× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Zombies Come, I Lead My Classmates To Live / Зомби Восстали, Я Заставляю Своих Одноклассников Жить.: Глава 387

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я думал, что Сунь Лили останется у окна и будет ждать, когда они пройдут мимо. В конце концов, она не могла скрыть своего волнения, когда видела их раньше, и она мечтала уйти с ними немедленно.

Увидев пустой подоконник, Бай Ичен не придал этому значения, полагая, что девушка решила, что у окна слишком холодно, и спряталась внутри дома.

Или, может быть, еще рано, и она еще не проснулась?

Но Бай Ичен сразу же заметил, что окно было открыто, и в таких условиях спать было невозможно. Спать с открытыми окнами при такой температуре равносильно самоубийству.

Сердце Бай Ичена замерло от мысли, что что-то могло пойти не так.

Яо Сяоюй спустилась вниз и несколько раз окликнула Сунь Лили, но теперь она не боялась, что крик привлечет зомби, которые совсем не могут двигаться.

Сверху не было ответа, была тишина. Яо Сяоюй тоже почувствовала, что что-то не так.

Она повернулась, чтобы взглянуть на Бай Ичена, его лицо было немного ужасным, и он, вероятно, имел некоторые плохие догадки.

— Я пойду наверх и посмотрю, — сказала Яо Сяоюй.

— Нет, я пойду, — ответил Бай Ичен и направился прямо к ролл-двери впереди.

Е Син не был там, поэтому он не мог так легко открыть дверь. Бай Ичен выбрал резать большую дыру в ролл-двери своим мечом, достаточно большую для прохода человека, и затем пролез через эту дыру.

Как только я вошел, я сразу почувствовал странный запах, запах брожения алкоголя и других вещей.

Бай Ичен осмотрелся и обнаружил, что это был маленький магазинчик непродовольственных товаров, но многие вещи были разбиты, и запах был не очень приятным.

Внутри была маленькая дверь, за которой находилась лестница, и рядом с ней небольшая ванная комната, это была структура обычного торгового помещения.

Бай Ичен поднялся по лестнице и обнаружил, что второй этаж был простой кухней, полной горшков и сковородок, а другая половина пространства использовалась как склад для хранения некоторых товаров. Возможно, именно поэтому Сунь Лили смогла выжить, у них было так много запасов.

Можно было представить, что до вспышки зомби владелец этого маленького магазина обычно готовил и ел здесь. Тогда третий этаж, возможно, был местом для жилья.

Но прежде чем добраться до третьего этажа, Бай Ичен услышал несколько тяжелых шагов, которые перемещались взад и вперед наверху.

Напомнив себе, что Сунь Лили говорила о том, что ее родители превратились в зомби и двигались за дверью, Бай Ичен сразу понял, что эти тяжелые шаги должны быть ее родителями.

Неправильно...

Родителей у Сунь Лили двое, но шагов было явно трое!

Неужели и Сунь Лили тоже превратилась в зомби?

Бай Ичен с мечом в руке прыгнул прямо на третий этаж. Он увидел сломанную деревянную дверь, открывающую грязную спальню.

Назвать это спальней — значит преувеличить.

На полу было только два матраса, разбросанных в беспорядке, разделенных тканевой занавеской, которая отделяла место, где спали Сунь Лили и ее родители.

Три зомби были в восторге, потому что они услышали шаги Бай Ичена, но они почувствовали тот же самый запах от Бай Ичена, поэтому они были смущены.

Бай Ичен поднял меч без колебаний и убил трех зомби, хотя одна из них была Сунь Лили, которая вчера была возвращена к жизни.

Бай Ичен стоял в этой комнате некоторое время и увидел семейную фотографию из трех человек на стене, учебники Сунь Лили были разбросаны на беспорядочной кровати, и рядом с ней была нержавеющая стальная ванна с кучей пепла.

Пепел, вероятно, был потому, что Сунь Лили почувствовала себя холодной, поэтому она что-то сжигала, чтобы согреться.

В конце концов, в этой спальне было не так много вещей, чтобы согреться, и одеяло на кровати было изношено из-за длительного использования.

Бай Ичен подумал, что это, возможно, была семья, которая приехала работать в город. Семья из трех человек жила над этим маленьким магазином. Даже если это было тяжело, они были счастливы, но счастье так легко разрушалось.

Сунь Лили не хотела становиться зомби, даже если ее родители превратились в это страшное существо, она все еще старалась жить.

Но она была слишком холодна, чтобы сжечь что-либо для согревания.

Теплый воздух также привлек зомби за дверью — ее бывших родителей.

Они, наконец, пробили деревянную дверь и укусили свою дочь...

Бай Ичен чувствовал себя очень грустно.

Он был очевидно живым человеком вчера, но сегодня он оказался таким.

Он не хотел забирать Сунь Лили вчера, потому что думал, что снаружи слишком опасно, и ему нужно было найти запасы, поэтому он не хотел рисковать с Сунь Лили.

Он чувствовал, что этот маленький дом будет безопаснее, ведь Сунь Лили выжила с момента вспышки зомби до сегодняшнего дня.

Он никогда не думал, что Сунь Лили умрет накануне увиденного рассвета.

Если бы я согласился забрать ее вчера, все было бы по-другому...

Безпрецедентное чувство вины и дискомфорта заняло сердце Бай Ичена.

Потому что это был человек, которого можно было спасти прямо перед его глазами, но он так легко исчез.

Как же этот мир жесток, он никогда не дает тебе шанса, если ты сделаешь неправильный выбор, это будет необратимо.

Это было собственное решение Бай Ичена оставить Сунь Лили. Он не знал ее хорошо, но то, чего он боялся, было множество людей вокруг него: Чжоу Фэн, Хе Сицин, Ло Сяовэнь, Е Син, Цзя Цянь, Юйцин, Е Мэн, Монах...

Если однажды я сделаю неправильное решение, это убьет их тоже?

Бай Ичен с мрачным лицом спустился по лестнице. Все увидели, что Сунь Лили не следовала за ним, поэтому они уже немного поняли. Глядя на лицо Бай Ичена, они не осмелились задать больше вопросов.

Они шли обратно молча, Бай Ичен все еще прокладывал путь впереди, и когда он встречал замерзших зомби, он поднимал свой меч и рубил, как будто выпускал злость.

Хотя он и напоминал всем, что не нужно тратить энергию на очистку замерзших зомби, он не колебался использовать свою собственную энергию для всего этого.

Радость от нахождения запасов, казалось, исчезла в одно мгновение, и все шли обратно молча.

Хотя некоторые люди не заботились о чувствах Бай Ичена, была ли Сунь Лили жива или мертва, они не осмелились показать радость от нахождения запасов на своих лицах.

Кроме Бай Ичена, самый несчастный человек — это Яо Сяоюй. Она сама очень нежная и добрая. Столкнувшись с этой ситуацией, она чувствовала еще более невыразимое горе.

К счастью, время, проведенное вдали от дома более чем полгода, сделало ее сильнее, иначе в этот момент она, возможно, просто заплакала, как раньше.

Все тянули сани с трудом и шли по снегу, слыша только шорох ног, погружающихся в снег, и звук тяжелого дыхания, и кто-то кашлял от холода, звук был таким резким.

Все, что осталось, это Бай Ичен рубил тех зомби, как будто выпускал свой гнев.

Чем ближе к безопасной базе, тем больше становилось зомби.

Не нужно говорить, это было привлечено теплом.

К счастью, эти зомби все были заморожены, иначе текущая ситуация базы была бы трудно объяснима.

Если бы Бай Ичен и другие вышли, и старый дом был бы захвачен зомби, это было бы невероятно.

http://tl.rulate.ru/book/112952/4552153

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода