× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 462. История

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конечно, Ло Кай не собирался нарушать свое обещание.

Хотя Мо Лань могла из-за этого ревновать, решение все же было. Самым простым было сказать правду. Если он будет честен и не станет ничего скрывать, Мо Лань его поймет.

Противоречия между влюбленными часто возникают из-за недомолвок. Не Сяоцянь напомнила Ло Каю об этом.

Ему тоже следовало подарить Мо Лань подарок. Возможно, Мо Лань это не важно, но как мужчина, он просто обязан был купить подарок своей девушке.

Что именно подарить, нужно было еще хорошенько обдумать.

Время пролетело быстро. Закончив накопившуюся работу, Ло Кай взглянул на часы и, решив, что уже пора, покинул компанию и поехал обратно в Шэнцзин Яду.

Однако, добравшись до Шэнцзин Яду, Ло Кай не пошел к себе домой, а направился к Ли Мэнру.

Завтра понедельник, ему нужно отвести Нюню в школу, поэтому он должен был сначала ее забрать.

Дзинь-дон!

Ло Кай нажал на кнопку звонка у двери Ли Мэнру. Спустя мгновение дверь открылась.

На пороге стояла женщина средних лет с приятной внешностью. Увидев Ло Кая, она улыбнулась:

— Здравствуйте, господин Ло.

— Здравствуйте… — с улыбкой ответил Ло Кай. — Сестра Ин, сестра Мэнру и Мэнмэн дома?

Эта женщина была новой домработницей Ли Мэнру. Он видел ее пару раз, поэтому она не была ему незнакома.

— Госпожа и обе молодые госпожи наверху… — ответила сестра Ин, пропуская Ло Кая внутрь. — Они знают, что вы пришли.

Все лифты в Шэнцзин Яду работали по пропускам. Гостям же нужно было сначала связаться с хозяевами, чтобы подняться на нужный этаж. Ло Кай позвонил по внутреннему телефону еще снизу.

Ло Кай кивнул и, переобувшись, вошел в дом.

Квартира Ли Мэнру, как и его собственная, была двухуровневой. Едва он вошел в гостиную, как к нему подбежал, виляя хвостом, Глупыш.

Ло Кай погладил его по голове.

Этот аляскинский маламут уже изрядно подрос. И хотя он уже не был таким толстым, как раньше, он все еще оставался упитанным и очень милым.

— Ты пришел… — раздался с лестницы голос Ли Мэнру. Она стояла, облокотившись на перила, и улыбалась. — Оставайся ужинать у меня. Ужин почти готов.

Входя в дом, Ло Кай уже почувствовал аромат еды, поэтому он без лишних церемоний согласился:

— Хорошо…

— А где Мэнмэн и Нюню? — подняв голову, спросил Ло Кай. Он был немного удивлен, что не видел своих маленьких подружек.

Ли Мэнру хитро улыбнулась:

— Они знают, что ты пришел, поэтому спрятались. Тебе придется их найти.

Вот тебе раз!

Ло Кай был озадачен. Они что, решили поиграть с ним в прятки?

— Папа, скорее найди нас! — раздался сверху голос Нюню, сопровождаемый веселым смехом ее подружки.

— Я иду… — с боевым кличем бросился Ло Кай. — Хорошенько прячьтесь, а то найду!

Едва он это произнес, как услышал топот убегающих ног.

Ло Кай усмехнулся и начал подниматься по лестнице. Глупыш засеменил за ним.

Поднявшись наверх, Ло Кай увидел Ли Мэнру, сидящую в кресле в маленькой гостиной.

— Они сегодня весь день играют в прятки, никак не наиграются, — со смехом сказала она. — Иди, поищи их.

Наверху было три комнаты, сад на террасе и кладовая. Ло Кай не спешил обыскивать комнаты. Он огляделся по сторонам, а затем скомандовал идущему следом Глупышу:

— Иди, найди Мэнмэн и Нюню.

Ли Мэнру чуть не поперхнулась чаем, который только что поднесла ко рту.

— Ты серьезно? Так нельзя!

Однако Глупыш лишь непонимающе посмотрел на Ло Кая. Очевидно, он не понял приказа.

Ло Кай снова погладил его по голове и сказал:

— Иди, поиграй с кем-нибудь!

На этот раз Глупыш, кажется, понял, чего от него хотят. Он сделал полшага назад, пару раз подпрыгнул, а затем бросился в гостевую комнату.

Спустя мгновение из комнаты послышались крики девочек:

— Ааа, Глупыш, уйди!

— Зачем ты сюда прибежал, глупый!

Ло Кай победоносно загородил собой вход в гостиную:

— Все, я вас поймал! Выходите!

Из-под кровати, наполовину высунувшись, показался Глупыш. Его пушистый хвост радостно вилял. Именно оттуда доносились крики девочек.

Разоблаченные Глупышом, девочкам ничего не оставалось, как вылезти из своего укрытия.

Нюню надула губки:

— Папа, это нечестно! Это Глупыш нас нашел.

Мэнмэн, стоявшая рядом, поддакнула:

— Не считается, давай еще раз!

— Хорошо, хорошо, папа сдается… — с улыбкой сказал Ло Кай. — Идите мыть руки, скоро будем ужинать. После ужина я поиграю с тобой и Мэнмэн, хорошо?

Нюню немного подумала, а затем повернулась к сестренке:

— Мэнмэн, ты как?

Мэнмэн, покрутив глазками, спросила, покусывая палец:

— А во что будем играть после ужина?

— Во что хочешь? — ответил вопросом на вопрос Ло Кай.

Мэнмэн задумалась на мгновение, а затем, встав на цыпочки, прошептала что-то на ухо Нюню.

Нюню кивнула:

— Мы хотим, чтобы папа рассказал нам сказку про свинку Пеппу!

— А? — удивился Ло Кай. — Про свинку Пеппу? А про пони не хотите?

Хотя Нюню уже была первоклассницей, она все еще любила слушать папины сказки перед сном.

Ло Кай уже перестал рассказывать ей сказки про Счастливого барашка и Серого волка. Чаще всего он рассказывал про маленьких пони. Что же касается свинки Пеппы, то он рассказывал ей эту сказку всего один раз.

Это было несколько дней назад, когда отдел планирования анимации «Раннее лето» только закончил сценарий первого эпизода «Свинки Пеппы».

— Мэнмэн нравится свинка Пеппа… — как ни в чем не бывало ответила Нюню. — Я ей уже рассказывала, но она хочет послушать еще. Правда, Мэнмэн?

Она посмотрела на подружку, которая согласно закивала головой. В ее взгляде, устремленном на Ло Кая, читалась мольба. Очевидно, ей очень хотелось послушать сказку.

— Ну, хорошо… — улыбнулся Ло Кай. — После ужина дядя расскажет тебе новую сказку про свинку Пеппу.

— Ура! — обрадовалась Мэнмэн. Она схватила Нюню за руку и воскликнула: Сестренка, пошли скорее мыть руки!

Помыть руки, поужинать, а после ужина слушать сказку!

Девочки побежали вниз мыть руки и ужинать. Глупыш, виляя хвостом, последовал за своими маленькими хозяйками.

Ли Мэнру вздохнула:

— Покажи мне сценарий своей «Свинки Пеппы», если он у тебя есть. Я могу почитать его Мэнмэн.

Она даже немного завидовала тому, как Ло Кай умел находить общий язык с Мэнмэн.

Ло Кай рассмеялся.

— Чего смешного? — недовольно посмотрела на него Ли Мэнру. — Завтра начинаются съемки первого выпуска «Неискренним просьба не беспокоить», не забудь прийти вовремя. Без тебя, нашего специального гостя, никак не обойтись!

http://tl.rulate.ru/book/113398/5231954

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода