Читать Basketball: I'm really a center / Баскетбол: Я действительно центровой: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Basketball: I'm really a center / Баскетбол: Я действительно центровой: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Счет после половины четверти – минус 21 очко! "Санс" полностью сдались, смирившись с очередным поражением. Домашние болельщики не были удивлены. Некоторые даже начали верить, что команда в этом году пойдет на перестройку.

Стартовые игроки отдыхали на скамейке, фанаты болтали парами-тройками, а комментаторы обсуждали несущественные темы. Никто не обращал внимания на игру. Но она продолжалась.

После тайм-аута…

Су Бай вышел на площадку, как и хотел. Окинул взглядом разницу в счете и оставшееся время, сосредоточился: — После половины четверти – минус 21 очко? Кажется, ситуация непростая. Но… шансы все еще есть.

"Санс" владели мячом. Запасной разыгрывающий Дрэйгич, ведя мяч, увидел Су Бая, большого центрового, стоящего на вершине дуги в центре. Замялся на секунду, но все же передал ему мяч и быстро бросился в сторону. Он хотел, чтобы Су Бай ассистировал ему.

Однако Су Бай не собирался отдавать мяч. Не говоря уже о том, что Дрэйгич был еще слаб, он, наконец, получил возможность продемонстрировать свои способности, да и не хотел упускать такой шанс.

— "Пах!"

Су Бай поймал мяч на вершине дуги, напротив защитника "Уизардс" Картье Мартина. Тот, увидев, что на периметре стоит центровой, нахмурился и бросился перехватывать.

Но Су Бай не торопился. В момент, когда его ладонь вытянулась, он провел финт, сместился под мяч, ушел от перехвата, ускорился вправо, одним шагом обойдя Мартина.

— "Ха?"

Мартин опешил. Он и представить не мог, что этот незнакомый центровой может быть настолько гибок.

— "Вау!" "Фью!"

Пока тот был ошеломлен, Су Бай, оказавшись справа от линии штрафного броска, подпрыгнул и бросил. Баскетбольный мяч взмыл вверх, описал идеальную дугу и без промаха влетел в кольцо.

— "Свиш!"

Средняя дистанция – попадание.

Все это описано так долго, но на самом деле произошло мгновенно, плавно и одним движением.

Не отрывая взгляда, Нэш наблюдал за Су Баем со скамейки. Этот образцовый бросок удивил и обрадовал его. Он пробормотал: — Неужели его уверенность основана на реальных силах?!

На площадке…

Никто, кроме Нэша, следившего за Су Баем, не обращал внимания на игру, не говоря уже о самом Су Бае.

В конце концов, минус 21 очко – это слишком большой отрыв, к тому же игра шла между запасными игроками. Исход сегодняшнего матча уже был предрешен, победа должна была достаться "Уизардс".

— "Банг!"

Бросок запасного форварда "Уизардс" Тревора Букера не достиг цели, подбор мяча достался Су Баю. Дрэйгич только протянул руку, но увидел, как Су Бай перекинул мяч через него.

— "Он ведь центровой, зачем он перевел мяч за половину площадки?"

Дрэйгич слегка покачал головой, несколько недовольный, но он еще не успел высказать свои претензии, как Су Бай на передней линии подпрыгнул с линии штрафного броска и повторил бросок с средней дистанции.

— "Снова забил?"

Дрэйгич снова был ошеломлен.

— "Шуа!"

В следующем розыгрыше Су Бай вновь попал с броска, снова обыграв попытку блока Мартина, невероятно точно реализовав среднюю дистанцию.

— "Что?!" Дрэйгич был в шоке. Он не только удивлялся тому, что Су Бай забил три броска подряд, но и тому, что человек ростом 215 см может так легко попадать с внешней линии… Нэш!

— "Ха-ха!"

Но Нэш был счастлив. Поведение Су Бая выходило за рамки его ожиданий.

Кому-то было весело, а кому-то нет.

Нэш радовался, а форвард "Уизардс" Мартин, защищавший Су Бая в последних трех атаках, был явно не в себе, даже немного зол. Злился он на то, что он, форвард, не может остановить центрового на периметре.

Получив мяч, невольно переданный Дрэйгичем, Су Бай снова встретился с Мартином в высоком положении справа.

— "Давай, сейчас я заблокирую твой бросок и покажу, что центровые должны сидеть под кольцом".

Мартин прорычал:

— "Ты слишком слаб!"

Су Бай слегка покачал головой.

— "Что ты сказал?!"

От этих слов Мартин разозлился еще больше и уже хотел броситься на Су Бая, но тот даже не взглянул на него, просто прыгнул с мячом и снова бросил по кольцу с замахом.

— "Ищешь блок!"

Лицо Мартина потемнело, он зарычал и, вытянув руку, попытался заблокировать мяч. Но как же он, ростом всего 201 см, мог заблокировать бросок Су Бая, парня ростом 215 см с талантом Айверсона?

— "Вау!"

Баскетбольный мяч взмыл на высоту, недоступную для кончиков пальцев Мартина. Тот повернул голову и посмотрел на мяч. В шоке он увидел, как мяч снова пролетает в кольцо и попадает в цель.

— "Хороший бросок!"

Дрэйгич восторженно закричал, а Нэш на скамейке тоже был взволнован: — Потрясающе! У Су Бая слишком точный бросок с средней дистанции.

Су Бай безразлично взглянул на Мартина: — Эй, не зевай, прыгай выше и давай мне хоть немного сопротивления!

— "Ааа!"

Мартин закричал. Он уже прилагал все усилия, чтобы заблокировать бросок, но над ним смеются за то, что он не оказывает никакого сопротивления, да еще и новичок над ним смеется!

Неудачные попытки заблокировать бросок и насмешка полностью взбесили его. Он взял мяч на передней линии и помчался к Су Баю. Внезапно он приложил все силы, оттолкнул Су Бая и ринулся к кольцу.

— "Хмф!"

Холодно фыркнув,

Мартин подпрыгнул с мячом, готовясь сделать данк, чтобы выместить свой гнев. Однако в момент, когда он собирался закончить данк, сверху, с небес, опустилась огромная рука и отбросила мяч в сторону.

Кто это был?

Су Бай!

— "Что?!"

Мартин был шокирован.

— "Вау! Что это за прыжок?"

На скамейке Нэш не мог усидеть на месте от восторга.

— "Данг!"

Су Бай, только что заблокировавший бросок Мартина, во второй раз подпрыгнул, чтобы поймать подбор, и передал мяч Дрэйгичу. Тот, не думая, бежал вперед и нашел Су Бая в высоком положении слева.

— "Шаг!"

Мартин с красными глазами бросился на Су Бая, с яростью вцепившись в него. Но

Су Бай игнорировал его, слегка наклонился вперед, опустил центр тяжести, притормозил, вдруг развернулся направо, словно ветер, и одним шагом ушел от Мартина.

— "Свиш!"

Потом он остановился и сделал бросок с фейд-авеем.

— "А…

— "Бип!"

Прозвучал свисток.

— "Свиш!"

Мяч залетает в кольцо!

Су Бай снова забивает со средней дистанции.

— "Невозможно!"

Мартин беспомощно закричал. Он не мог поверить. Не мог поверить, что этот ничем не примечательный центровой перед ним может так изящно бросать со средней дистанции… Все 5 бросков забиты!

— "Шуа!"

Су Бай, стоящий на линии штрафного броска, забивает еще один штрафной.

Всего за 2 минуты Су Бай забил 5 из 5 и забил 11 очков подряд, сократив разницу в счете до 10 очков.

— "Бип-бип!"

Тренер "Уизардс" Филипп Сандерс попросил тайм-аут. Хотя преимущество в 10 очков все еще сохранялось, он был взволнован Су Баем и должен был взять тайм-аут, чтобы разузнать об этом неизвестном центровом.

Скамейка запасных "Санс".

Су Бай сидел на стуле, потянул плечи и руки, достаточно довольный своим новым телом.

— "2 минуты, 11 очков подряд, Су Бай, ты молодчина!"

Нэш побежал к Су Баю, дал ему полотенце, сильно хлопнул по плечу и с улыбкой похвалил.

Су Бай взял полотенце и вытер пот, пожал плечами и легко улыбнулся: — Просто соперник слишком слабый, ничего особенного, если бы я так играл против Уолла, может быть, было бы интереснее.

— "Ты слишком скромничаешь!"

http://tl.rulate.ru/book/112990/4276681

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку