против дикого босса. Не то чтобы он не хотел, просто такой возможности ему никогда не представлялось.

И вот сейчас такой шанс выпал.

Сразу же Чу Ё сел, чтобы восстановить силы персонажа. Внутри всё трепетало от возбуждения. Глядя на босса, Чу Ё не сдержался и облизнул губы.

Ну и что такого, если проиграет? Навык и снаряжение для новичков – не самые главные вещи.

Убедившись, что полностью восстановился, Чу Ё встал, вытащил свой белый меч. С непроницаемым лицом он направился к первому в этом новом мире дикому боссу.

http://tl.rulate.ru/book/113639/6623220

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода