× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Doomsday: Unlimited Upgrade Mobile City / Конец света: Неограниченное обновление мобильного города: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пятьдесят дронов, которые внезапно атаковали, оказались небольшими. Ван Чэн сразу же укрылся в главном здании вместе с двумя сёстрами-близняшками. Он взял рацию и отдал приказ:

– Все, кто был определён в солдаты, немедленно займите позиции у зенитных орудий!

Людей с талантом к стрельбе Ван Чэн заранее классифицировал. Фермеры, солдаты, логисты, медики, техники – все они, попадая в Мобильный Город, получали свои роли. Восемьдесят человек были назначены солдатами, и теперь они должны были управлять зенитными установками.

Ван Чэн продолжил:

– Вэйсянь, Су Мэй, вы поняли, что происходит?

– Господин мэр, я подозреваю, что здесь устроили засаду! В таких местах всегда много тех, кто охотится на слабых, а мы слишком заметно двигаемся, – ответил Вэйсянь.

Его слова звучали логично, но Су Мэй, как местная, знала больше.

– Господин мэр, я думаю, это не так. Чем ближе к провинции Фу, тем больше гор. Возможно, на этой горной дороге ведётся добыча, и нас здесь не ждут.

Провинция Фу славится своими горами. Здесь говорят: «Три горы и шесть морей». Равнин почти нет, а местность изрезана горными хребтами. Города вроде Ся, Фу, Чжан и Цюань построены на прибрежных равнинах, образованных реками, и они совсем небольшие.

Провинция Фу – один из важнейших районов добычи полезных ископаемых в Тихоокеанском поясе. Здесь обнаружено 118 видов минералов: железо, марганец, медь, свинец, цинк, вольфрам, молибден, золото, серебро, уголь, известняк и многое другое. Для Мобильного Города это настоящая сокровищница.

Но теперь их остановили на полпути. Объехать горы? Это риск заблудиться. Идти через горы? Невозможно. Хотя Мобильный Город и может парить, он способен подниматься только на 50 метров над землёй. Попытка взобраться на гору приведёт к тому, что весь город перевернётся.

– Господин мэр, с обеих сторон горы. Если позади нас окажется ещё один Мобильный Город, мы окажемся в ловушке, – предупредил Вэйсянь.

Ван Чэн задумался. Неужели выбраться из провинции так сложно? В других местах всё проще, но здесь сплошные горные дороги.

– Пока не стрелять. Я отправлю разведывательный дрон. Нет, лучше вернёмся тем же путём, – решил он.

В голове Ван Чэна возник новый план. Обойти горы по морю! Двигаясь вдоль побережья, они смогут добраться до провинции Фу.

С палубы взлетел дрон и направился вперёд. Остальные дроны продолжали следить за ними, но не атаковали.

Ван Чэн сидел в центре управления и наблюдал за изображением на экране. Дрон пролетел над горой, и на экране появились восемь Мобильных Городов, стоящих в окружении гор!

– Хорошо, что мы не ринулись вперёд, – прошептал он. – Иначе нас бы окружили.

Среди восьми городов семь были городского уровня, а один – уездного. Семь городских городов окружали один, называемый [Мобильный Город Наньфу], словно спутники.

– Мобильный Город Наньфу? – удивлённо произнёс Ван Чэн.

Сёстры-близняшки за его спиной заволновались.

– Это Наньфу! Это город дедушки!

– Это родной город мамы!

– Су Мэй, это твой родной город? – спросил Ван Чэн, беря микрофон.

Су Мэй, управлявшая зенитным орудием, вздрогнула.

– Да! Это место, где я родилась и выросла, господин мэр… мой отец.

Так мэр Наньфу – отец Су Мэй? Дедушка близняшек? Это смело.

– Су Мэй, давай воспользуемся этим. Мы сможем пройти в провинцию Фу без проблем, – сказал Ван Чэн.

Он вызвал старшую сестру, взял близняшек, и все четверо отправились к передней части города.

По дороге Ван Чэн с любопытством посмотрел на Су Мэй.

– Твой родной город такой большой. Почему ты вышла замуж в маленькую деревню?

Су Мэй горько улыбнулась.

– Дочь всё равно должна выйти замуж. Отец не хотел, чтобы я оставалась там.

Ван Чэн нахмурился.

– Так ты рано вышла замуж и родила детей?

Су Мэй вздохнула.

– Если бы я осталась в Наньфу, меня бы выдали замуж за другого мэра. Поэтому я сбежала.

Теперь… тело Чэнь Фэна уже остыло, и она, вдова с двумя дочерьми, возвращалась в родной город, чтобы увидеть город своего отца.

Эмоции переполняли её. Но Су Мэй не жалела о своём побеге. Шестнадцать лет прошло, и её дочери уже выросли, так и не увидев дедушку.

Су Мэй вышла вперёд и крикнула дрону:

– Я Су Мэй, дочь мэра Наньфу! Я хочу встретиться с вашим мэром, моим отцом.

С неба спустился дрон, и из него раздался мужской голос:

– Вторая сестра!!! Это ты??? Я Су Чэнь, твой младший брат!

Кажется, всё получится! Используя связи Су Мэй, они смогут пройти в провинцию Фу и получить награду за улучшение.

Но тут Су Чэнь добавил с грустью:

– Отец… он был ранен и до сих пор в коме. Мы нашли много врачей, но ничего не помогает.

Су Мэй, державшая за руки своих дочерей, вздрогнула. Она посмотрела на Ван Чэна с мольбой в глазах:

– Господин мэр… вы… вы сможете спасти моего отца?

http://tl.rulate.ru/book/113014/5327125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода