Читать Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 134. Большое давление :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 134. Большое давление

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя несколько лет Ло Кай снова оказался на улице баров Хоухай.

Улица баров Хоухай очень известна, это центр ночной жизни столицы, на небольшой территории собрано более сотни баров всех форм и размеров, а также китайские чайные и винные дома, создающие неповторимую атмосферу.

В отличие от шумного, оживленного и гламурного Санлитуна, бары Хоухай имеют более богемную атмосферу, здесь больше всего фолк-исполнителей в стране, и когда-то это было местом рождения китайского рока, что имеет особое значение в поп-музыке.

Впервые за пять или шесть лет ступив на ровную и твердую каменную мостовую улицы баров, Ло Кай почувствовал ностальгию.

Он провел здесь два года, и именно здесь началась его карьера восемнадцатилетнего певца, и хотя он не добился никакой известности, воспоминания, которые он здесь оставил, неизгладимы.

Именно здесь у Ло Кая случилась сладкая любовь, а затем появился плод этой любви — Ню Ню.

В молодости он также поклялся, что никогда больше в своей жизни не переступит порог ни одного бара в Хоухае, чтобы заработать на жизнь.

И хотя сейчас Ло Кай сдержал свою клятву, оглядываясь назад, он видит больше своей наивности, импульсивности и упрямства.

Хотя это и немного смешно, Ло Кай ни о чем не жалеет, потому что это ценная часть его жизни!

Снова войдя на улицу баров, он почувствовал себя спокойным, как вода, как будто пришел на обычную торговую улицу.

Прошлое осталось в прошлом, и больше не поднимется волна.

— Брат Кай… — Тун Тун шла впереди, — впереди «Черная башня».

Сегодня утром Ло Кай отвел Ню Ню на прививку, днем сводил ее погулять, вечером вернулся домой в западный пригород, поужинал и вместе с группой «Триумф» приехал в Хоухай.

Сегодня вечером он пришел поддержать группу «Триумф»!

До того, как присоединиться к группе «Триумф», Тун Тун постоянно пела в баре «Черная башня», и когда она только приехала в столицу, ей помогла хозяйка бара, сестра Ся, поэтому она была ей очень обязана.

Группа «Триумф» приехала в бар «Черная башня» в основном для того, чтобы помочь Тун Тун отплатить за эту услугу.

А еще это нужно для тренировки команды.

Ведь теперь, когда Ло Кай покинул группу, команде нужно заново адаптироваться.

Фасад бара «Черная башня» был небольшим, снаружи он выглядел как обычный бар, и на самом деле среди многочисленных заведений Хоухая не пользовался особой известностью.

А у входа в «Черную башню» стоял довольно броский рекламный стенд с надписью «Группа „Триумф“», которая бросалась в глаза, а Лао Хэй, Толстяк Дэ, Обезьяна и Тун Тун служили фоном, что было довольно стильно оформлено.

Ло Кай несколько секунд постоял перед этим стендом, лицо Тун Тун покраснело:

— Сестра Ся заказала рекламу.

Ей было неловко, но на самом деле это было нормально, ведь даже без Ло Кая группа «Триумф» сейчас пользовалась определенной известностью в кругах, и заслуживала такой вывески.

Все вместе вошли в бар.

Обычно певцы, выступающие в барах, входят через черный ход, но сегодня группа «Триумф» приехала рано, и хозяйка бара, сестра Ся, ждала их внутри.

— Малышка Тун! — женщина лет сорока подошла и крепко обняла Тун Тун, улыбаясь. — Наконец-то вы приехали, добро пожаловать, добро пожаловать!

Она также была очень приветлива с Лао Хэем и остальными:

— Хэй, Толстяк, Обезьяна, сколько лет, сколько зим!

Лао Хэй и остальные раньше выступали в «Черной башне», поэтому были знакомы с сестрой Ся.

Тун Тун представила Ло Кая:

— Брат Кай, это сестра Ся, хозяйка «Черной башни». Сестра Ся, это брат Кай, директор нашей студии!

Глаза сестры Ся загорелись, и она тут же протянула руку Ло Каю:

— Учитель Ло, давно хотела с вами познакомиться!

Ло Кай улыбнулся и пожал ей руку:

— Здравствуйте.

Хотя хозяйка бара была уже немолода, но очень привлекательна, в молодости она наверняка была красавицей, да и сейчас неплохо выглядит, в ней есть какая-то завораживающая, пленительная красота, и в то же время сквозит деловая хватка.

Сестра Ся сказала:

— Сейчас еще рано, поднимитесь наверх отдохнуть, я приготовила для вас места.

Поэтому все поднялись наверх и расселись.

Как и в большинстве баров Хоухая, в баре «Черная башня» было два этажа, сцена находилась внизу у восточной стены, а наверху стояли барабаны, электронное пианино, колонки и прочее оборудование.

Интерьер здесь был неплохой, но без особых изысков, посетителей было немного.

Это было нормально, ведь сейчас было только полвосьмого, обычно посетители приходили к восьми-девяти часам, пик приходился на десять-одиннадцать часов вечера, а к часу-двум ночи бар закрывался.

Возможно, из-за того, что Ло Кай пришел поддержать группу, сестра Ся отвела для «Триумфа» лучшие места, и когда все расселись, официанты принесли напитки и закуски.

Сестра Ся лично составила им компанию и была очень внимательна.

Хозяйка бара оказалась очень разговорчивой, села и начала расхваливать Тун Тун:

— Вы сейчас так популярны, ваш мини-альбом разошелся тиражом в несколько сотен тысяч экземпляров, о группе «Триумф» в Хоухае знают все, многие перепевают ваши песни. Я запустила рекламу пару дней назад, и на сегодняшний вечер все места забронированы, многие певцы и коллеги хотят послушать вас вживую!

Она без умолку болтала с Тун Тун, но большую часть внимания уделяла Ло Каю.

Потому что сестра Ся прекрасно понимала, что настоящей душой группы «Триумф» был Ло Кай, и жаль, что он ушел из группы, иначе рекламный эффект был бы еще лучше.

Но то, что Ло Кай пришел сегодня поддержать «Триумф», было приятным сюрпризом.

Конечно, она не забыла поприветствовать Ло Кая:

— Учитель Ло, что будете пить? Я скажу официанту, чтобы принес.

— С выпивкой давайте потом… — Ло Кай слегка улыбнулся. — Я сейчас не очень-то пью, но попозже должен прийти один мой друг.

— Кто? — Тун Тун с любопытством спросила. — Менеджер Чжан?

Ло Кай покачал головой:

— У Хунмин.

— У Хунмин? — Тун Тун еще не успела отреагировать, как сестра Ся воскликнула. — Тот самый У Хунмин, который поет «Мечту о свободе»?

Ло Кай кивнул.

«Мечта о свободе» была хитом, сделавшим У Хунмина знаменитым, одноименный альбом разошелся тиражом в несколько сотен тысяч экземпляров.

CD-дисков!

Хотя в то время физические носители еще не канули в лету, это был очень впечатляющий результат.

Тун Тун удивилась:

— У Хунмин работает в нашей компании?

Лао Хэй ответил:

— Да, самый известный!

Он посмотрел на Ло Кая с восхищением, ведь У Хунмин был звездой второго эшелона, его статус был на голову выше их собственного, и он не мог себе представить, что Ло Кай сможет пригласить его в «Черную башню».

Кстати говоря, все знали, что У Хунмин был артистом, подписавшим контракт с «Звёздными грёзами», но в компании его еще никто не видел.

Сегодня вечером — впервые.

Толстяк Дэ почесал затылок:

— Брат Кай, я чувствую большое давление.

Сегодня вечером на сцену должна была выйти их группа «Триумф», присутствие Ло Кая вселяло в них уверенность и поддержку, но с добавлением У Хунмина это действительно вызывало давление.

Сам лидер «Звёздных грёз» пожалует!

Ло Кай рассмеялся:

— Какое давление? Вам просто нужно выступить в своей обычной манере.

Толстяк Дэ с кислым видом сказал:

— Я боюсь опозорить тебя.

Ему немного не хватало уверенности в себе.

Тун Тун язвительно заметила:

— Чего бояться? Я тебе говорю, если ты облажаешься, я сделаю так, что Цяо Цяо никогда больше не будет с тобой разговаривать, потому что неудачники не заслуживают внимания!

Лао Хэй расхохотался:

— Хорошо сказано!

Эта угроза была более чем реальной, и Толстяк Дэ тут же выпрямился, как будто ему вкололи дозу адреналина.

— Ни за что, теперь я уверен в себе!

Обезьяна молча посмотрел на него с презрением.

Они болтали и смеялись, а сидевшая рядом сестра Ся была приятно удивлена!

«Черная башня» — это не «Роза», не «Черный персик» и не «Коко Сили», эти известные бары часто посещали знаменитости и артисты, которые даже выступали на сцене, у нее не было никаких связей в мире шоу-бизнеса, иначе она бы не дорожила группой «Триумф» как своим талисманом, способным переломить неблагоприятную ситуацию.

А сегодня вечером у нее будет не только выступление группы «Триумф», не только сам Ло Кай придет поддержать их, но и У Хунмин почтит их своим присутствием, это как будто на нее свалился кусок пирога с неба!

Жаль, что об этом нельзя было объявить во всеуслышание, иначе бы она сорвала куш.

Несмотря на это, сестра Ся с еще большим нетерпением ждала сегодняшнего вечера в баре «Черная башня»!

http://tl.rulate.ru/book/113398/4697835

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку