× Опрос: добавить новые способы оплаты?

Готовый перевод I contracted myself / Я заключил контракт: Глава 87

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжань Пин был слегка смущён. Увидев характеристики Чжун Сяоюй, особенно силу, к которой она принадлежала, он понял, что Чжун Сяоюй и Гуань Хунъин, скорее всего, были подчинёнными Ли Аосюэ.

Но он всё равно не жалел о том, что спас этих двоих. Ведь спасение людей было его первоначальным намерением, и он никогда не жалел об этом до самой своей смерти в прошлой жизни, и не будет жалеть сейчас.

Так что его настоящая проблема заключалась в том, как разрешить конфликт. По правде говоря, он не хотел конфликта с этими двумя женщинами, не говоря уже о том, чтобы драться или убивать их.

— Нельзя же лечить человека одним ударом, а затем убить его другим, — подумал Чжань Пин. — Это же извращение!

Он отступил на два шага назад и спросил:

— Мы сейчас не команда по очистке, но, возможно, станем ею в будущем. Но разве мы станем врагами из-за этого?

— Команда по очистке — это враг Его Величества! — Гуань Хунъин пристально смотрела на Чжань Пина и отвечала серьёзно.

Чжань Пин почесал затылок. Он просто сел на землю, посмотрел на Гуань Хунъин и Чжун Сяоюй и прямо сказал:

— Тогда я могу спросить у Вашего Величества, Ли Аосюэ, чего именно она хочет добиться?

— Конечно же, она хочет объединить все человеческие силы на этой земле и возродить империю. Только когда люди объединятся, вернутся человеческие короли! — Гуань Хунъин отвечала с пафосом.

Чжань Пин почувствовал, что Ситу Шибай в браслете хочет сказать что-то, и незаметно похлопал браслет, остановив Ситу Шибая.

Он продолжил спрашивать:

— Тогда этот самый "человеческий король" — это... Ли Аосюэ?

— Да, только Его Величество достойна стать человеческим королём и взойти на величественный престол! — отвечала Гуань Хунъин с уверенностью.

Чжань Пин нахмурился и спросил:

— Тогда позвольте задать самый элементарный вопрос: как она будет править этой страной после того, как придёт к власти?

— Почему ты спрашиваешь об этом? — Гуань Хунъин нахмурилась.

Чжань Пин усмехнулся и пожаловался:

— Другими словами, вы никогда не задумывались о том, как будет выглядеть эта страна, как ей управлять и как должны мыслить люди? Мне кажется, ваше поведение больше напоминает поведение бандитов, простите... больше нет такой древней профессии, как "бандитизм", вы можете не понимать, что это такое. В лучшем случае вы занимаете город, и город остаётся таким, каким он был. Потом вы ведёте ещё больше войн и захватываете больше городов, но природа этих городов ничуть не меняется, они просто переходят от управления городскими лордами к управлению вами. Так разве ради этого так называемого "человеческого короля" столько людей должно умирать и столько крови должно проливаться?

— Ты вообще не понимаешь сути "человеческого короля". Только породив "человеческого короля", наша человеческая раса сможет объединиться в единый кулак и снова встать на вершину всех рас! — гневно заявила Гуань Хунъин.

Чжань Пин кивнул и сказал:

— Я действительно не понимаю, но знаю, что, когда наши предки свергли Жучэн, это было потому, что их правление было жестоким и несправедливым. А как обстоят дела с Жемчужным городом сейчас?

— Хмф, ты знаешь, сколько простых людей присоединилось к нам? Возможно, пробуждённые в Жемчужном городе живут хорошо, но простые люди живут, как скот. Их жизнь стала лучше, чем раньше? Если честно, это просто смена правления, и всё. — Гуань Хунъин говорила с гордостью.

Чжань Пин на самом деле не знал, он был слегка удивлён и сказал:

— А какие выгоды вы им обещали?

— Конечно, все равны. Только объединив всех людей, человечество сможет снова оказаться на вершине пищевой цепочки. Простые люди тоже получат возможность делать то, что им нравится, а не заниматься самой грязной и изнурительной работой, как сегодня. Они изо всех сил трудятся и зарабатывают жалкие гроши, которых едва хватает на жизнь, — ответила Гуань Хунъин серьёзно.

Она смутно чувствовала, что Чжань Сень не был одним из тех упрямых пробуждённых, и, возможно, она сможет завоевать его поддержку.

— Все равны. Мне очень нравится эта фраза, но в любую эпоху "все равны" — это самая нелепая ложь. Как могут быть равны пробуждённые и обычные люди? — наконец закрыл глаза Чжань Пин и тихо вздохнул.

Риторика Гуань Хунъин может быть очень соблазнительна для простых людей. Потому что они действительно не видят никакой надежды. Особенно в этом мире, где простые люди, покинувющие защиту города, ищут смерти. У них нет выхода, нет свободы. Не пробудиться равносильно тому, что ты обречён на всю оставшуюся жизнь быть рабом.

Если бы Чжань Пин попал в этот мир и не был бы пробуждённым, то он на 100% поддержал бы Ли Аосюэ, даже если бы она просто пообещала ему кусочек пирога. Ведь другие пробуждённые могут даже не удосужиться пообещать ему ничего.

Проблема в том, что он — пробуждённый, и он своими глазами видел, насколько извращёнными бывают пробуждённые. Хотя в конечном итоге большинство пробуждённых — это всё-таки плоть и кровь, которым всё ещё нужно есть, пить, ходить в туалет, а также стареть, болеть и умирать, но по сравнению с обычными людьми все пробуждённые — это всё ещё сверхлюди.

Как могут быть равны обычные люди и сверхлюди?

Ли Аосюэ использовала обещания, которые невозможно было выполнить, чтобы завоевать сердца людей, что по сути является обманом.

— У тебя другое мнение? — Гуань Хунъин увидела, что Чжань Пин не одобряет её слова, поэтому заговорила. Она хотела убедить его, что лучше всего склонить его на свою сторону и сделать своим тайным агентом в команде по очистке.

— Как можно поддерживать справедливость, когда пробуждённый соревнуется с обычным человеком? — Чжань Пин посмотрел на Гуань Хунъин и спросил.

Гуань Хунъин нахмурилась и сказала:

— Конечно...

Она хотела сказать, что пусть обычные люди сначала сбегают, но внезапно осознала проблему: почему пробуждённые должны позволять обычным людям убегать первыми? Разве это не означает, что они втайне отдают предпочтение обычным людям, что несправедливо по отношению к пробуждённым?

Но если они будут бежать обычно, то как обычные люди смогут победить пробуждённых? Они не смогут выиграть. Это проигрышная игра.

Чжань Пин улыбнулся и сказал:

— Все равны? Даже если группа обычных людей создаст государство, все не могут быть равными. Всегда будет тот, кто богаче, влиятельнее и могущественнее, не говоря уже о пробуждённых и обычных людях.

— Это не честный путь завоевать сердца людей невыполнимыми обещаниями, — затем он нанёс Гуань Хунъин смертельный удар.

В этом мире для обычных людей слишком сложно конкурировать с пробуждёнными. Будь то способности, энергия или даже интеллект, пробуждённые полностью подавляют обычных людей. Кроме того, если обычных людей не защищают пробуждённые, они становятся пищей в пасти чудовищ.

Гуань Хунъин настаивала:

— Возможно, Его Величество найдёт способ решить эту проблему? Это всего лишь предположение. Возможно, когда Его Величество станет Королём Человечества, разница между пробуждёнными и обычными людьми перестанет быть проблемой.

— Хорошо, хорошо, не будем говорить об этом. Похоже, ни ты, ни я не учились усердно, поэтому мы можем только оставлять проблемы на самом поверхностном уровне.

Чжань Пин махнул рукой, как будто хотел стереть предыдущий разговор.

Затем он серьёзно посмотрел на Гуань Хунъин и сказал:

— Я только один вопрос задам, и ты должна ответить на него честно.

— Говори! — Гуань Хунъин кивнула.

http://tl.rulate.ru/book/112996/4278997

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода