Читать Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 255. Девушка, расправившая крылья :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× ✨🎄 Новогодний марафон открыт! 🎄✨

Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 255. Девушка, расправившая крылья

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Су И? — Ло Кай нахмурился, словно погрузившись в раздумья, и лишь через мгновение очнулся. — Вы говорите о Су И, который исполнил «Если любовь вечна»?

Чжан Юнь не сводила глаз с Ло Кая. Когда он нахмурился, ее глаза загорелись, но следующие слова Ло Кая заставили ее слегка опешить, ей показалось, что что-то не так:

— Да.

Ло Кай рассмеялся:

— Мне очень жаль, но я встречался с Су И всего один раз, я его совсем не знаю, поэтому все, что я скажу, будет чистой воды безответственностью.

Ло Кай не лгал, он действительно встречался с Су И всего один раз, когда ходил в фотостудию рекламной компании «Байшэн», чтобы сняться для рекламы.

Но Ло Кай и не сказал всей правды, ведь у него остались не самые лучшие впечатления о Су И.

Молодой, высокомерный, грубый, заносчивый…

Однако Ло Кай ни за что не стал бы делиться этими мыслями с журналисткой.

Даже если бы Чжан Юнь была в десять раз красивее, она бы не смогла ввести его в заблуждение.

Прикинуться дурачком — вот самое верное решение.

Потому что Ло Кай прекрасно знал, что собой представляют журналисты из мира развлечений. Любое его слово, сказанное здесь, даже самое невинное, может быть ими истолковано по-разному.

Сегодня вечером состоится релиз альбома Фан Юй, и эта журналистка из «Иду Энтертеймент» примчалась взять у него интервью, но при этом с нетерпением завела разговор о совершенно постороннем человеке. И если бы Ло Кай не заподозрил подвоха, то он бы зря прожил несколько десятков лет.

Чжан Юнь наверняка не просто так упомянула Су И, скорее всего, тот что-то натворил, и это как-то связано с Ло Каем.

Но, к сожалению для нее, у Ло Кая не было ни малейшего желания с кем-либо выяснять отношения.

Это было бы слишком низко.

Видя, что Ло Кай не клюнул на удочку, Чжан Юнь не сдавалась:

— Но я слышала, что Су И…

— Журналистка Чжан… — Ло Кай поднял руку, останавливая ее, и мягко улыбнулся. — Я же сказал, что совсем не знаком с господином Су И, так что давайте сменим тему, хорошо?

Чжан Юнь онемела.

Будучи журналисткой «Иду Энтертеймент», Чжан Юнь не была новичком в этом деле, она брала интервью у многих артистов, в том числе и у звезд первой величины, поэтому ее можно было назвать опытной.

Она редко испытывала подобное чувство поражения.

На первый взгляд, Ло Кай был очень мягким человеком, в нем не было ни капли высокомерия, он приветливо улыбался, а его слегка хрипловатый голос звучал как дуновение весеннего ветерка.

Но его мягкость не означала робость или слабость, в его вежливых словах сквозила непреклонность, а обаяние, промелькнувшее в одно мгновение, заставило Чжан Юнь почувствовать себя неуверенно.

Чжан Юнь очень не нравилось это чувство полного подавления, но, если только она не решит пойти на открытый конфликт, она не сможет продолжать предыдущую тему.

Собравшись с духом, Чжан Юнь изобразила на лице улыбку и кивнула:

— Хорошо, тогда, как автор главной песни и продюсер альбома, не могли бы вы рассказать об этом альбоме госпожи Авроры?

— Конечно, — Ло Кай усмехнулся. — Альбом Авроры…

Он говорил складно, словно заучил текст наизусть, говорил умело и убедительно, казалось, что он говорит очень много, но если вдуматься, то все это были лишь общие фразы, в общем, все молодцы, все хорошо.

Это очень расстроило Чжан Юнь.

Ее интервью с Ло Каем длилось не более десяти минут.

Как только Чжан Юнь ушла, вернулась Ли Мэнру и шутливо спросила:

— Господин директор Ло, не могли бы вы рассказать о своих ощущениях от интервью с красивой журналисткой?

— Красивой? — Ло Кай усмехнулся, сделал глоток шампанского и тихо сказал: — Эта красивая журналистка оказалась довольно цепкой, она только что спросила меня, что я думаю о Су И, забавно, не правда ли?

Ло Кай кратко рассказал Ли Мэнру о том, как ходил на съемки рекламы в «Байшэн».

Лицо Ли Мэнру стало серьезным, она встала и сказала:

— Подожди минутку, я позвоню и узнаю, в чем дело.

В мире шоу-бизнеса все очень сложно, любая мелочь может перерасти в скандал при поддержке СМИ, поэтому Ли Мэнру должна была быть осторожной.

Сейчас Ло Кай тоже был лицом «Звёздных грёз», а сегодня вечером он официально возьмет Фан Юй к себе в ученицы, и если о нем всплывет какая-нибудь нелицеприятная информация, это будет иметь серьезные последствия.

Ло Кай кивнул.

На самом деле его не волновала та журналистка, как и Су И. В мире шоу-бизнеса много нелепых вещей, и даже самый честный человек не может полностью избежать сплетен.

Но до тех пор, пока ты живешь честно и поступаешь правильно, тебе не нужно бояться слухов.

Через несколько минут Ли Мэнру вернулась.

Ее лицо было довольно безмятежным:

— Ничего серьезного, этот Су И вчера, когда записывал какую-то интернет-программу, вроде бы высказался о тебе не очень лестно. Но он не называл тебя по имени, видимо, кто-то уловил намек, поэтому эта Чжан Юнь и пришла к тебе прощупать почву, поискать тему для шумихи.

Так и есть.

Ло Кай слегка улыбнулся:

— Я так и думал.

Ли Мэнру подняла брови:

— Может, компании стоит связаться с Су И и все уладить?

Компания, с которой сотрудничал Су И, была сильнее, чем «Звёздные грёзы», но связи Ли Мэнру были не хуже, у нее были свои каналы связи.

Ло Кай покачал головой и сказал:

— Раз уж он не называл имен, то нам не стоит поднимать шум, не будем об этом, я лучше поем.

Его живот урчал от голода!

Ли Мэнру усмехнулась:

— Ладно, я все равно буду за этим следить.

Ло Кай был благодарен:

— Спасибо.

К этому времени гости почти все собрались, в том числе более сотни поклонников из фан-клуба Авроры, в банкетном зале было очень оживленно.

С ростом популярности сингла «Аврора» Фан Юй набрала миллионы поклонников в своем блоге, её фан-клуб был создан уже давно, и число его активных участников достигло десятков тысяч.

Поклонники, присутствовавшие сегодня на презентации альбома, были выбраны из нескольких крупных фан-групп, они, пообедав за шведским столом, расселись перед сценой, держа в руках плакаты и фонарики, ожидая выхода Фан Юй.

Также пришли четверо участников группы «Триумф», Ню Ню была с Тун Тун.

В семь часов вечера под аккомпанемент «Авроры» началась торжественная презентация альбома.

В сопровождении ослепительного света и сценических эффектов, под восторженные крики поклонников, Фан Юй вышла на сцену и первым делом исполнила заглавную песню из своего дебютного альбома — «Аврора».

Зажигательная мелодия в сочетании с оригинальной хореографией мгновенно взорвала зал, вызвав восторженные крики фанатов, а гости аплодировали.

После песни, когда ведущий спросил ее, что для нее значит новый альбом «Аврора», Фан Юй невозмутимо ответила, что этот альбом — первая глава в ее музыкальной карьере и первый отчет перед всеми ее поклонниками, и она надеется, что он понравится и будет принят публикой.

А когда ведущий спросил, кому она больше всего благодарна, Фан Юй, не задумываясь, ответила:

— Больше всего я хочу поблагодарить учителя Ло Кая, он вложил много сил в этот альбом, можно сказать, что без него не было бы «Авроры». Поэтому здесь я хочу сказать учителю Ло Каю: «Спасибо вам!»

Сказав это, она низко поклонилась Ло Каю.

Ло Кай с улыбкой встал и ответил поклоном, зал взорвался аплодисментами, подняв атмосферу до предела.

Фан Юй выпрямилась и продолжила:

— Следующая песня — тоже из нового альбома, она для вас и для учителя Ло Кая, который написал ее для меня!

Только что стихшие аплодисменты снова раздались в зале, но быстро стихли с появлением вступления к новой песне.

Фан Юй стояла в центре сцены, и когда на нее упал луч прожектора, на ее лице появилась сладкая улыбка.

Когда я была наивной девочкой, я встретила любовь, не понимая любви, из прошлого, в настоящее.

Пока он тоже не ушел, оставив меня блуждать в море облаков, понимая, что никто не сможет заменить ту уверенность, которую он мне дал.

See me fly, I am proud to fly up high…

В банкетном зале было тихо, даже снующие туда-сюда официанты замерли, и только чистый и нежный голос Фан Юй звенел в тишине, пробуждая слух всех присутствующих.

Ты когда-то сказал мне, будь смелой девочкой, я мечтаю однажды встретиться с тобой и гордо сказать небу, что лечу благодаря твоему ветру…

Ее взгляд встретился с взглядом Ло Кая, радость, благодарность.

____________

Примечание: Слова к песне «Девушка, расправившая крылья»: Чан Дэ / Музыка: Чэнь Гуанжун. https://www.youtube.com/watch?v=dZTMHYCn_rM

http://tl.rulate.ru/book/113398/4869428

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку