× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Quick Transmigration Second Female Lead is also Black on the Inside / Быстрая трансмиграция Вторая исполнительница главной роли также черная с внутренней стороны: Глава 754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Цю на самом деле знала этого человека. Вспоминая, казалось, что он учится в классе рядом, и множество девчонок мечтали о нем, тайком оставляя записочки в тетрадках и подстраивая свои знаки внимания. Но когда Цин Чэнь спросил её об этом, слова вдруг застряли на губах, и Ся Цю инстинктивно замерла.

Она прислонилась к двери и восторженно глядела на эту сказочную сцену: элегантный Цин Чэнь, нежно касающийся клавиш пианино. За окном играло осеннее солнце, а у неё в сердце возникли странные мысли. Если бы те глупые девчонки увидели такое во сне, они бы точно закричали от радости или даже упали в обморок, смахивая слезы восторга. Но в то же время, в голове начинала кружиться какая-то тревога, словно ее тело подсказывало, что стоит опасаться его.

Когда мелодия закончилась, чёткий звук пианино отозвался в старом классе. Цин Чэнь аккуратно сложил ноты и закрыл инструмент, после чего подошёл к Ся Цю.

— Маленькая ленивая кошка, что, ты затерялась в мечтах о своем брате? — ласково поинтересовался он, небрежно гладя её по носу.

— Да, но мой брат — он красавчик? — немного растерялась она и, улыбнувшись, обняла Цин Чэня.

Тепло её нежных рук пробуждало в нем что-то большее. Через школьную форму его душа ощущала её жар, и в этот миг, глаза его заблестели, когда Ся Цю уверенно взяла его за руку.

— Пошли. Учитель просил тебя играть два часа, а я только что сыграл для тебя. Давай вернемся домой.

Вернуться домой? Эта мысль занялась в её голове, как будто что-то недостающее пронзило её нутро. Ся Цю почувствовала, как подсознание противится и боится этого так называемого возвращения.

— Ся Я, скоро твоё шестнадцатилетие. Какой подарок ты хочешь? — спросил Цин Чэнь, забыв, что держит её за руку, ведь его ладонь не отпускала её.

Шестнадцатый день рождения. Но разве это тело младше шестнадцати лет? Ся Цю ощутила, как оригинальная владелица этого тела испытывает такой же страх перед этим днем.

— А что я могу попросить? — с умом спросила она Цин Чэня.

— Думаю, папа, как всегда, купит тебе много красивых платья, а я тайком уведу тебя развлекаться! — мягко ответил он, рассекающей нотацией потянувшись, чтобы погладить её по голове.

Такое детское обращение, полное нежности, согревало её, и, глядя на Цин Чэня, Ся Цю ощущала тепло в сердце. Но что это за непонятная грусть, денежные бледные тени в её душе?

— Не знаю, чего хочу. Дай мне время, чтобы хорошенько все обдумать, брат, — собравшись с мыслями, тихо произнесла она, прикрыв лицо ладонью.

Её чистое и мягкое лицо напоминало белоснежного кролика, так простого и красивого, что хотелось беречь.

— Всё, что ты захочешь, даже если это звезды или луну, я достану для тебя.

— Хорошо! — ответила она с хмурым лбом, погружаясь в свои мысли.

Белый «Бентли» неспешно въехал в шикарное поместье с фонтанами, бассейнами и дверями в старинном металлическом обрамлении. Семья Цинов была обеспеченной, входила в первую лигу богатых страны.

— Сяо Я вернулась! — громко позвал небрежно одетый мужчина средних лет, выходя из виллы. Его светло-серая футболка обтягивала его форму, а зрелое лицо, похожее на лицо Цин Чэня, источало очарование.

В руках у него был белый фарфоровый стакан с паром, поднимающимся от горячего чая. С среди распадающегося облака пара, Цин Юнсяо нежно смотрел на молодую пару, выходящую из машины. Но, если говорить точнее, все его внимание привлекала именно она — чистая и мягкая девушка.

Как-то не так это выглядело, будто он слишком привязывался, но от взгляда Цин Юнсяо Ся Цю вдруг стало не по себе.

http://tl.rulate.ru/book/112843/4552035

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода