× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Only I Can Use Summoning / Призыватель SSS ранга!: Глава 135. Прекращение испытания (Часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что случилось? — Чжан Цзэ и Сунь Жуотун одновременно встали, с тревогой глядя наружу.

Прислушавшись, Сунь Жуотун сказала: — Кто-то в ста метрах к северо-востоку. Он ещё жив!

— Оставайся здесь, — серьёзно сказал Чжан Цзэ. — Я пойду посмотрю.

С этими словами он скрылся в ночной темноте.

Через несколько минут Чжан Цзэ добрался до места происшествия. На земле лежал парень с ужасной раной на груди, из которой сочилась кровь.

Чжан Цзэ не сразу подошёл, а осмотрелся, убедившись в отсутствии опасности.

— Ученик! Ты как? — Чжан Цзэ наклонился, чтобы осмотреть парня. Лицо юноши было бледным, дыхание — слабым. Он был явно при смерти.

— С такой раной… аптечка не поможет, — покачал головой Чжан Цзэ.

Вскоре взгляд парня стал рассеянным, и он испустил последний вздох.

Чжан Цзэ раздумывал, что делать с телом, когда вдали появилась фигура.

— Кто там? — Чжан Цзэ напрягся, готовясь к бою.

— …Чжан Цзэ?

Фигура замерла, а затем вышла из тени. Это была Юэ Ин.

— Юэ Ин, что ты здесь делаешь? — удивился Чжан Цзэ.

Юэ Ин не ответила, посмотрела на тело и спросила: — Ты видел нападавшего?

— Нет, здесь был только он. Теперь он мёртв, — ответил Чжан Цзэ.

Юэ Ин присела, осмотрела тело, встала и доложила по рации: — Начальник Лэй, ещё один погибший. Нападавшего не обнаружено.

Затем она обратилась к Чжан Цзэ: — В заражённой зоне возникли проблемы. Сейчас там опасно. Возвращайся к автобусам. Школа организует эвакуацию.

— Какие проблемы? Монстры из Разлома? — спросил Чжан Цзэ.

— Нет… — покачала головой Юэ Ин. — Пока неясно. Наши камеры и дроны ничего не зафиксировали. Мы узнали о случившемся только благодаря коммуникатору погибшего.

Она помолчала.

— Нападавший хитер и силён. Начальник Лэй и начальник Сяо считают, что он может быть Магом Домена первого ранга или выше.

Чжан Цзэ нахмурился, внезапно забеспокоившись о Сунь Жуотун, оставшейся в руинах.

— Иди скорее. У меня задание, я не могу тебя сопровождать. Будь осторожен, — Юэ Ин пристально посмотрела на Чжан Цзэ и исчезла в темноте.

Чжан Цзэ поспешил назад. Сунь Жуотун ждала его с тревогой. Увидев его, она облегчённо вздохнула.

— Я слышала, как вокруг передвигались люди. Это были не новички, а старшекурсники и учителя… Что происходит? — с беспокойством спросила Сунь Жуотун.

Чжан Цзэ рассказал ей о словах Юэ Ин.

— Но школа утверждала, что заражённая зона абсолютно безопасна! Как такое могло случиться? — удивилась Сунь Жуотун.

— Они сами не знают. В любом случае, нам нужно вернуться к автобусам и ждать дальнейших указаний, — сказал Чжан Цзэ, помогая Сунь Жуотун идти.

В этот момент на их коммуникаторы пришло экстренное сообщение от школы: всем новичкам немедленно вернуться к месту стоянки автобусов и ждать дальнейших распоряжений.

«Похоже, дело серьёзное, раз испытание прервали», — подумал Чжан Цзэ.

Они пробирались через тёмные руины, когда Сунь Жуотун вдруг тронула Чжан Цзэ за руку.

— Там кто-то есть, — тихо сказала она.

Чжан Цзэ и сам это почувствовал. Он посмотрел в сторону пустого участка справа и увидел двух дерущихся людей.

Судя по фигурам, это были мужчина и женщина.

Мужчина был явно сильнее. В его руке блеснул кинжал.

Женщина отступала, но продолжала сопротивляться. Внезапно мужчина ранил её в руку. Женщина вскрикнула.

Чжан Цзэ не хотел вмешиваться, но, услышав голос, замер. Это была Тан Цяовэй.

Тан Цяовэй прижала руку к ране, её лоб покрылся холодным потом.

Получив сообщение от школы, она поспешила к автобусам, но по дороге её перехватил этот странный мужчина и без слов напал.

Благодаря своим навыкам, Тан Цяовэй удалось какое-то время удерживать оборону.

Однако противник был сильнее. Тан Цяовэй решила, что он достиг первого, а может, и почти второго ранга Мага Домена. Наличие оружия делало его ещё опаснее. Она чувствовала, что её силы на исходе.

В конце концов, она получила ранение. Мужчина наступал, и Тан Цяовэй оказалась в смертельной опасности.

— Эй! Издеваться над девушкой — это не по-мужски!

Внезапно раздался голос, и мужчина, обернувшись, увидел летящий в него камень размером с голову.

— Хмф! — мужчина увернулся, но, оглянувшись, обнаружил, что Тан Цяовэй исчезла.

— Проклятье! Обманули! — выругался он и запрыгнул на возвышенность, оглядываясь. Он увидел мужчину и двух девушек, двигающихся в одном направлении.

— Три крысёныша! Я вас поймаю! — мужчина злобно улыбнулся и прыгнул на пять-шесть метров вперёд.

— Он нас догоняет! — предупредила Чжан Цзэ Сунь Жуотун, шевельнув ушами.

— Не обращай внимания, бежим! — сказал Чжан Цзэ.

— Оставьте меня! Нельзя из-за меня подвергать вас опасности! — сказала Тан Цяовэй, прижимая руку к кровоточащей ране. Её лицо было бледным.

Чжан Цзэ молча крепче сжал её руку.

Он не любил вмешиваться в чужие дела, но и бросить человека умирать не мог.

К тому же, Тан Цяовэй была сестрой Юэ Ин. Он должен был её спасти.

Тан Цяовэй посмотрела на свою руку в руке Чжан Цзэ и поджала губы.

— У тебя сердце сильно бьётся. Рана серьёзная или ты потеряла много крови? — тихо спросила Сунь Жуотун, повернувшись к Тан Цяовэй.

— Н-нет, всё в порядке, — пробормотала Тан Цяовэй.

— Попались! — раздался злобный крик над их головами. Фигура пронеслась мимо и преградила им путь.

— Вы идите! — тихо сказал Чжан Цзэ Тан Цяовэй и Сунь Жуотун.

— Нет! Ты один ему не справишься! — возразила Тан Цяовэй. — Он Маг Домена первого ранга! Ты обычный студент, ты не победишь его!

— Я тебя не брошу! — твёрдо сказала Сунь Жуотун.

Чжан Цзэ покачал головой и приготовился к бою.

Из тени вышел высокий худощавый мужчина с узким лицом и зловещей улыбкой.

— Три головы, это тридцать миллионов… Хе-хе, разбогатею! — прошипел он.

— Ты кто? Зачем убиваешь? — спросил Чжан Цзэ, прищурившись.

— Много болтаешь, малец! Сначала я разберусь с тобой! — не дав Чжан Цзэ задать больше вопросов, мужчина бросился на него.

— Правая нога! — предупредила Сунь Жуотун.

Чжан Цзэ подпрыгнул, уклоняясь от удара. Приземлившись, он начал атаковать мужчину кулаками.

Мужчина блокировал все удары. Он уже собирался контратаковать, когда Сунь Жуотун снова крикнула: — Левая нога!

Чжан Цзэ увернулся, и удар мужчины пришёлся в пустоту.

— Чёртова девчонка! Заткнись! — взревел мужчина, злобно глядя на Сунь Жуотун.

Он был не только зол, но и поражён. Сунь Жуотун предугадывала все его движения. Это было невероятно.

Мужчина даже подумал, что она умеет видеть будущее.

Тан Цяовэй тоже была удивлена. Во время их предыдущей схватки Сунь Жуотун вела себя так же.

Она предвидела все её атаки, уклонялась и контратаковала, доставляя Тан Цяовэй немало хлопот.

Сунь Жуотун, конечно, не собиралась молчать. Она продолжала предупреждать Чжан Цзэ о каждом движении мужчины со стопроцентной точностью.

— Да чтоб тебя! Не могу больше! — мужчина пришёл в ярость.

http://tl.rulate.ru/book/113162/5980415

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода