Готовый перевод Hundredfold Amplification: The Swordsman's Path to the Peak / Стократное усиление: Путь Мечника к вершине ✅: Глава 7. Этот новичок что, привидение?

【Имя: Цзян Чэнь】

【Профессия: Мечник】

【Уровень: 3】

【Опыт: 15/400】

【Телосложение: 9】

【Сила: 7】

【Сила духа: 10】

【Ловкость: 5】

【Снаряжение: Короткий меч (обычный)】

【Инвентарь: 5】

【Навыки:

Базовая техника мечника: концентрирует всю внутреннюю силу и выпускает клинок Ци вперед, чтобы атаковать врага. Дальность атаки: 40 метров. Время накопления силы: 0,3 секунды. Потребление МП: 1 единица.

Базовые шаги: в течение короткого времени повышает ловкость, позволяя уклоняться от вражеских атак. Время действия: 500 секунд. Потребление МП: 1 единица.

Вращающийся Меч Ци: концентрирует вокруг себя сотню клинков Ци, которые автоматически атакуют врагов. Время действия: 100 минут. Частота атаки: 0,1 секунды. Потребление МП: 2 единицы.

Пассивный навык Медитация: в течение 0,1 секунды, стоя на месте, медленно восстанавливает силу духа. Восстановление: 1 единица.】

Убив пятнадцать Демонических Волков, он достиг 3 уровня.

Количество опыта снова удвоилось, достигнув 400 единиц.

Нужно было найти новую добычу.

Цзян Чэнь добрался до подножия холма.

Пещера Демонических Крыс.

Демонические Крысы — это монстры, живущие группами. Они скрываются в пещерах, часто по несколько десятков особей. В отличие от Демонических Волков, их сила атаки намного ниже.

Встретить одного ещё полбеды, но если нарваться на стаю — пиши пропало.

У Цзян Чэня была система, а усиленный навык «Вращающийся Меч Ци» идеально подходил для уничтожения групп монстров.

Глядя на пещеру, из которой доносились шорохи, Цзян Чэнь понимал, что внутри его ждёт стая Демонических Крыс.

Активировав навыки, он вошёл внутрь.

Как только Цзян Чэнь ступил в пещеру, на него уставились десятки кроваво-красных глаз.

Ццц…

Вот это да.

Сколько же здесь Демонических Крыс.

В глубине пещеры Цзян Чэнь смог разглядеть их внешний вид: полметра в длину, с острыми клыками, они смотрели на него с хищным блеском.

【Демоническая Крыса】

【Уровень: 3】

【Здоровье: 200/200】

【Физическая атака: 11-30】

【Физическая защита: 5-15】

【Магическая защита: 3-12】

【Описание: Сами по себе Демонические Крысы не страшны, страшно то, что они всегда нападают стаями.】

Как и у Демонических Волков, у Демонических Крыс 3 уровня было 200 единиц здоровья, но они были опаснее.

Они были стайными животными, и если нападали, то всей группой. От одного ещё можно было защититься, но против стаи не было никаких шансов.

Мало кто решался охотиться на этих монстров.

Рёв…

Десятки Демонических Крыс бросились на Цзян Чэня, словно саранча.

Цзян Чэнь ухмыльнулся про себя.

Смерть пришла за вами.

Сотня клинков Ци вращалась вокруг него, и любое существо, попадавшее в радиус двух метров, мгновенно погибало.

Клинки Ци неистово кружились, и одна за другой Демонические Крысы падали за ногами Цзян Чэня.

【Опыт +15】

【Опыт +15】

【Опыт +15】

【Опыт +15】

…

Цзян Чэнь, глядя на 20 трупов Демонических Крыс у своих ног, был в восторге. Система и правда была потрясающей: усиление в сто раз превращало мусорный класс в невероятно сильный.

Всего за несколько секунд он получил 300 единиц опыта.

Кто ещё мог сравниться с такой скоростью прокачки? Даже у выходцев из могущественных кланов, которых на начальном этапе защищали сильные воины, не было подобных результатов.

Цзян Чэнь облегчённо вздохнул и двинулся дальше вглубь пещеры.

Там его ждало ещё больше Демонических Крыс.

Внутри пещеры.

Одна за другой Демонические Крысы вылезали из нор и бесстрашно бросались на Цзян Чэня.

Клинки Ци быстро вращались, образуя вокруг него непробиваемый барьер.

Он был словно живой комбайн смерти.

Рёв…

Цзян Чэнь остановился, увидев в глубине пещеры два огромных красных глаза, которые становились всё больше и больше.

Наконец он разглядел огромную Демоническую Крысу. Она была не меньше метра в длину, вдвое больше обычной.

【Босс Демонических Крыс】

【Уровень: 5】

【Здоровье: 1200/1200】

【Физическая атака: 20-60】

【Физическая защита: 20-30】

【Магическая защита: 15-20】

【Описание: Король Демонических Крыс, предводитель стаи. Остерегайтесь его зубов — они невероятно остры.】

Босс… Так это босс.

А если босс, значит, будут и трофеи.

Цзян Чэнь, не раздумывая, выхватил короткий меч и метнул клинок Ци в сторону босса Демонических Крыс. На голове монстра появилась кровавая рана.

-1000…

Цзян Чэнь застыл в изумлении.

Неужели он не убил его одним ударом? Настолько высока защита у этой Демонической Крысы?

Если уменьшить силу атаки в сто раз, то получится всего 10 единиц урона.

Босс Демонических Крыс пришёл в ярость и бросился на Цзян Чэня. Тот снова выхватил меч — если не получилось с одного удара, значит, добьёт с двух.

Вжик…

Ещё один удар.

【Опыт +45】

Динь-динь-динь…

Цзян Чэнь подошёл и увидел на земле снаряжение.

И правда, сокровище.

【Кольцо Крысы (бронзовое)】

【Требуемый уровень: 2】

【Сила +1】

【Сила духа +2】

【Прочность: 10/10】

【С вероятностью 1% активирует свойство Ловкость.】

Неплохо.

Как раз то, что нужно. Цзян Чэнь надел кольцо на палец.

Снаряжение в этом мире делилось на следующие категории: обычное, бронзовое, железное, серебряное, золотое, алмазное, легендарное, эпическое, мифическое и так далее.

Обычное снаряжение было самым простым.

А мифическое — самым редким и мощным.

…

Группа новичков стояла у входа в пещеру. Рядом с ними находился сильный воин по имени Ван Линь, принадлежавший к классу Воинов-зверолюдов.

Ван Линь объяснял:

− Запомните: в такие пещеры ни в коем случае нельзя заходить. Это логово Демонических Крыс, монстров 3 уровня. Справиться с одной несложно, но вот против целой стаи у вас не будет шансов.

− Многие пытались охотиться на них здесь, но, увы, так и не вернулись.

− Против стаи Демонических Крыс у вас нет шансов на выживание. Это место — могила для новичков. Даже я не уверен, что смог бы в одиночку пройти через это.

Пятеро новичков кивали, боясь пропустить хоть слово.

Но тут их глаза расширились от удивления.

Они увидели, как из пещеры не спеша вышел Цзян Чэнь.

Наставник рядом с ними тоже опешил.

Что происходит?

Как он выбрался оттуда? Неужели он не боялся стаи Демонических Крыс?

Цзян Чэнь, не обращая на них внимания, прошёл мимо.

Все смотрели ему вслед.

− Учитель, вы же говорили, что это место — могила для новичков? Как он тогда выбрался оттуда?

− Похоже, он такой же, как и мы. Тоже, наверное, студент.

− Какое «наверное»? Да он точно студент, он же нашего возраста.

− Но как он уцелел?

Учитель группы был в замешательстве.

Неужели там не было Демонических Крыс?

Пустая пещера?

Ван Линь кашлянул:

− Вы разве не заметили? Он вышел один. Очевидно, что все его товарищи погибли.

− Скорее всего, так и есть. Он шёл с таким лицом… Наверняка от горя онемел.

− Как жаль, что только он один спасся. Должно быть, он был напуган до полусмерти.

− Неудивительно, что у него такое лицо. Но вообще он симпатичный.

− Красота тут не поможет. Разве ею на хлеб намажешь?

− Идёмте, − сказал Ван Линь. − Отправимся на следующую тренировочную площадку. Помогу вам побыстрее прокачаться и пройти начальный этап.

…

http://tl.rulate.ru/book/113252/4270193