× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 750. Не стоит благодарности

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Полдень, ресторан «Юэган».

Всё в том же зале «Золотая орхидея», всё тот же У Хао выступал в роли хозяина, он устроил банкет в честь победы Ло Кая.

Изначально, по задумке У Хао, он собирался забронировать весь ресторан «Юэган», разослать приглашения и пригласить всех, кого только можно, чтобы шумно отпраздновать победу Ло Кая.

Но такая затея была слишком уж чрезмерной, Ло Кай отказался, в итоге всё свелось к этому обеденному банкету.

На этот раз пришла вся семья У Хао, его четыре жены, сыновья и дочери, вся семья заняла два стола.

Старшая жена У Хао, госпожа У Чжао, также привела с собой Нюню.

Сегодня Ло Кай и Сунь Яо должны были сразиться на ринге, Мо Лань, естественно, должна была присутствовать на поединке, а поскольку это было официальное соревнование, она не стала брать с собой Нюню, а временно попросила семью У присмотреть за ней.

— Папа! — увидев Ло Кая, Нюню тут же бросилась к нему в объятия.

Ло Кай с улыбкой поднял её на руки и крепко поцеловал в щёку:

— Малышка…

Нюню нетерпеливо спросила:

— Папа, ты выиграл бой?

Ло Кай рассмеялся:

— Как ты думаешь?

— Конечно, выиграл! — без раздумий ответила Нюню. — Папа самый сильный!

— Правильно!

Все рассмеялись, и Ло Кай опустил её на пол.

Большинство членов семьи У Хао были знакомы Ло Каю, но со старшей женой, госпожой У Чжао, он встретился впервые. Когда-то он был у У Хао в гостях, но тогда она как раз уехала поклоняться Будде, поэтому они не виделись.

Госпожа У Чжао была очень доброй пожилой женщиной, она выглядела намного старше У Хао, но глаза её были ясными и живыми, а улыбка — очень располагающей.

Эта первая жена У Хао, её добродетель была хорошо известна в высших кругах Гонконга.

У Хао женился на трёх жёнах, а также завёл ещё одну на стороне, четыре жены жили в мире и согласии, как сёстры, никогда не устраивая семейных скандалов, вызывая зависть у многих.

В этом отношении госпожа У Чжао сыграла неоценимую роль, и У Хао относился к ней с большим уважением.

После представления Ло Кай поблагодарил госпожу У Чжао:

— Тётя, спасибо вам за заботу о Нюню.

— Не стоит благодарности… — госпожа У Чжао махнула рукой и улыбнулась. — Нюню очень хорошая девочка, она мне очень нравится, у меня есть внучка примерно её возраста, но, к сожалению, она учится в Англии, и я вижу её всего несколько раз в году.

Сидевший рядом У Цзядэ смущённо улыбнулся:

— Мама…

Внучкой, о которой говорила госпожа У Чжао, была его младшая дочь, но в прошлом году её отправили в английскую школу-интернат, и старая госпожа была этим очень недовольна.

Госпожа У Чжао не обратила внимания на своего старшего сына и продолжила говорить с Ло Каем:

— Если вы заняты работой, можете оставить Нюню у меня, у меня дома достаточно места, есть прислуга, не бойтесь, что о ней некому будет позаботиться, мне нравится смотреть, как она бегает и прыгает.

Ло Кай вспотел:

— Спасибо, тётя, но я боюсь побеспокоить вас.

Госпожа У Чжао покачала головой, протянула руку к невестке, сидевшей рядом с ней, взяла у неё сумочку, достала из неё нефритовый браслет зелёного цвета и протянула его Ло Каю:

— Это подарок для Нюню, возьми.

Ло Кай опешил и поспешно сказал:

— Тётя, это слишком дорогой подарок, она ещё ребёнок…

Хотя Ло Кай не разбирался в нефритах, но у него был глаз, нефритовый браслет, который достала госпожа У Чжао, был сочным и ярким, красивым, как будто ненастоящий, и стоил, безусловно, очень дорого.

Потому что человек с положением госпожи У Чжао никогда бы не стал обманывать людей подделками.

— Это просто безделушка… — недовольно сказала госпожа У Чжао. — Я вижу, что этот ребёнок мне по судьбе, с первого взгляда она мне очень понравилась, а ты учитель Цзямэй, так что мы почти семья, не стоит стесняться.

Видя, что старая госпожа так настаивает, Ло Кай был вынужден взять браслет:

— Нюню, поблагодари бабушку.

Нюню понятия не имела, насколько дорог этот нефритовый браслет, и мило сказала:

— Спасибо, бабушка!

— Умница… — госпожа У Чжао улыбнулась, погладила Нюню по голове, и морщинки в уголках её глаз разгладились.

Было видно, что она искренне любит Нюню.

На самом деле, Нюню словно обладала некой магией, все, кто её видел, не могли не любить, а поклонники Ло Кая и вовсе считали её ангелом, своей маленькой принцессой.

Все расселись, Нюню села рядом с госпожой У Чжао.

У Хао был в прекрасном настроении, он выпил с Ло Каем несколько рюмок вина, а затем вздохнул:

— Знал бы я, что ты выиграешь в первом же раунде, поставил бы на это, заработал бы ещё несколько сотен миллионов!

На тотализаторе в Макао можно было ставить не только на победу или поражение, но и на ничью, на нокаут, на очки, на победу в раунде, и коэффициенты были разными.

У Хао поставил на победу Ло Кая, поэтому выиграл не так уж и много, а если бы он поставил на то, что Ло Кай нокаутирует соперника в первом же раунде, то выиграл бы не сто миллионов, а в несколько раз больше!

Честно говоря, такого результата не ожидал никто, поэтому У Хао чувствовал, будто потерял несколько сотен миллионов.

Ло Кай усмехнулся.

Внезапно У Хао осенило, и он спросил:

— Ты что, сам поставил на то, что нокаутируешь соперника в первом раунде?

Ло Кай спокойно кивнул:

— Да.

Именно потому, что он сам сделал ставку, причём на самый высокий коэффициент, в поединке с Сунь Яо он, проведя разведку, сразу же перешёл в наступление и одним махом сокрушил соперника.

Если бы Сунь Яо продержался, то он бы проиграл свою ставку.

У Хао потерял дар речи и мог лишь показать Ло Каю большой палец — ты крут.

У Цзяжун не удержался и спросил:

— Сколько ты поставил?

Перед боем Ло Кай расспрашивал его о том, как делать ставки в Макао, он знал, что Ло Кай обязательно поставит, но не знал, сколько именно.

Ло Кай улыбнулся:

— Достаточно, чтобы купить «Восточную звезду».

У Цзяжун тоже потерял дар речи и, подражая своему отцу, показал большой палец — ты просто зверь!

У Хао серьёзно сказал:

— Ло Кай, если ты действительно хочешь приобрести «Восточную звезду», то я думаю, что могу тебе немного помочь, я немного знаком с Лю Цзиньчэном, он так или иначе окажет мне эту услугу.

Ло Кай поспешно сказал:

— Спасибо, дядя Хао.

— Не стоит благодарности… — небрежно сказал У Хао. — Помогая тебе, я помогаю себе, мы же одна семья.

Эти его слова были не случайны, другие, возможно, и не поняли бы, но У Цзяжун прекрасно знал, что они значат.

Ло Кай предложил У Цзяжуну возглавить филиал «DreamWorks» в Гонконге, У Цзяжун уже рассказал об этом своему отцу, потому что, как бы он ни хотел этого, сначала ему нужно было получить согласие У Хао.

У больших семей, естественно, есть свои правила.

У Хао не высказал ни одобрения, ни неодобрения, сказав лишь, чтобы он всё хорошенько обдумал и не торопился с решением.

Сейчас же слова У Хао ясно давали понять, что он поддерживает У Цзяжуна, иначе он бы не стал предлагать Ло Каю свою помощь в приобретении «Восточной звезды».

Радости У Цзяжуна не было предела!

Потому что для него это был, без сомнения, шанс, выпадающий раз в жизни.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5570970

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода