× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Only I Can Use Summoning / Призыватель SSS ранга!: Глава 128. План Чжан Цзэ (Часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ведущий говорил взволнованным тоном, словно объявлял победителя лотереи.

Все в комнате посмотрели на экран телевизора. Изображение сменилось, и появилась фотография человека, рядом с которой были указаны его имя, возраст и другая краткая информация.

— Го Шэн! Восемнадцать лет, мужской пол, Одиннадцатая старшая школа города Лунтань.

— Сюй Хунфэй! Восемнадцать лет, мужской пол, Шестая старшая школа города Юнчунь.

— Яо Лили! Восемнадцать лет, женский пол, Девятая старшая школа города Минлэ.

...

Ведущий своим магнетическим голосом объявлял имена зачисленных абитуриентов.

В этот момент абитуриенты, сидевшие перед телевизорами, затаили дыхание.

Те, чьи имена были названы, радостно кричали. Они уже одной ногой были в Военной академии Цинда. Если они успешно станут студентами академии, их ждёт блестящее будущее!

А те, кто не прошёл отбор, понурили головы. У них был только один шанс поступить в военное училище. Выбрав Военную академию Цинда, они отказались от других вариантов.

В будущем им придётся либо пойти в армию, либо искать своё место в обществе.

Реальность жестока. Она принимает только победителей, а проигравших забывают.

Шло время, по телевизору объявили уже более девяноста имён, но Чжан Цзэ среди них не было.

— Хм! Я же говорил, что тебя там не будет! — усмехнулся Чжан Чжэньфэн. — В списке всего сто двадцать шесть человек, осталось чуть больше тридцати. Думаю, у тебя нет шансов!

Цянь Шумэй уже подняла сына на ноги и снова потребовала:

— Давай нам деньги! Нет смысла смотреть дальше, твоего имени там не будет!

Но едва она это сказала, как из телевизора раздался голос:

— Чжан Цзэ! Восемнадцать лет, мужской пол, Пятая старшая школа города Тяньфэн.

В комнате воцарилась тишина. Чжан Чжэньфэн, Цянь Шумэй и их сын Чжан Бо уставились на экран телевизора, не веря своим глазам. Фотография на экране была им слишком хорошо знакома.

Это был Чжан Цзэ!

— Наверное, ошибка! Точно ошибка! — Чжан Чжэньфэн яростно протёр глаза, всё ещё не желая верить, что в списке есть Чжан Цзэ.

Цянь Шумэй открыла рот, не зная, что сказать. А её сын, Чжан Бо, рухнул обратно на диван, потрясённый. Он никак не мог понять, как Чжан Цзэ смог поступить в Военную академию Цинда.

Ведь это святая святых, о которой мечтают тысячи студентов Великой Ся! Башня из слоновой кости!

И как Чжан Цзэ, ничтожный и бесполезный, смог получить билет в Военную академию Цинда?

Когда семья Чжан Чжэньфэна пришла в себя, изображение на экране уже сменилось, и ведущий начал представлять следующего абитуриента.

Чжан Цзэ спокойно улыбнулся и сказал, обращаясь к Чжан Чжэньфэну, его жене и сыну:

— Дядя, тётя, ваш племянник оказался не так уж плох и попал в список зачисленных в Военную академию Цинда. Будьте добры, выполните обещание. Я помню, дядя обещал мне миллион, и тётя тоже обещала миллион. В сумме получается два миллиона! — Чжан Цзэ кивнул и великодушно добавил: — Ладно, давайте так: вы дадите мне миллион, а ещё миллион я подарю своему младшему брату на поступление в Восточный университет боевых искусств!

Сказав это, Чжан Цзэ посмотрел на Чжан Бо и поздравил его:

— Братец, поздравляю с поступлением в Восточный университет боевых искусств!

Семья Чжан Чжэньфэна ошарашенно смотрела на Чжан Цзэ, не в силах вымолвить ни слова.

А Чжан Фэн, стоявшая рядом, уже не могла сдержать смеха.

Первой опомнилась Цянь Шумэй. Она закусила губу и сказала:

— Я думаю, здесь какая-то ошибка! Наверняка в Военной академии Цинда перепутали списки! Тебя там быть не должно!

Чжан Чжэньфэн тоже пришёл в себя и закивал:

— Верно! Я тоже думаю, что это ошибка! Как такое везение могло свалиться на голову такому ничтожеству? Хватит болтать, давай нам деньги!

Видя такую наглость со стороны Чжан Чжэньфэна и его жены, Чжан Фэн не выдержала и вмешалась:

— Дядя, тётя, как вы можете так говорить? Ваш сын – гений, а мой брат – ничтожество? С чего вы это взяли?

— О! Сестрёнка защищает братца? — язвительно сказала Цянь Шумэй. — Не твоё дело, соплячка! Пусть твой брат отдаст нам деньги, иначе не обижайтесь!

Цянь Шумэй никогда не воспринимала Чжан Цзэ и его сестру всерьёз. Она всё ещё считала их детьми и думала, что, припугнув, заставит их подчиниться.

Но она просчиталась. Чжан Фэн не отступила и гневно сказала:

— Даже если бы у нас были деньги, мы бы вам их не дали!

— Что ты сказала?! — Чжан Чжэньфэн вскочил, его лицо исказилось от ярости. — Как ты смеешь так с нами разговаривать? Совсем страх потеряла!

Чжан Фэн ответила тем же: — Я не сказала ничего плохого! Вы никогда не считали нас за людей. Когда вам было выгодно, вы вели себя как старшие родственники, а когда мы стали вам не нужны, вышвырнули нас, как мусор. Мы не хотим иметь таких родственников, как вы. Уходите, мы не дадим вам денег!

— Ах ты, дрянь! Совсем обнаглела! — Чжан Чжэньфэн вышел из себя и замахнулся на Чжан Фэн.

Хлоп!

Его руку перехватили в воздухе.

Это был Чжан Цзэ!

Лицо его было ледяным. Он твёрдо сказал: — Я в последний раз называю вас дядей. Ради моего отца, вашего брата, я не буду с вами разбираться. Немедленно уходите из моего дома, иначе я не буду с вами церемониться!

Рука Чжан Цзэ сжала запястье Чжан Чжэньфэна, как стальной капкан. Тот не мог вырваться и продолжал ругаться: — Ах ты, щенок! Совсем распоясался, на дядю руку поднимаешь?

Чжан Бо, увидев, что Чжан Цзэ схватил его отца, тоже вскочил и ударил Чжан Цзэ кулаком, крича: — Отпусти моего отца, ублюдок!

— Вы оба – подонки!

Чжан Цзэ рявкнул и толкнул Чжан Чжэньфэна на Чжан Бо. Раздался глухой удар. Кулак Чжан Бо угодил прямо в лицо Чжан Чжэньфэну. У того хлынула кровь изо рта, и он потерял два передних зуба!

— Па, папа! Прости! — Чжан Бо запаниковал. Он посмотрел на Чжан Цзэ и яростно закричал: — Я тебя убью!

И он бросился на Чжан Цзэ, как сумасшедший.

Исход был предсказуем. Чжан Цзэ играючи уложил Чжан Бо на пол. Тот корчился от боли, не в силах подняться.

Цянь Шумэй была в ужасе и ярости. Её муж и сын лежали на полу, не в силах встать. Она истерично закричала: — Я вызову полицию! Вас обоих посадят!

Чжан Цзэ посмотрел на неё без тени эмоций и спокойно сказал: — Можете вызывать, но сначала подумайте: вы первыми напали на нас в моём доме. Я защищался. И... как вы думаете, кому поверит полиция: вам или мне, будущему студенту Военной академии Цинда?

— Ты... — Цянь Шумэй потеряла дар речи. Чжан Цзэ был прав. Это они ворвались в его дом и начали скандалить. А Чжан Цзэ защищался.

Более того, причина их скандала была совершенно необоснованной. Полиция не стала бы их слушать.

И самое главное, статус Чжан Цзэ теперь был совсем другим. Он был в списке зачисленных в Военную академию Цинда, его ждало блестящее будущее. Полиция не стала бы ссориться с таким человеком.

Поэтому, как ни крути, им не на что было рассчитывать.

— Вы у меня ещё попляшете! Это вам так не сойдёт!

Цянь Шумэй, с трудом подняв мужа и сына, покинула дом Чжан Цзэ.

Чжан Фэн показала им вслед кукиш, а затем радостно сказала Чжан Цзэ: — Как же я рада! Я давно хотела поставить их на место, и сегодня мне это удалось.

Затем она, хихикая, схватила Чжан Цзэ за руку и взволнованно сказала: — Брат! Я хочу рассказать своим друзьям, что тебя приняли в Военную академию Цинда, чтобы они порадовались вместе со мной!

Чжан Цзэ, улыбаясь, покачал головой: — Не стоит. Это всего лишь список зачисленных, а не список поступивших. Если меня в итоге отсеют, будет очень стыдно.

— Моего брата не могут отсеять! — уверенно заявила Чжан Фэн. — Для меня мой брат всегда самый лучший!

Хотя визит семьи Чжан Чжэньфэна был неприятен Чжан Цзэ и его сестре, он не испортил им настроение.

Чтобы отпраздновать зачисление Чжан Цзэ в список, Чжан Фэн специально сходила в магазин и купила много продуктов, чтобы приготовить для брата вкусный ужин.

Чжан Цзэ не хотел, чтобы сестра утруждалась, но, видя её радость, согласился.

Брат и сестра весело поужинали, и наступило восемь часов.

http://tl.rulate.ru/book/113162/5922952

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода