× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод The Host is Dangerous and Charming / Хозяин опасен и обаятелен: Глава 151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

### Глава 151 "После снятия жилета" (Конец)

С детства он показывал плохие успехи в учёбе. Отец был увлечён азартными играми, а мать — простой сельской женщиной, совершенно не разбирающейся в жизни.

Из-за этого он постоянно подвергался унижениям, насмешкам и изоляции. В те времена он испытывал трепетную злость, поэтому рано бросил учёбу, стал дружить с сомнительными типами и начал мстить одноклассникам, которые его обижали.

Но незаметно для себя он превратился в того, кого ненавидел больше всего. Драки, притеснение слабых, уличные ограбления — он совершил столько ошибок, что даже не осознавал их.

Только после смерти родителей, когда его семья рухнула, он пришёл в себя. Но в мире не существует лекарства от сожалений. Если ты натворил злых дел, то обязан понести наказание.

Цзян Наньшэн был убит им, и он не мог оставить Лу Ченю и уйти.

— Почему ты... — Лу Ченю, услышав его слова, ощутила глубокое беспокойство, и её охватило чувство вины.

Сун Ячэнь изначально был просто проблемным парнем, а её вмешательство сделало его путь безысходным.

— Это не твоё дело, — сказал он, увидев её мысли, и с улыбкой покачал головой.

— Если бы ты не рассказала мне, кто убийца, ты бы стала следующей жертвой. Я тоже!

Он не лгал. Если бы не узнал имя настоящего убийцы, Лу Ченю действительно ждала бы смерть.

— Бай Нянь, наша семья Сун никогда не заботилась о тебе ни дня. Мне очень жаль... — произнёс он с нежностью в голосе. — В будущем... я надеюсь, ты будешь жить хорошо. Наша семья Сун осталась только с тобой...

Только ты и осталась.

***

Спустя несколько месяцев Лу Ченю пришла, чтобы проводить Сун Ячэня в последний путь. Она испробовала все способы, даже наняла лучшего адвоката, чтобы спасти его от смертной казни и дать шанс на жизнь. Но Сун Ячэнь, похоже, больше не хотел жить.

На суде он провоцировал судью всеми способами, показал себя непримиримым и выкрикивал угрозы о том, что выйдя на свободу, убьёт ещё больше людей.

Его положение было безнадёжным, и, учитывая действия Му Яо, в итоге его приговорили к смертной казни. Му Яо сам оказался в бедственном положении после того, как был серьезно ранен Бай Цзином, и у него не осталось сил заниматься делами Цзян Наньшэн, поэтому он не заподозрил Лу Ченю.

— Береги себя... — произнёс Сун Ячэнь, глядя на Лу Ченю, пришедшую проводить его. На его глазах блестели слёзы, но он улыбался.

Перед тем, как его повязали капюшоном, он шепнул что-то, но так и не смог произнести "сестра". В конце концов, он не осмелился вымолвить это слово. Семья Сун отреклась от неё, а он сам причинил ей боль.

Он не заслуживал звания брата. Надев капюшон, он отгородил себя от внешнего мира и поступков, тяготивших его душу. С этого момента жизнь Бай Нянь больше не будет омрачена, и он сможет быть счастливым.

— Бум! — раздался выстрел, и Сун Ячэнь упал.

Он смутно увидел своих родителей, пришедших за ним.

Они наконец-то прекратили ссоры, нежно держась за руки, и пришли за своим сыном.

Как прекрасно!

Смотрев на фигуру, лежащую на земле, через стекло, Лу Ченю долго оставалась безмолвной.

— Сестра, — вдруг прозвучал голос системы.

— Сун Ячэнь благословляет тебя силой своей души, и ты будешь счастлива на протяжении всей жизни.

Она получила силу его души, но система не могла чувствовать радость, и её тоже охватило волнение. Трудно было представить, что в последний момент перед смертью Сун Ячэнь вовсе не испытывал страха, а вместо этого желал счастья Лу Ченю.

Слеза, наконец, скатилась по щеке Лу Ченю, когда она услышала слова системы. На самом деле у них не было никакой связующей нити, но в данный момент её охватило горе.

Она стояла там, смотря, как уносят тело, а затем решила забрать прах Сун Ячэня и похоронить его с родителями. Так он вновь обрел дом.

***

— Поздравляю, сестра, миссия успешно завершена.

Лу Ченю покинула тело Бай Нянь и вернулась в лаунж. Она всё ещё была погружена в мысли о задаче, долго сидела на диване, прежде чем пришла в себя.

— Сестра, проверь свои очки за выполнение задания.

Как только система закончила, данные появились на световом экране. Одним из самых заметных вознаграждений была "крепость" от пользователя "Стальной Пистолет Маруко".

— Сун Ячэнь действительно был ужасен и жалок. Я не знаю, что и сказать, чувства мои переполнены. Надеюсь, ты будешь счастлива, малышка Ченю, и мы все рядом с тобой.

Прочитав сообщение, Лу Ченю наконец-то почувствовала, как её настроение улучшается. Завершив задание, она получила 7 очков и потратила их все на выносливость.

Данные на световом экране изменились.

**Хозяин:** Лу Ченю

**Уровень:** Начинающий Исполнитель Заданий

**Интеллект:** 51

**Внешность:** 20

**Выносливость:** 35

**Идентичность:** Новое поколение клавиатурного воина, автор мелодрам, актриса.

**Навыки:** Ужасные актёрские способности, начальный уровень игры на пианино.

**Очки:** 600,000+

Глядя на сумму, Лу Ченю наконец-то улыбнулась, развеяв мрачные мысли последние дней. Она наливала себе стакан сока и с интересом наблюдала за событиями.

После её ухода Бай Цзин и Му Яо продолжали ссориться, между ними время от времени вспыхивали конфликты.

Му Яо потерял ногу, Бай Цзин лишился руки и стал калекой, оба погрузились в ненависть друг к другу, превратившись в оппонентов, несущих лишь разрушение.

Бай Цзин не желал возвращаться в дом своей семьи, и он придумал план, чтобы полностью исчезнуть из её жизни.

Семья Бай была сильно опечалена, а мать не могла пережить утрату и серьёзно заболела. Дух Бай Нянь вернулся. Она никогда не испытывала соперничества с Бай Цзином, но оставалась той же разумной и послушной девочкой.

Она каждый день заботилась о матери, и постепенно ей удалось снова завоевать её любовь.

И поскольку Бай Нянь не была изгнана из семьи, Бай И, который всегда любил её как сестру, наконец, смог привязаться к ней.

Вся семья Бай начала медленно возвращаться к прежней жизни.

Однако Лу Ченю смущала Бай Нянь, которая по-прежнему безумно влюблена в мелкого хулигана из Китано и следовала за ним повсюду.

Китано считал её надоедливой и часто раздражался, но она при этом улыбалась и не отходила от него.

Это была та юная любовь, которой она восхищалась.

— …

— Эта девочка просто позорит меня! — с недовольством произнесла Лу Ченю, хотя и понимала её чувства.

У каждого свой выбор. Она не была настоящей Бай Нянь и не могла понять её чувства к Китано, поэтому могла бы легко отказаться от него.

— Ладно, пусть будет так — из виду, из сердца! — покачала головой, встала и вышла из лаунжа.

Как только она вошла в зал выполнения заданий, увидела, как крупный режиссёр у прилавка дрался с кем-то, у того на голове значилась ID: Мое Чен.

Они тянули друг друга за волосы, подбирая одежду.

— Отпусти волосы, старая! — закричала она.

— Сперва отпусти ты! — гневно ответил он.

— Ты отпусти первой! — настаивала она.

И так продолжали повторять этот бессмысленный диалог, продолжая дергать друг друга за волосы.

— Не ссорьтесь больше~ — вмешалась И Чжихуэй, делая вид, что пытается их успокоить, но её любопытство было слишком явным.

Новая история снова готова к началу~

Специальная благодарность "Минь Минь за Яблочные Мышцы", "buhouhuiL", "Ан Вуюй", "Фэйфэй 588588", "Ле Ю ов" и всем другим, кто поддерживает!

**(конец главы)**

http://tl.rulate.ru/book/112883/4520141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода