Готовый перевод A Thought Through Eternity / A Will Eternal / Мысль сквозь вечность / Вечная Воля: Глава 1058

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1058. Ты её съел?!

Бай Сяочань вдруг понял, что ему не хватает хвостатых духовных кур, но то, что он нашел нечто похожее на них в Вечных Землях, было просто замечательно.

Гигантский Король-призрак причмокнул губами, затем на мгновение посмотрел на рыбью кость, после чего бросил её в рот и разгрыз на кусочки. Затем он приготовился заговорить, но не успел — задрожал, и внутри него поднялся обжигающий жар, от которого в округе заклубился белый туман.

— Бессмертная рыба! — воскликнул он и быстро уселся, скрестив ноги, чтобы сделать дыхательные упражнения.

После того как Король-призрак испытал такой успех, Бай Сяочань долго ждал, не произойдет ли что-то подобное с ним самим. Однако внутри него не появилось никакого тепла.

«Что происходит? Это сработало у Короля-призрака. Почему не у меня?» — глядевшись, он понял, что вокруг полно костей, которые они не съели. Взяв наугад несколько, он надкусил их во рту и проглотил, и именно в этот момент через него словно бы начал проходить ток.

Восхищенный, он закрыл глаза. Вскоре тепло превратилось в нечто вроде огромной волны, которая подтолкнула его Кодекс Вечной Жизни к дальнейшему освоению. Подавив волнение, он сосредоточился на энергии в своем теле. Время шло. Минуло около шести часов с тех пор, как Бай Сяочань и Король-призрак начали медитировать.

Вдруг Король-призрак открыл глаза, откинул голову назад и разразился громким смехом. За эти короткие шесть часов Король-призрак значительно продвинулся к поздней стадии царства полубогов.

— Жаль, что у нас была только одна. — сказал он. — Если бы я ел такую рыбу чаще, я бы быстро достиг великого круга!

В этот момент Бай Сяочань тоже открыл глаза, и они засверкали ярким светом. Хотя он и не достиг такого прогресса, как Король-призрак, это всё потому, что в целом он уже опережал его. Тем не менее, тот небольшие улучшения вызывали интерес. Если он хотел прорваться к небесам, то ему нужно было достичь великого круга Кодекса Вечной Жизни. К сожалению, до этого уровня ему далеко. Кодекс Вечной Жизни отличался от Беспредельного Кодекса тем, что Сяочань не культивировал его лично. Он был освящен им.

Несмотря на то, что он развил божественные способности техники вплоть до создания своей Лампы Вечной Жизни, правда заключалась в том, что он не понимал, как на самом деле культивировать эту технику. После того, как могильщик посвятил его, он пришел в Домены Вечных Бессмертных и достиг некоторого прогресса. Но прогресс медленным, почти никаким. На данный момент Кодекс Вечной Жизни достиг той точки, когда стал сдерживать культиватора. По сути, он находился в самом узком месте. Судя по тому, что он мог сказать, если бы он практиковал обычное культивирование с духовной энергией в городе Святого Императора, то не сумел бы достичь за десять лет или больше того, чего он только что достиг, съев половину небесной драконьей рыбы. Учитывая это, практически невозможно подсчитать, сколько времени ему понадобится, чтобы выйти из царства полубогов с помощью обычной культивации. Первоначально он планировал приобрести специальные лекарственные пилюли или что-то подобное. Но теперь, оглядев горстку оставшихся рыбьих костей, осознал, что перед ним открылся новый путь.

— Одна рыба стоит по меньшей мере пятнадцати лет культивации! — внезапно глаза Бай Сяочаня заблестели, как у мыши, которая не ела несколько лет. — Если раздобыть достаточно этих рыб... преодолеть узкое место будет очень просто! Я стану небожителем очень скоро!

Он уже терял терпение. Во-первых, после превращения в небожителя у него будет гораздо больше жизненных сил и долголетия, а во-вторых, появится собственное Семя Дао, а значит, он сможет воскреснуть в случае смерти. Внезапно у него возникло желание достичь абсолютной вершины в этом странном новом мире. И всё это сводилось к небесной рыбе-дракону.

— Мне нужна рыба! — он тут же начал оглядываться по сторонам и хватать все рыбьи кости, которые попадались ему на глаза. Однако Гигантский Король-призрак, похоже, пришел к тому же выводу, что и он, и попытался вмешаться.

— Эй, Король-призрак, Святой Император дал мне эту рыбу в качестве награды. Не смей драться со мной из-за неё! — Бай Сяочань вытаращился на друга.

— Черта с два! Я твой тесть, дурак! Разве ты не слышал о сыновней почтительности?

В этот момент Бай Сяочань в ярости прибегнул к козырю.

— Это один из моих остатков! Я уже облизывал его!

— Да ну? Тогда я облизал все остальные, которые ты уже съел! Всё равно мы родственники, так что подобное не имеет значения! — не желая уступать, Гигантский Король-Призрак наклонился вперед и плюнул в сторону рыбьих костей на земле.

Возможно, это было связано с какой-то божественной способностью, которую он культивировал, но капелька слюны каким-то образом смогла распространиться и покрыть все кости.

Бай Сяочань стоял там, ошеломленный отвратительной и в то же время разрушительной тактикой Короля-призрака. Хотя он должен был признать, что этот человек, безусловно, толстокожий и гораздо лучший интриган, чем он сам. Но это не объясняло, как он смог выплюнуть столько слюны за раз. Пока Сяочань стоял в нерешительности, Король-призрак взмахнул рукавом, собирая рыбьи кости и складывая их в свой мешок. После этого он самодовольно улыбнулся.

— Ты слишком неопытен, чтобы сражаться со мной, малыш! — и от души рассмеялся.

Ошеломленный Бай Сяочань вздохнул и уже собирался что-то сказать, когда и он, и Король-призрак поняли, что кто-то приближается к благословенной земле. Мгновение спустя они услышали, как кто-то говорит снаружи:

— Герцог Небес, Чэнь Су прибыл с визитом.

Это был первый официальный визит, который Бай Сяочань получил в городе Святого Императора, и, что удивительно, посетитель оказался небожителем! Бай Сяочаню не только стало любопытно узнать, кто это, но и не хотелось наносить обиду, поэтому он поспешил туда, махнув рукой, чтобы открыть главные ворота. Снаружи показался старик с седыми волосами. Он был одет в длинный синий халат и имел вид трансцендентного существа. Слабо улыбаясь, он сцепил руки в формальном приветствии.

— А я-то думал, почему птицы так радостно пели раньше! — сказал Бай Сяочань. — Всё потому, что к нам пришел почетный гость! Я и представить себе не мог, что это будете вы, даос Чэнь! Пожалуйста, входите! — широкая улыбка Бай Сяочаня и четко произнесенные слова заставили его выглядеть совсем иначе, чем несколько минут назад, когда он боролся с Гигантским Королем-Призраком из-за рыбьих костей.

Чэнь Су от души рассмеялся, обрадованный приветствием Бай Сяочаня. Кивнув, он шагнул в благословенную землю. Король-призрак тоже с любопытством смотрел на гостя. Ни он, ни Бай Сяочань не были культиваторами династии Святого Императора и считались иностранцами. Хотя они оба занимали официальные государственные посты, по собранной ранее информации он знал, что большинство других правительственных чиновников относятся к ним с некоторой долей презрения. И всё же в первый день кто-то пришел выразить им свое почтение. Более того, Чэнь Су был одним из четырех королей династии Святого Императора, по рангу схожим с Гу Тяньцзюнем. Потрясенный, Король-призрак быстро сцепил руки в знак приветствия.

Чэнь Су кивнул Королю-призраку, но затем забыл о его существовании. Оглядев двор, он завел светскую беседу с Бай Сяочанем, после чего прочистил горло:

— Друг даос Бай, где небесная рыба-дракон, которой наградил вас Его Величество?

— Небесная рыба-дракон? — Бай Сяочаню было любопытно узнать о характере визита, поэтому, когда Чэнь Су заговорил о небесной драконьей рыбе, он немного опешил.

— Да, небесная рыба-дракон. — подтвердил Чэнь Су. — Если вы готовы расстаться с ней, даос Бай, я с удовольствием обменяю её на что-нибудь.

Чэнь Су, несмотря на то, что был небожителем, на самом деле не имел своей личной небесной драконьей рыбы. В конце концов, они считались собственностью Святого Императора и редко выдавались в качестве награды. На самом деле, за всю историю человечества их раздали всего несколько сотен.

Каждая из них считалась бесценной, и их принято было называть национальным достоянием, что трудно назвать преувеличением. Во времена династии Гнусного Императора люди платили астрономические суммы, чтобы заполучить хотя бы одну из них. Главная причина в том, что их кровь можно использовать в качестве бессмертного ингредиента для приготовления бессмертных пилюль. Чэнь Су знал наперед, что его предложение ни в кое случае не отвергнут. Бай Сяочань был новичком в Династии Святого Императора и не хотел обижать небожителя из-за рыбы.

Бай Сяочань на мгновение замешкался, а затем сказал:

— Э-э... Простите, даос Чэнь, однако вы немного опоздали. Я уже съел её. Совсем.

Когда Чэнь Су услышал ответ Бай Сяочаня, его глаза чуть не выскочили из орбит.

— Ты только что сказал... Ты её съел?!

Бай Сяочань несколько раз моргнул, а затем кивнул.

— Да. Я определенно ею отужинал.

Как показалось Чэнь Су, Бай Сяочань явно придумывал себе оправдания. Ровным тоном он произнес:

— Ну же, даос Бай. Не обращайся со мной так, будто мне три года или что-то в этом роде. Если ты не хочешь с ней расставаться, просто скажи об этом прямо. Небесные драконьи рыбы — национальное сокровище, драгоценность невообразимая. Никто из тех, кто приобрел такую рыбу, никогда не станет её есть! Лучше всего держать рыбу в пруду и время от времени добывать её кровь!"

С этими словами он взмахнул рукавом, собираясь уходить. В этот момент Бай Сяочань вздохнул и посмотрел на Короля-призрака. Король-призрак, несмотря на то, что не очень-то и хотел этого, достал из своего мешка несколько рыбьих костей.

— Посмотрите на эти рыбьи кости, товарищ даос Чэнь...

Когда Чэнь Су оглянулся и увидел кости, его глаза округлились. И тогда он открыл рот, чтобы заговорить…

http://tl.rulate.ru/book/113/2871869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода