Читать Wasteland Commander / Командир Пустоши: Глава 18 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Wasteland Commander / Командир Пустоши: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Глава 18 Богатый человек

Воинская машина Е Фана осталась в отсеке шахтного грузовика, и вокруг нее толпилось пять или шесть зомби, все еще пытаясь влезть внутрь.

На этот раз первым выпрыгнул военный пес Сяоцянь.

На узком пространстве люди могут быть поцарапаны зомби, но Сяоцяню это не грозило. Гибкие навыки животного позволили избежать захвата зомби даже за один волос.

После того как Сяоцянь выскочил, он почти задавил зомби одного за другим.

Ли Бяо, сидящий на пассажирском сиденье, спрыгнул и выбросил всех зомби из машины.

Позади автомобиля несколько зомби пытались догнать, но не могли угнаться за скоростью шахтного грузовика.

Зомби иногда появлялись на обочине, но не могли помешать гремящему шахтному грузовику.

Е Фан посмотрел назад. Некоторые зомби остановились и начали поедать тела подобных себе.

Он уверен, что вскоре в этом районе появится множество эволюционировавших зомби.

Ему больше не под силу контролировать происходящее. Самое важное — покинуть Ледяной город как можно скорее.

Через около десяти минут окружающие здания начали редеть, а высота построек уменьшилась. Они покинули предместье и вошли в приграничную зону города.

— Стоп.

Шахтный грузовик остановился, воин вывернулся из кузова и приземлился гладко.

Закрыв панель кабины шахтного грузовика, они, наконец, оказались в чистом пространстве.

— Никто не пострадал, верно?

— Сообщаю, пострадавших нет.

Е Фан удовлетворенно кивнул и долго выдохнул.

Хорошо, что никто не пострадал. Его сыворотка еще не обновилась. Если кто-то будет поцарапан зомби, надежды не останется.

Смотрев на индикатор прогресса своих подчиненных, он заметил, что, кроме Ван Ху и Сю Хаорана, у всех остальных прогресс приблизился к половине.

Эти двое не стреляли много во время езды, поэтому их прогресс не улучшился, но патроны они сохранили.

У остальных запас патронов уменьшился до трех-пяти и стрелять наугад было нельзя.

Смотря на время, стало около двух часов дня. До дома осталось еще тысячи километров, и вернуться домой в лучшем случае получится только завтра днем.

Недавняя битва оказалась весьма напряженной, физические силы были на исходе. Каждый солдат достал сухпай и начал есть.

Хотя в машине были газовый баллон и плита, Е Фан на самом деле не хотел готовить.

Он достал несколько колбас, минеральной воды и прочего, что достал из супермаркета, и раздал всем, а сам с неохотой откусил.

— Чтобы получить возможность готовки в качестве командира роты, нужно достичь соответствующего уровня. Я все еще далек от этого.

Сейчас в руках у Е Фана 127 единиц. Ожерелье, которое Сю Хаоран принес ему, весило больше 100 граммов. Это был его крупнейший доход за такое долгое время.

Еще очень далеко до пяти тысяч золотых, необходимых для постройки радара, поэтому Е Фану нужно начинать копить деньги.

Когда все закончили есть и снова сели в машину, Е Фан отдал приказ: «Теперь стартуем на полной скорости, не останавливаемся, и стараемся добраться до небольшой рыбацкой деревушки до темноты, чтобы отдохнуть там сегодня ночью.»

В машине по-прежнему не хватало места, и отдохнуть удобно не получится, поэтому надо спешить и остановиться в той небольшой рыбацкой деревушке, где они были раньше.

Скорость шахтного грузовика увеличилась до девяноста метров, сбивая с дороги попадавшиеся автомобили.

Окончательно покинув предместье, вокруг наконец стало тихо.

Сейчас начало сентября. На севере стало немного прохладнее. Повсюду растут культуры. Воинская машина движется по дороге, Е Фан открывает окно и чувствует, как свежий ветерок дует, что очень приятно.

Если бы не вспышка биологической угрозы, все выглядело бы так же, как и прежде.

Солдаты в машине начали по очереди отдыхать. В конце концов, они тоже люди и нуждаются в восстановлении сил.

С ветром, дующим с улицы, Е Фан также уснул крепким сном.

Во сне он увидел, как командует тысячами войск... Ну, он выглядел очень привлекательно.

************

Хотя небольшая рыбацкая деревушка называется деревней, на самом деле это не деревня в традиционном смысле.

Она расположена близко к трассе. Из родного Е Фана города Угольного по этому пути добирались до города Ледяной. Сначала здесь появился ресторан. Затем все больше и больше ресторанов стали здесь открываться. Кроме ресторанов, других жителей не было.

Здесь было более двадцати ресторанов, все известные своим приготовлением рыбы.

Потом появились полиция, автозаправочная станция и медицинская клиника, но на этом все и закончилось.

Позже построили автомагистраль, и место стало менее популярным, но некоторые автомобили все еще ездили по этой дороге, и рестораны продолжали работать.

Е Фан все еще помнит, как ел в ресторане сестер, когда он был действительно голоден. Он жестоко заказал тарелку рыбы и потратил десятки юаней. Затем, добавляя рис, он спросил у сестёр: «Можно добавить ещё риса?»

Сестры не приняли это всерьез и ответили, что все в порядке, если ты наешься.

Когда Е Фан покинул, маленькая девочка яростно посмотрела на него.

Наверняка сестры потеряли деньги в той сделке.

Подумав об этом позже, Е Фан немного пожалел.

Когда Е Фан проснулся, маленькая рыбацкая деревушка уже была на месте.

— Господин, мы прибыли.

Е Фан открыл глаза, и небо уже слегка темнело. В конце концов, на пути все еще были препятствия, и он не двигался очень быстро.

Более двадцати ресторанов по-прежнему выстроились по обе стороны автодороги, но они уже не такие, как прежде.

Некоторые машины рассеялись по парковке, а несколько автобусов даже перевернулись на улице, блокируя дорогу. Чтобы объехать, некоторые машины даже заехали на обочину и перевернулись в канаве.

Биологическая угроза вспыхнула в полдень, когда люди обедали в ресторанах.

Судя по количеству машин здесь, в городе в то время было много людей.

— Я предполагаю, здесь как минимум несколько сотен зомби, но почему мы их не видим на улицах?

Е Фан почувствовал странность. Видя, что темнеет, он решил остаться здесь на ночь.

— Господин, наши машины быстро расходуют топливо, а топлива в баке не хватит, чтобы вернуться к вашему родному городу.

Шахтные машины сравнительно экономичные, особенно при преодолении препятствий на дороге. Они полагаются на дизельное топливо как на источник энергии, а 500-литровый топливный бак уменьшился до менее половины.

— Я помню, в этом городке есть автозаправочная станция, так что сначала найдем место для ночевки, а потом будем искать топливо.

Поскольку на улице не оказалось зомби, Е Фан велел солдатам выйти из машины.

Шахтные и военные машины оборудованы автоматическими замками, ключи от машины находятся у Сю Хаорана и Ван Ху соответственно.

Без ключей открыть обе машины будет трудно, кроме как Е Фану.

Производимый Red Alert, гарантирует защиту от кражи.

Сю Хаоран шёл впереди. После того как Ван Ху отошёл, у обоих мужчин ещё оставались полные обоймы.

Чем дальше они шли, тем страннее чувствовал себя Е Фан.

Они уже достигли центра города, но зомби все еще не было в виду.

— Это странно. Судя по машинам, здесь должно быть как минимум триста зомби. Куда все зомби подевались?

Е Фан теперь всё больше осознавал важность радара. Если бы был радар, ситуацию вокруг можно было бы видеть сразу, и можно было бы гораздо точнее оценивать обстановку.

Поскольку зомби не находились, Е Фан решил сначала найти место для остановки.

Он подошел к двери ресторана «Сестры Рыбный дом».

Здесь он увидел первого зомби.

Снаружи двери лежал перевёрнутый автомобиль. Женщина-зомби-водитель застряла в кресле водителя из-за ремня безопасности и деформированных дверей. Увидев Е Фана и остальных, она продолжала тянуть свои когти через разбитое окно.

Смахнув рукой, Ван Ху подошел и зарезал зомби штыком. Затем он, следуя желанию Е Фана, снял кольцо с руки зомби и передал его Е Фану.

Красивое обручальное кольцо с платиновым установлением, в общей сложности 18 карат золота.

После того как Е Фан принял кольцо, он провел людей через дверь.

Дверь была открыта, и в комнате был беспорядок.

Уgun Сю Хаорана имеет красный лазерный прицел. Он держит пистолет впереди и постоянно проверяет.

— Господин, на первом этаже никого нет.

— Поднимитесь на второй этаж и посмотрите.

Е Фан собирался подняться на второй этаж, но внезапно Сю Хаоран преградил ему путь.

— Господин, будьте осторожны.

Е Фан посмотрел вниз и увидел, что лестница на второй этаж уже покрыта маслом!

Это не бензин, это соевое масло.

Плитка пола была покрыта маслом и была такой скользкой, что на ней почти невозможно было стоять.

Е Фан сразу понял, что это способ предотвратить подъем зомби вверх.

Это полезно для зомби, но бесполезно для людей. Несколько солдат взяли немного песка и рассыпали его, и лестница сразу стала проходимой.

Но это доказало, что кто-то был на верхнем этаже, и несколько людей были на страже после того, как поднялись.

На втором этаже было четыре частные комнаты, и в конце была спальня. Дверь сейчас была закрыта.

Сю Хаоран и Ван Ху подошли к обеим сторонам двери, а затем Сю Хаоран вдруг пнул дверь.

С открытием двери из комнаты раздался крик.

— Не двигайтесь! Выйдите честно, и мы вас не обидим.

Е Фан не вошел. Он остался снаружи и увидел, как вышла маленькая девочка.

Ей было около восемнадцати или девятнадцати лет. Она не была природной красавицей, но тоже была довольно хорошенькой.

Е Фан вспомнил ее. Она была той, кто сердито посмотрела на него, когда он слишком много поел.

Но маленькая девочка явно не очень хорошо помнила Е Фана. Она только увидела группу солдат, и молодого человека, который казался офицером, стоящего посередине.

Страх маленькой девочки немедленно dissipiroval.

— Товарищ, вы пришли на помощь? Здорово, не могли бы вы спасти мою сестру?

У нее еще были слезы на глазах, когда она говорила. Было очевидно, что она была слаба и наконец нашла поддержку после острого страха, но все равно держалась. Это было жалко и очень трогательно для отаку.

Конечно, Е Фан считает, что он больше не отаку. Нана сказала, что он красивый командир, и он готов принять эту идентичность.

Но Е Фан все же должен объяснить: «Миленькая сестричка, мы не солдаты, мы просто выжившие, и у нас нет обязательств спасать других выживших.»

После этих слов девочка немного расстроилась. Она кивнула со слезами на глазах, быстро развернулась и снова забежала в спальню, вышла с большой коробкой.

«Я видела вас наверху... вы забирали кольцо у зомби. Вот все драгоценности меня и моей сестры. Если вы согласитесь, я всё отдам вам.»

Говоря это, девочка открыла коробку, и глаза Е Фана внезапно загорелись.

Комплект золотых колец, золотых браслетов, золотых necklaces, золотых серёг, а также из золота и платины.

Обручальные кольца, ожерелья из жемчуга, рубиновые подвески, женские золотые часы.

Эти предметы ничего не значит, но важнее всего то, что здесь находится камень.

Нефритовый необработанный камень был обработан наполовину, это был вид полушершащего материала, показывающего зеленую текстуру внутри.

Этот камень стоит много денег, и они не знают, откуда сестры его получили.

— Богатый человек!

Е Фан с замиранием смотрел на коробку с драгоценностями, сглотнул, потер руки и показал очень искреннюю и добрую улыбку маленькой девочке: «Так почему ты так смущена...»

(Конец этой главы)

```

http://tl.rulate.ru/book/112875/4672236

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку