× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Only I Can Use Summoning / Призыватель SSS ранга!: Глава 69. Деньги, деньги

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ай! Меня ранило взрывом! Держитесь от этих бочек подальше!

— Кто это сделал? Бочки же были целые, почему они вдруг взорвались?

Грохот взрывов и вспышки огня посеяли панику среди авантюристов, осаждавших босса. Их строй рассыпался, и даже крики Короля Стрелков не могли остановить разбегающихся людей.

— Ха-ха-ха! Отлично сработало!

Маленькая Принцесса ликовала, глядя на метавшихся в панике авантюристов.

Маленькая Фея почувствовала неладное. Она сразу заподозрила, что к этому причастна Шэнь, и гневно посмотрела в её сторону.

— Это вы сделали! Вы, проклятые ублюдки! Вы…

Внезапно земля под ногами затряслась, своды шахты заходили ходуном. Авантюристы падали, не удерживаясь на ногах.

Раздался оглушительный грохот. Земля под ногами Маленькой Феи и десятка авантюристов провалилась, увлекая их в образовавшуюся пропасть.

Хозяин шахты, Маленькая Фея, Король Стрелков и ещё несколько человек полетели вниз.

Они приземлились в каком-то подземном пространстве, заполненном двумя десятками Кобольдов-шахтёров.

— Ай-я!

Маленькая Фея с трудом поднялась, потирая ушибленное место. Взглянув наверх, она поняла, что до выхода не меньше десяти метров. В одиночку, полагаясь только на свою Силу, ей отсюда не выбраться.

— Король Стрелков!

— А! Спасите!

— Нас окружили Кобольды-шахтёры! Что делать?!

Вокруг раздавался яростный лай кобольдов, сквозь который прорывались крики её людей.

В темноте на неё смотрели десятки горящих жёлтых глаз. Несколько Кобольдов-шахтёров зажали её людей в угол. Те пытались сопротивляться, но силы были неравны.

— Помогите!

Вскоре её спутники были убиты. Кто-то из последних сил тянул к Маленькой Фее руки, умоляя о помощи, но и он пал от лап монстров.

— Боже…

Маленькая Фея закрыла лицо руками. Она вся дрожала от ужаса.

Король стрелков прижался к стене, увлекая за собой Маленькую Фею. На них медленно надвигались босс и Кобольды-шахтёры. Лицо Короля Стрелков было белым как мел.

— Мисс, мы в ловушке, — прошептал он, вытирая пот со лба.

— Нет! Я не хочу умирать! Ты должен меня спасти! Я заплачу сколько угодно!

Маленькая Фея в отчаянии вцепилась в руку спутника.

— Дело не в деньгах, — парень покачал головой. — Если умираешь в Магическом Домене, то умираешь по-настоящему. Не помогут никакие деньги. Я… Я и сам не хочу умирать. Прости, мисс.

Он достал свиток и резко его разорвал. Свиток вспыхнул белым светом, и Король Стрелков исчез.

— Нет! Не оставляй меня одну!

Маленькая Фея опустилась на землю, чувствуя, как к горлу подступает паника. Она попыталась ухватиться за пустоту, но руки хватались лишь за воздух. Её глаза наполнились слезами.

— Ван-ван-ван!

Хозяин шахты - собакоголовый повёл своих приспешников к Маленькой Фее. Та смотрела на приближающихся монстров с ужасом и отчаянием.

Внезапно с потолка обрушился «Ледяной дождь», сковав босса и Кобольдов-шахтёров ледяной коркой.

Маленькая Фея подняла глаза и увидела, что в провале появились люди. Это были Маленькая Принцесса и её друзья.

— Я заморозил монстров. Давай, говори с ней, — обратился Осень к Маленькой Принцессе.

Маленькая Принцесса присела у края пропасти и с усмешкой посмотрела на Маленькую Фею.

— Хочу тебе кое-что рассказать. После того, как вы провалились, твои спутники, испугавшись, разбежались. Никто не захотел спускаться за тобой.

Маленькая Фея не удивилась. Она и сама всё поняла, когда после падения никто не бросился ей на помощь.

Маленькая Фея молчала, чувствуя, как в душе поднимаются горькие волны обиды.

— Но мы ведь с тобой давние подруги. К тому же, я вела себя с тобой не очень хорошо. Из-за меня пострадало твоё лицо, — продолжала Маленькая Принцесса. — Я хочу загладить свою вину…

— Правда?

Маленькая Фея подняла голову и посмотрела на Маленькую Принцессу с надеждой.

— Прошу, спаси меня! Мы же всё ещё подруги!

— Да, подруги, — Маленькая Принцесса сладко улыбнулась.

Но Маленькая Фея почему-то напряглась, почувствовав что-то неладное. Она слишком хорошо знала эту улыбку. Шэнь Мэнде всегда так улыбалась, прежде чем сделать какую-нибудь пакость.

— У тебя… У тебя есть какие-то условия, верно? Говори! Я постараюсь их выполнить, — сглотнув, произнесла Маленькая Фея.

Она не сомневалась, что Маленькая Принцесса не станет помогать просто так, поэтому решила сразу расставить все точки над i.

— Обожаю умных людей! — Маленькая Принцесса одобрительно кивнула. — Раз ты спросила, то слушай.

Маленькая Принцесса подперла щёки кулачками и хитро улыбнулась, глядя на Маленькую Фею.

— Ты же знаешь, моя семья обанкротилась, и теперь я очень бедна. У меня куча долгов. Да и мои друзья тоже не из богатых. Нам очень нужны деньги! Так вот, сколько ты готова заплатить за своё спасение?

Услышав про деньги, Маленькая Фея вздохнула с облегчением. Для неё деньги не были проблемой. Она даже обрадовалась. Маленькая Фея уже приготовилась выслушивать унизительные требования, например, встать на колени и просить прощения. Но, похоже, эту девчонку можно купить.

— Хорошо, хорошо! Сколько скажешь, столько и дам! Только спасите меня поскорее!

Маленькая Фея закивала, давая понять, что готова заплатить.

— Немного. По одиннадцать миллионов на каждого, — Маленькая Принцесса улыбнулась ещё шире, выставив вперёд указательный палец.

— Что? По одиннадцать миллионов?!

У Маленькой Феи от удивления глаза полезли на лоб. Да, её семья была богата, но семьдесят семь миллионов — это не шутки. Это же годовая прибыль!

— Это… Это слишком много! Может, поторгуемся? Я дам вам по пять миллионов на каждого, — жалобно попросила Маленькая Фея.

— Что? Всего по пять миллионов?

Маленькая Принцесса сделала вид, что не расслышала.

— Ты же богатая наследница, Го Юэ! Неужели твоя жизнь стоит так дёшево? Ладно, проехали. Не будем рисковать ради таких копеек. Развлекайся тут с монстрами. Пока!

Маленькая Принцесса развернулась и пошла прочь.

— Нет! Подождите! Прошу, не уходите!

Маленькая Фея закричала, в отчаянии подпрыгивая на месте.

— Прошу, не бросайте меня! Я согласна на ваши условия! На всё согласна!

Ледяная корка, сковывавшая Кобольдов-шахтёров, начала трескаться.

— Гав-гав-гав!

Вокруг снова раздался лай кобольдов. Действие «Ледяного дождя» Осени закончилось. Монстры, освободившись ото льда, двинулись к Маленькой Фее.

— Спасите! Помогите! Я заплачу сколько угодно! — кричала Маленькая Фея, уже срывая голос. Она не хотела умирать.

Маленькая Принцесса снова выглянула из провала, всё с той же хитрой улыбкой.

— Ну что, ты хорошо подумала? Не надо принимать решение под давлением. Мы тебя ни к чему не принуждаем.

— Я всё решила! Не принуждаете! Это моё добровольное решение! Скорее спасите меня, умоляю!

Маленькая Фея ухватилась за слова Маленькой Принцессы, словно за спасительную соломинку.

http://tl.rulate.ru/book/113162/4662691

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю.
Развернуть
#
Эта мразь заработала деньги для гг.
Хмф! Пусть живёт 😒
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода