Читать Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 180. Разрешение душевных уз :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× ✨🎄 Новогодний марафон открыт! 🎄✨

Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 180. Разрешение душевных уз

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  До получения сообщения Ло Кай почти забыл о Мо Лань.

  Это была всего лишь мимолетная встреча, и при нормальных обстоятельствах они вряд ли бы снова пересеклись. Ло Кай, конечно же, не мог постоянно помнить о ней, даже несмотря на то, что Мо Лань была очень красива.

  Что касается звездного статуса Мо Лань, то для Ло Кая это было еще более несущественно.

  В индустрии развлечений чего-чего, а красивых женщин и мужчин хватает. В мире, в котором он переродился, Ло Кай принадлежал к верхушке индустрии и видел слишком много красивых актрис.

  Однако это неожиданное сообщение невольно пробудило в памяти Ло Кая воспоминания. Улыбка Мо Лань отчетливо всплыла в его голове.

  Надо сказать, что она произвела на него довольно сильное впечатление.

  Подумав, он все же сообщил Мо Лань свой Фейсин ID.

  Через некоторое время на телефон Ло Кая пришло системное уведомление о добавлении друга в Фейсин. Отображаемое имя пользователя было 【Лазурное море】, так что ошибки быть не могло.

  Он помнил, что 【Лазурное море】 - это название последнего альбома Мо Лань.

  Лазурное море: «Учитель Ло Кай, здравствуйте (смайлик)»

  Ло Кай: «Госпожа Мо, здравствуйте (улыбка)»

  Лазурное море: «Только что прочитала блог учителя Безумец Чу, узнала, что у вас вышла новая песня, скачала, послушала и мне очень понравилось (палец вверх), поэтому решила вам сказать, что у вас появился еще один поклонник (хитрый смайлик)»

  Ло Кай: «(улыбка) Спасибо, вы еще и блог учителя Чу читаете?»

  Ло Кай был действительно удивлен, потому что раньше Безумец Чу высмеивал Мо Лань в своем блоге, что вызвало нападки со стороны ее фанатов, и даже он сам невольно попал под раздачу.

  К тому же, при последней встрече Безумец Чу вел себя с Мо Лань холодно и отстраненно, и его отношение нельзя было назвать хорошим.

  То, что Мо Лань все еще следит за блогом Безумца Чу, стало для него неожиданностью.

  Лазурное море: «Да, учитель Чу очень хорошо пишет, я тоже его поклонница (застенчивая улыбка)»

  Глядя на отправленный ею смайлик, Ло Кай не смог сдержать улыбки.

  Он почувствовал, что она довольно интересная.

  Он не удержался и спросил: «Вы сейчас не заняты?»

  Мо Лань была по-настоящему известной актрисой, и, как правило, у таких популярных артистов, как она, каждый день расписан по минутам, и у них редко находится время и желание поболтать с кем-то.

  «Ужасно занята (плач)»

  Лазурное море: «Сегодня у меня две встречи, сейчас снимаюсь в рекламе, у съемочной группы возникли проблемы, поэтому у меня есть свободная минутка, чтобы полистать блог, а вы чем занимаетесь?»

  Ло Кай: «(смех) Я дома загораю».

  Лазурное море: «…»

  Лазурное море: «(удивление) Правда?»

  Удивление Мо Лань было вполне естественным. Нынешний Ло Кай был довольно известной фигурой в музыкальной индустрии, его работы хорошо продавались и имели отличную репутацию, поэтому, по идее, предложения о выступлениях и коммерческих предложениях должны были сыпаться на него как из рога изобилия.

  Как он может позволить себе бездельничать дома и загорать?

  Отправленный ею смайлик явно говорил: «Вы меня разыгрываете?»

  «Правда (вытирает пот)»

  Ло Кай взял и сделал снимок на месте, отправив его ей: «Смотрите!»

  Лазурное море: «…»

  Спустя некоторое время она снова написала: «Мне кажется, вы слишком круты, у меня прямо дисбаланс на душе».

  Ло Кай: «(смех) Тогда я извиняюсь».

  Он вдруг почувствовал, что атмосфера их разговора стала какой-то странной.

  Мо Лань, похоже, почувствовала то же самое и тут же сменила тему: «(любопытство) А где вы живете? У вас такой большой двор, еще кошки и собаки, а кто эта маленькая девочка, которая рисует? Такая красивая и милая».

  На фотографии, которую Ло Кай сделал мимоходом, были запечатлены А Хуан, Сяохуа и Ню Ню.

  Ло Кай: «Я снял фермерский домик в деревне Сицзяо, рисует моя дочь».

  Лазурное море: «(восхищение)(восхищение)(восхищение) Учитель Ло Кай, так у вас уже такая взрослая дочь!»

  Ло Кай: «(смех) Ей только что исполнилось шесть».

  При упоминании о Ню Ню его сердце вдруг екнуло, и он быстро застучал пальцами по экрану: «Кстати, госпожа Мо, я хотел бы узнать ваше мнение по одному вопросу, надеюсь, вы не будете возражать».

  Лазурное море: «(вытирает пот) Как я могу возражать против вашего мнения? И зовите меня Мо Лань (смайлик)»

  Ло Кай: «Хорошо, госпожа Мо Лань…»

  Он кратко рассказал Мо Лань о вопросе, который мучил его.

  Он решил поговорить с Мо Лань, во-первых, потому, что так уж получилось, а во-вторых, потому, что Мо Лань сама была ребенком-звездой, и по этому вопросу у нее, несомненно, было право голоса, и она могла бы дать Ло Каю совет.

  В вопросе с Ню Ню Ло Кай действительно колебался. С одной стороны, он не хотел, чтобы Ню Ню шла по стопам детей-звезд, он хотел, чтобы она росла здоровой и счастливой, как обычный ребенок, а с другой стороны, ему было жаль тратить ее талант.

  Ню Ню была очень талантлива в пении, в этом Ло Кай был уверен на все сто.

  Самое главное, он не мог под предлогом «всего наилучшего для дочери» планировать всю ее будущую жизнь.

  Такие терзания и противоречия, пожалуй, не могут понять не только одинокие люди, но и обычные родители, поэтому Ло Кай ни с Лао Хэем, ни с Чжан Бо об этом не говорил.

  А вот Мо Лань должна была понять его мысли.

  Когда он закончил говорить, Мо Лань молчала почти полминуты, а потом ответила: «В детстве я очень любила петь и танцевать, все говорили, что я обязательно стану звездой, мои родители тоже возлагали на меня большие надежды, они отправляли меня учиться пению и танцам, заставляли учить английский, этикет, рисование, каллиграфию.

Но, кроме пения и танцев, мне ничего из этого не нравилось, а родители тратили кучу денег на мое обучение, в итоге даже продали квартиру. Хотя я тогда была совсем маленькой, но чувствовала огромное давление».

  Мо Лань не стала отвечать на вопрос Ло Кая напрямую, а рассказала ему о своем детстве.

  Ей приходилось учиться слишком многому, а эти занятия ей не нравились, но родители заставляли ее продолжать. У Мо Лань появилось сильное отвращение, ей казалось, что жизнь очень тяжела, и она даже стала обижаться на родителей.

  Но когда она подросла и поняла благие намерения родителей, эта обида, естественно, исчезла.

  «Но если бы у меня был выбор, я бы никогда не стала заставлять себя учить все это.

Все эти кошмары прошлого.

  Я очень завидую твоей дочери, потому что у нее очень, очень хороший папа.

  Она обязательно будет счастлива, поэтому я думаю, вам просто нужно позволить ей самой сделать выбор, нравится ей это или нет, и не нужно зацикливаться на других вопросах, потому что вы будете стоять за ее спиной, помогать ей, поддерживать ее, направлять ее, чтобы она не сбилась с пути…

  И тогда, я верю, она будет счастлива всю свою жизнь!»

  На этот раз молчал Ло Кай.

  Он не ожидал, что Мо Лань скажет ему так много, скажет так глубоко.

  Ведь они были всего лишь знакомыми, виделись всего один раз, не были друзьями и не могли похвастаться какими-то отношениями.

  Но эти слова Мо Лань разрешили его внутренние терзания, дали ему понять, как ему следует поступить!

  «Спасибо!»

  Ло Кай ответил одним словом, искренне и сердечно.

  Лазурное море: «(улыбка) Не за что, мне пора сниматься, поболтаем в следующий раз (машет рукой)»

  Ло Кай: «До свидания».

  Положив телефон, он посмотрел на Ню Ню, которая сидела на веранде и рисовала, и на его губах невольно появилась улыбка.

  — Ню Ню…

  — А?

  Ню Ню подняла голову и звонко ответила:

— Что такое, папочка?

  Ло Кай раскинул руки:

— Иди сюда, обними папочку.

  Ню Ню, не раздумывая, встала и бросилась к Ло Каю, уткнувшись лицом ему в грудь.

  Ло Кай обнял ее, чувствуя, как его сердце переполняется.

  Через некоторое время Ню Ню спросила:

— Папочка, ты уже наобнимался?

  Ло Кай усмехнулся, поднял ее и посадил к себе на колени:

— Покажи папочке, что ты нарисовала.

  Ню Ню показала ему планшет, который держала в руках:

— А Хуана и Сяохуа.

  А Хуан и Сяохуа не только забыли былые обиды, но и стали неразлучны, словно голубки, поэтому стали для Ню Ню эксклюзивными моделями для рисования, и она нарисовала их уже не один раз.

  — Опять их двоих рисуешь?

  — Ага.

  — Может, кого-нибудь другого нарисуешь?

  — Нет.

  — Ну ладно, папочка хочет тебе кое-что сказать.

  — Что такое?

  — Ню Ню, ты хочешь пойти на радио и почитать другим деткам сказки?

  — Про Счастливого барашка и Серого волка?

  — Э-э…

  Теплые лучи солнца освещали двор, освещали Ло Кая и Ню Ню, словно картину.

  В нескольких шагах от них Сяохуа забралась на А Хуана и играла с ним.

  В воздухе витал аромат тепла и уюта.

http://tl.rulate.ru/book/113398/4770307

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку