× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Spending Tens Of Billions Before The End, You Call Me A Prodigal / Потратив Десятки Миллиардов Перед Концом, Ты Называешь Меня Расточителем: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В следующий миг за плечом бородатого мужчины возник Лин Сюань, играя в руках со смертоносным кинжалом. В тот же момент у него в груди образовалась рана размером с дно корыта, из которой хлынули перемешанные с кровью внутренности. Бородатый мужик испуганно вгляделся в пустоту, прежде чем рухнуть на землю.

— Беги! — раздалось вокруг.

Остальные мгновенно пришли в себя, вскочив и закричав, разбегаясь в панике в разные стороны. Лицо Лин Сюаня оставалось невозмутимым.

— Хэй Лин, никого не оставим в живых, — произнес он с холодной решимостью.

Мяу~

По его команде Хэй Лин уже превратился в облако черного тумана и ринулся вперед. Три минуты спустя он медленно вернулся и прыгнул на бронированный внедорожник.

Рев~

Ван Хао, не мешкая, вдавил газ в пол, и мощно модифицированный грузовик устремился сквозь туман.

— Брат Сюань, куда мы едем? — спросил он, взглянув в сторону спутника.

Лин Сюань достал карту и осмотрел ее.

— Прямо, в конце этой улицы находится крупнейшая частная больница в Чанъань. Поищем медикаменты.

— Хорошо! — согласился Ван Хао, ведя машину вперед.

Через двадцать минут грузовик остановился у ворот больницы «Шунда». Во дворе царила тишина, а стены больницы были обвиты колючей проволокой. За железной оградой стояли два охранника в бронежилетах, в руках у них были электрические дубинки.

Теперь на вывеске больницы красовалась надпись: «обмен материалов на медикаменты».

Увидев это, Ван Хао почесал затылок.

— Брат Сюань, похоже, эту больницу захватили.

— Возможно, — ответил Лин Сюань. — На самом деле это могут быть врачи.

— Что делать? Убрать их?

Лин Сюань покачал головой.

— Смотри на их снаряжение, они хорошо вооружены. У нас нет информации о том, что творится внутри, и сколько там пробужденных. Действовать наобум очень рискованно; нужно быть осторожными.

В это время к воротам больницы подбиралась худенькая девочка лет четырнадцати-пятнадцати, с тоненьким хвостиком, одетая в поношенную и грязную футболку и джинсовые шорты. На ее изящном, но бледном лицике были трещины на губах.

Она приблизилась к воротам и провела языком по высохшим губам.

— У вас есть обезболивающее?

Охранник в бронежилете кратко ответил:

— Есть.

В глазах девочки вспыхнула надежда, и она поспешно вытащила из кармана мятые деньги.

— Я куплю обезболивающее. Все, что есть! У моего брата ужасная боль, поторопитесь!

Один из мужчин бросил на ее купюры презрительный взгляд.

— Деньги сейчас не в ходу! Либо меняй на еду, либо на кристалл из черепа зомби!

Девочка ошеломленно глянула на него.

— У меня нет еды.

— Тогда иди убивай зомби! Или, — добавил охранник с ехидной усмешкой, — убей своего брата.

Хис!

Девочка вся затряслось, ее деньги рассыпались по полу. Но через три секунды в ее бездумных глазах пробежала решимость.

— Можно взять инструмент?

Страж бросил ей ржавую лопату.

— Ха-ха-ха, вперед! Похорони своего обременительного брата, и не мучайся больше.

Сжав лопату в руках, девочка развернулась и направилась в сторону.

Ван Хао покачал головой.

— Эти подонки просто бесчеловечны, даже обезболивающее не дают, еще и на убийство толкают!

— Что ж, не стоит их осуждать за отказ в лекарстве, — произнес Лин Сюань. — Сделка — это честно. А дело с подстрекательством к убийству… Хм.

— Хэй Лин, давай проследим за ней, мне любопытно, как она поступит.

Мяу~

Пообещав, Хэй Лин выпрыгнул из грузовика и тихо пошел за девочкой.

— А что мы? — переспросил Ван Хао.

Лин Сюань посмотрел на небосвод.

— Уже почти полдень, давай быстро перекусим.

С этими словами они выбрались из грузовика.

Улица вокруг была спокойной, словно зомби здесь никогда и не бродили. Похоже, это место тщательно очищали.

— Брат Сюань, что у нас на обед? — заинтересовался Ван Хао.

Лин Сюань задумался.

— Я давно не ел морепродукты. Давай устроим морской гриль.

Ван Хао воскликнул от восторга.

— Отлично! Я давно не пробовал морепродукты. Эх, если бы не времена, раньше они стоили целое состояние!

Лин Сюань улыбнулся.

— Сегодня я позабочусь, чтобы ты наелся вдоволь.

— Давай, загружай что-то в машину!

Слишком много людей вокруг помешало Лин Сюаню воспользоваться Темплом Пространства, и он сложил все припасы в задний отсек грузовика.

— Сделано! — обрадованный Ван Хао вытащил из салона большой обеденный стол с поворотной платформой.

— Брат Сюань, куда ставить?

Лин Сюань указал на большую тень дерева рядом с воротами больницы.

— Под деревом, в тени будет прохладнее.

Ван Хао расставил столик и стулья под деревом, а потом вытащил электрическую горячую кастрюлю и батарейки из машины.

К ним присоединился Жирный, который бегал вокруг, подавая разные морепродукты — абалон, морские огурцы, креветки, улитки и даже австралийских лобстеров.

— Ого, — выпалил Ван Хао, когда увидел изобилие.

Два охранника за воротами не могли отвести взгляда и тяжело сглотнули.

Что за чертовщина?!

Они переглянулись, не веря своим глазам. Даже несмотря на то, что апокалипсис только начался несколько дней назад, еды не так уж и мало, чтобы умирать с голода.

Но увидев такой роскошный морской пиршественный стол, чувствовали себя как преступники! Даже в огромной частной организации им оставалось только питание из пареных булочек и ветчины.

Лин Сюань достал кейс с пивом и открыв одну бутылку с треском, радостно произнес:

— Ну что, братья, условия здесь простые, давайте отдохнем от сражений.

— Не стесняйтесь, — добавил он.

Два средних возраста охранника (⊙o⊙): «???!!!»

Как так, а не отвращаетесь? Это же просто дичь!

http://tl.rulate.ru/book/112951/4576998

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Мам гг и его жирдяй (клише китайоз,типа толстяки на удачу)без тени сомнения бросали людей на смерть,а теперь эта жирная мразь смеет кого-то осуждать за их отказ помогать кому-то? Автор ******* канечно,все они такие
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода