× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 1001. Мы поженились

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это действительно Ло Кай и Мо Лань!

Внутри у сотрудницы тут же раздался вопль: «Это я, сегодня я собственноручно оформляю свидетельство о браке Ло Кая и Мо Лань, я должна написать об этом в «Вейбо» и в Moments!».

Но она всё же не потеряла рассудок, понимая, что если она сделает что-то неуместное, то дисциплинарные взыскания не заставят себя ждать. Она ни за что не хотела потерять эту нелёгкую работу из-за своего минутного порыва.

Поэтому сотрудница, сдерживая внутреннее волнение, изобразила на лице, как ей казалось, самую идеальную улыбку и сказала:

— Пожалуйста, подождите немного, мне нужно проверить ваши документы.

Ло Кай кивнул:

— Спасибо.

Он и Мо Лань обменялись улыбками, их руки снова сплелись.

На самом деле в это время в зале уже многие узнали Ло Кая и Мо Лань, но все пришли регистрировать брак, к тому же это было в государственном учреждении, поэтому, несмотря на удивление и восторг, никто не стал назойливо подходить, чтобы посмотреть поближе или попросить автограф.

Конечно, без нескольких тайком сделанных снимков на телефон не обошлось.

Таким образом, новость о том, что Ло Кай и Мо Лань сегодня регистрируют брак в ЗАГСе, быстро разлетелась в сети.

А сотрудница в окне №3, после тщательной проверки, убедившись, что копии удостоверений личности, фотографии на свидетельство о браке и заполненные документы в порядке, поставила печать на двух свидетельствах о браке.

— Поздравляю вас! — с улыбкой сказала она, вручая ярко-красное свидетельство о браке Ло Каю. — Желаю вам счастья и семейного благополучия!

— Спасибо! — хором поблагодарили Ло Кай и Мо Лань, каждый держа в руках своё свидетельство о браке, сердца их были полны счастья.

С этого момента они стали законными мужем и женой, находящимися под защитой закона о браке.

Вспоминая этапы своего знакомства, влюблённости и совместной жизни, и Ло Кай, и Мо Лань испытывали невероятную нежность.

— Господин Ло Кай, госпожа Мо Лань… — в этот момент к ним подошёл сотрудник и с улыбкой произнёс: — Вы можете пройти на церемонию принесения клятвы.

Все районные ЗАГСы Пекина предлагают церемонию принесения клятвы в процессе регистрации брака. Это стало популярным в последние годы, хотя клятва не является обязательной и требует предварительной записи.

— Хорошо, — Ло Кай и Мо Лань, взявшись за руки, встали.

В этот момент Ло Кай вдруг что-то вспомнил и тут же подозвал своего помощника.

Сегодня, помимо Ли Мэнру и двух девочек, их сопровождали помощники. Ассистент Ли Мэнру приехал раньше всех, чтобы занять очередь, а затем приехали помощники Ло Кая и Мо Лань.

Каждый из помощников держал праздничный пакет, в котором лежали пакетики со свадебными конфетами. Ло Кай взял один пакетик и протянул его сотруднице, которая оформляла их документы, с улыбкой сказав:

— Чуть не забыл про свадебные конфеты.

Перед тем как идти регистрировать брак, он специально посмотрел в интернете, что дарить сотрудникам ЗАГСа свадебные конфеты — это обычная практика и вполне допустимо.

— Спасибо, спасибо! — сотрудница с радостной улыбкой приняла конфеты, её сердце наполнилось радостью.

Получать свадебные конфеты при оформлении брака для неё было обычным делом, это не нарушало правил, но разве обычные свадебные конфеты могут сравниться с теми, что вручил ей лично Ло Кай?

Раньше полученные конфеты она обычно раздавала другим, а эти она обязательно сохранит!

— Мне тоже! — вдруг кто-то крикнул, и в зале раздался смех.

Ло Кай усмехнулся и велел помощнику раздать конфеты всем, не только сотрудникам, но и всем присутствующим молодожёнам — он предвидел такую ситуацию и подготовился достаточно хорошо.

Никто не ожидал, что Ло Кай окажется таким простым человеком. Получив конфеты, все молодожёны были счастливы и радостны, и в зале царила весёлая и оживлённая атмосфера.

Некоторые хотели воспользоваться случаем и сфотографироваться с Ло Каем и Мо Лань, но те уже прошли в комнату для принесения клятвы.

Комната для принесения клятвы была небольшой, но обставлена с любовью. На задней стене, за кафедрой, висел большой красный иероглиф «двойное счастье», всё было просто, но торжественно.

В комнату для принесения клятвы допускались только родственники, друзья и сотрудники, поэтому в зале для гостей сидели Ли Мэнру, Нюню, Мо Лань и трое помощников.

Один из помощников установил принесённый зеркальный фотоаппарат, чтобы запечатлеть весь процесс принесения клятвы.

Сама церемония была довольно простой: каждому вручили красный лист бумаги с напечатанным текстом клятвы, затем по указанию сотрудника они встали за кафедру и вместе произнесли клятву.

— Я, Ло Кай/Мо Лань, добровольно вступаю в брак и с сегодняшнего дня беру на себя ответственность и обязательства, которые возлагает на нас брак: почитать родителей, воспитывать детей, уважать и любить друг друга, доверять и поддерживать друг друга, быть терпимыми и уступчивыми, заботиться друг о друге и любить друг друга всю жизнь!

В будущем, будь то в радости или в горе, в богатстве или бедности, в здоровье или болезни, в молодости или старости, мы будем вместе преодолевать все трудности, делить радости и горести, быть верными спутниками жизни! Мы будем верны данной сегодня клятве, мы обязательно будем верны данной сегодня клятве!

Пока Ло Кай и Мо Лань произносили брачную клятву, Ли Мэнру, сидя в зале для гостей, держа за левую руку Нюню, а за правую — Мэнмэн, смотрела на них, и её глаза незаметно наполнились слезами.

На самом деле Ли Мэнру сама не понимала, почему она плачет, просто чувствовала, что этот момент был таким прекрасным, что она была глубоко тронута!

Когда они закончили произносить клятву, она первой захлопала в ладоши.

Затем Нюню и Мэнмэн тоже начали изо всех сил аплодировать, обе девочки были очень рады — это было так весело!

Отложив текст клятвы, Ло Кай и Мо Лань встретились взглядами и невольно обнялись.

В присутствии девочек они не стали целоваться, но их сердца уже были едины.

Поблагодарив сотрудников и вручив им свадебные конфеты, Ло Кай и Мо Лань, завершив все процедуры регистрации брака, вместе с Ли Мэнру и двумя девочками покинули районный ЗАГС.

Сев в машину, Мо Лань тут же позвонила Шао Маньли и сообщила ей о получении свидетельства о браке, а Ло Кай также позвонил своим родителям, чтобы поделиться радостной новостью.

Сегодня был Национальный день, и Шао Маньли сопровождала Мо Годуна на армейско-гражданском праздничном мероприятии.

Сообщив радостную новость семье, Ло Кай зашёл в свой аккаунт в «Вейбо» и опубликовал пост: «Поздравляю всех с Национальным днём! И хочу сообщить вам, что мы с @МоЛань получили свидетельство о браке (радость)».

И прикрепил фотографию их свидетельств о браке.

Мо Лань тут же ответила: «Да, мы поженились (смущение)».

Она тоже прикрепила фотографию — только что полученные свидетельства о браке, сфотографированные в комнате для принесения клятвы.

В «Вейбо» поднялась самая большая волна популярности за всю историю!

http://tl.rulate.ru/book/113398/5940435

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода