Готовый перевод Only I Can Use Summoning / Призыватель SSS ранга!: Глава 197. Боевые искусства против технологий. Что из них мусор? (Часть 2)

Чжан Цзэ принял начальную стойку тайцзицюань и спокойно ответил: — Я использую именно то, что ты называешь жалкими восточными боевыми искусствами!

Он сделал паузу и усмехнулся: — Если тебя отбросили мои «жалкие» техники, выходит, ты ещё более жалок?

— Твои провокации на меня не действуют! — фыркнул Генри. — Даже если ты можешь меня отбросить, это не причиняет мне вреда. Бессмысленно!

— Когда я тебя одолею, ты поймёшь, насколько это «бессмысленно».

Чжан Цзэ поманил Генри рукой: — Давай, посмотрим, что из них мусор: боевые искусства Великой Ся или технологии США!

— Сам напросился!

Генри рванул с места с невероятной скоростью и в мгновение ока оказался перед Чжан Цзэ!

Два гигантских кулака обрушились на голову Чжан Цзэ. Никто не сомневался, что от такого удара его голова превратилась бы в кашу.

Чжан Цзэ сохранял спокойствие. Он использовал «Дыхание дракона» на полную мощность!

Клетки стали легче, скорость увеличилась!

Теперь он хотя бы мог уловить движения Генри.

Чжан Цзэ не стремился видеть всё чётко. Ему хватало размытых очертаний, чтобы предугадать атаки Генри и использовать «Искусство мягкой силы».

Он понимал, что победить этого монстра своими силами практически невозможно. Нужно использовать силу противника против него самого.

Его копьё — против его же щита!

Кулаки Генри уже были у самого лица Чжан Цзэ. Глаза юноши сверкнули.

Притяжение!

Заимствование силы!

Контратака!

Бам!

Чжан Цзэ перенаправил удар Генри, и тот попал себе в грудь!

— Уф! — Генри охнул и отступил на три шага.

Его лицо побледнело, в груди всё горело.

Он вложил в этот удар всю свою силу, но в итоге пострадал сам, что привело его в ярость.

Генри снова атаковал, но Чжан Цзэ опять перенаправил удар ему в грудь!

Получая собственные удары, в то время как противник оставался совершенно спокойным, Генри не выдержал и взорвался.

— Чёрт! Проклятый Чжан Цзэ! Я тебя разорву на куски!

Глаза Генри налились кровью, лицо стало багровым от гнева.

Его тело затряслось, словно от приступа.

Чжан Цзэ отступил на шаг. Состояние Генри его беспокоило.

Внизу Долорес с тревогой наблюдала за происходящим. Она знала, что это побочный эффект сыворотки «Бог войны».

Типичные симптомы: повышенная раздражительность, потеря контроля. Если так пойдёт и дальше, могут случиться ужасные вещи…

— Генри, остановись! — закричала Долорес. — Если продолжишь, это… это опасно для жизни!

Но Генри уже потерял рассудок. Гнев затмил всё. Он хотел лишь одного — разорвать Чжан Цзэ в клочья!

Чжан Цзэ же, наоборот, стал ещё спокойнее. Он понял, что его шанс настал!

— А-а-а! Я убью тебя!

Генри, словно разъярённый медведь, бросился на Чжан Цзэ, обрушивая на него град ударов.

Чжан Цзэ ловко уворачивался, выжидая удобный момент, чтобы снова использовать «Искусство мягкой силы» и направить удары Генри в его же грудь.

Бам! Бам! Бам!

Генри получил несколько собственных ударов, от которых отшатнулся, и у него изо рта потекла кровь. Но он, словно не чувствуя боли, продолжал яростно атаковать.

Чжан Цзэ нахмурился. Хотя он мог отражать атаки Генри с помощью «Искусства мягкой силы», затягивать бой было невыгодно.

Благодаря тренировкам его выносливость значительно увеличилась, но одновременное использование «Дыхания дракона» и «Искусства мягкой силы» отнимало много энергии.

А Генри, словно неутомимый зверь, продолжал яростное наступление.

«Шан был прав, тело Генри — словно стальной лист. Он выдерживает столько ударов… Тяжело с ним справиться!»

Чжан Цзэ стиснул зубы. Что бы ни случилось, он должен держаться!

«Нужно продержаться до тех пор, пока Генри не упадёт!»

Бам!

Ещё один перенаправленный удар попал Генри в грудь. Он упал на одно колено и выплюнул большой сгусток крови. Прошло несколько секунд, прежде чем он пришёл в себя.

— Хм?

Чжан Цзэ почувствовал, что появился шанс!

Он заметил вмятину на груди Генри, образовавшуюся от многочисленных ударов.

«Точно! Даже если его тело — стальной лист, постоянные удары в одну точку рано или поздно пробьют его!»

Эта мысль воодушевила Чжан Цзэ. Он начал намеренно направлять кулаки Генри в то же место.

Раз! Два! Три!

— Уах!

Генри снова выплюнул кровь. Вмятина на его груди становилась всё глубже и страшнее.

Чжан Цзэ решил, что рёбра Генри, должно быть, уже переломаны.

«Ещё один раз!»

Глаза Чжан Цзэ горели. Его силы были на исходе. Это, вероятно, был последний раз, когда он мог использовать «Дыхание дракона» и «Искусство мягкой силы».

Если он не сможет победить Генри сейчас, то…

«Нет! Я должен победить!»

Чжан Цзэ глубоко вдохнул и, когда Генри снова бросился на него, ловко перехватил его кулаки и направил их в грудь.

Бам!

http://tl.rulate.ru/book/113162/5980658