× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Zombies Come, I Lead My Classmates To Live / Зомби Восстали, Я Заставляю Своих Одноклассников Жить.: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ю Ян торопливо утешал его: "Твоя сестра следует за братом Чэнем, чего же ты беспокоишься? Разве ты не знаешь навыки брата Чэна!"

Пока они говорили, сестры Лю Юцин тоже проснулись.

Все открыли свои рюкзаки, достали немного еды и напитков и сели вместе делиться трапезой.

Когда ешь и пьешь, неизбежно вспоминаешь о большой армии.

"Брат Чэн действительно прозорлив, попросив каждого из нас взять с собой еду и воду на случай особых ситуаций. Если бы он не сказал нам это сделать, сегодня мы бы, возможно, голодали", — восхищалась Цзяцянь.

"Да, возможно, они уже прибыли на мост Фухэ и ждут нас. Интересно, найдут ли они удобное место для отдыха сегодня вечером. Нам тоже очень повезло найти такое хорошее место", — оглядываясь, сказал Е Син. "Не знаю, что с сестрой..."

"Какой ты маменькин сынок? В прошлый раз, когда мы застряли на дороге, ты стоял снаружи с братом Чэном и другими с металлической трубой, чтобы защитить нашу мужественность? Куда она делась? Я еще тогда тебя хвалил, почему? После того, как ты оставил сестру, стал таким медвежонком!" — лицо Цзяцяня было наполнено ненавистью.

Она всегда считала Е Сина младшим братом и не требовала многого. Но после этого периода испытаний Цзяцянь также поняла, что если Е Син продолжит быть слабым, он только навредит себе.

Мир не будет милостив к тебе только потому, что ты слаб и молод.

Щеки Е Сина горели от слов Цзяцяни, но он не мог не сказать: "Я просто беспокоюсь о них."

"Нет причин для беспокойства. С братом Чэном здесь, даже Король Яма не сможет ничего сделать с ними!" — Цзяцянь испытывает высокую степень доверия к Бай Ичену.

После того как четверо из них закончили есть, небо окончательно потемнело.

В ночи нет луны, и не видно пальцев. Четверо из них поболтали немного, а затем уснули на шезлонгах.

Этот офис очень безопасен, поэтому они просто заперли дверь и уснули, не дежуря.

Ю Ян также специально сказал Е Сину не волноваться перед сном: "Брат Ючен здесь, не так ли?"

Похоже, что Бай Ичен незаметно стал верой всех.

———

Там, в другом месте.

Бай Ичен повёл всех бежать по Шуньхэ Роуд и пробежал вдоль реки Фучэн, в то время как большое количество трупов следовало за ними.

Река Фучэн извивается, и все бежали около километра, и расстояние между ними и зомби постепенно увеличивалось. Но Е Мэн и Яо Сяою были явно измотаны, и Чжоу Фэн тоже тяжело дышал, прося отдохнуть.

Бай Ичен также понимает, что бежать таким образом не вариант, не все такие энергичные, как он или Хе Сицин.

С тех пор, как они покинули школу, их каждый раз преследуют в спешке, как будто они никогда не боролись за инициативу.

Если это продолжится, возможно, все будут разрушены.

Если у них возникнет психологический шрам о выходе наружу, они не знают, когда покинут город и прибудут в南山 Вилладж.

"Проверьте, нет ли где-нибудь места для отдыха, но, пожалуйста, не уходите слишком далеко и не покидайте моего поля зрения", — сказал Бай Ичен.

Е Мэн была так счастлива, что чуть не подпрыгнула, ведь она была настолько уставшей, что хотела лечь на землю.

"Было бы здорово, если бы здесь был открытый магазин, чтобы мы могли спрятаться на некоторое время. Было бы еще чудеснее, если бы в нем было много вкусных закусок!" — закрыв глаза, представила Е Мэн.

"Эй, староста, не будь такой глупой, хорошо?" — не смог сдержаться Бай Ичен, "Ты была такой серьезной в школе, почему ты сейчас так?"

"Школа — это школа, а жизнь — это жизнь. Моя школа и жизнь разделены, хорошо? Не приносите школьные дела в жизнь, это слишком сильно влияет на настроение", — ответила уверенно Е Мэн.

Бай Ичен был также ошеломлен ее мысленным ходом, но подумав, что она смогла выдержать целую неделю в обветшалом телефонном будке, это тоже было очень круто. Такой мысленный ход ненормален.

Более того, она на самом деле осмелилась броситься в столовую, полную зомби, чтобы напиться воды самостоятельно. Как это может быть храбростью обычного человека?

Тут Бай Ичен вспоминает великие дела Е Мэн, в то время как она уже кричит.

"Быстро! Быстро! Брат Мо! Я нашла безопасное место!"

Видно, как Е Мэн стоит у ряда закрытых ролл-штор, машет Бай Ичену и другим. Рядом с ней была темная открытая дверь.

"Вот, вот!" — Е Мэн жестами указала на дверь, и она уже собиралась войти.

В этот момент Бай Ичен ощутил что-то неладное, держа Сюэер одной рукой, и быстро бросился туда с ломом в другой.

"Вау, одноклассник Бай, не нужно так волноваться..." — не успела Е Мэн закончить, как почувствовала порыв прохладного ветра сзади, за которым последовал зловонный запах, что чуть не заставил ее потерять сознание.

Обернувшись, она увидела зомби с жутко открытой пастью, мчащегося прямо к ее лицу. Е Мэн подумала, что ее жизнь кончена, но Бай Ичен метнул лом, как бог с неба.

Еще до того, как он пришел, лом уже пронзил голову зомби.

Е Мэн и зомби упали на землю одновременно.

Зомби мертв.

Е Мэн парализована страхом.

"Чэн... Брат Чэн..." — лицо Е Мэн побледнело, и она больше не могла говорить.

Бай Ичен подошел в этот момент, поднял лом, не сказал ни слова, но положил Сюэер, вошел в темную дверь и внимательно слушал. Затем его голос раздался внутри.

"Заходите, теперь здесь полностью безопасно!"

Е Мэн разразилась слезами с "вау".

Яо Сяою торопилась вперед, чтобы помочь ей подняться, и все вошли в открытый магазин вместе.

"Староста, ты довольно точен. Здесь действительно есть открытый магазин", — поддразнил Е Мэн Чжоу Фэн, "Интересно, действительно ли здесь много вкусных закусок."

Увидев, как все входят в комнату, Бай Ичен немедленно закрыл дверь, достал свечу, принесенную из дома деда Ли, аккуратно зажгла ее зажигалкой и поднял, чтобы осмотреть внутреннее устройство магазина.

Аккумулятор и мобильный телефон уже были исчерпаны. К счастью, у деда Ли было много свечей, и Бай Ичен взял целую большую сумку.

Е Мэн вдруг мрачно сказала: "Люди зажигают свечи, призраки дуют лампы!"

"Все в порядке? Не пугай Сюэер", — откинул голову на полку, говоря Бай Ичен, "Староста, ты действительно попал в точку, это магазин канцтоваров, но он также продает некоторые ностальгические закуски."

Сказав это, он бесцеремонно бросил пакет острых палочек Е Мэн и пакет чипсов Сюэер.

Е Мэн взяла острые палочки и разорвала пакет, чтобы поесть. При тусклом свете свечи рот Е Мэн был жирным.

Все увидели, что Е Мэн ест очень вкусно, и каждый пошел выбирать себе закуски по вкусу.

http://tl.rulate.ru/book/112952/4536563

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода