Читать Rebirth of the apocalypse: Winning a prize of 30 million at the beginning / Возрождение апокалипсиса: выигрыш приза в размере 30 миллионов долларов в самом начале: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод Rebirth of the apocalypse: Winning a prize of 30 million at the beginning / Возрождение апокалипсиса: выигрыш приза в размере 30 миллионов долларов в самом начале: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Ю только что ответил по телефону и еще был наполовину спящим. Услышав, что сказал его дядя, он тут же проснулся и подумал про себя: "Не рано ли это?"

Дядя, который был за рулем, не расслышал, что сказал Ли Ю, и спросил: "Что ты сказал? Я не расслышал. Ты сейчас выезжаешь, а я не знаю, что будет завтра или послезавтра!"

На заднем плане было много шума, с сиреной полиции, воящей вокруг.

Ли Ю вернулся в себя и сказал дяде: "Пусть Сяолюэ и тётя соберут свои вещи. Я сейчас приеду."

"Хорошо! Сначала повешу трубку." Похоже, он говорил членам команды рядом с собой: "Готовы ли противовзрывные костюмы?"

Ли Ю быстро добавил: "Дядя, это дело, вероятно, необычное. Пожалуйста, будьте внимательны. Если что-то неожиданное случится, приезжайте в мой туристический парк."

"Хорошо!" — сказал дядя и повесил трубку.

Ли Ю быстро вскочил, умылся, затем разбудил брата и попросил его пойти с ним.

Брат спал крепко и был немного недоволен, когда его внезапно разбудили.

Ли Ю подтащил брата и выбежал на улицу, не обращая внимания на его настроение.

"Подожди, дай мне надеть обувь. Куда мы идем? Уже полночь," — жаловался Ли Хан.

"Расскажу потом, ты поедешь за рулем. Давай поедем на машине." — Ли Ю ждал, пока он наденет обувь, и вышел наружу.

В середине пути Ли Ю вспомнил что-то, вышел из склада, взял две мачете с ключом, завернул их в ткань и унес.

Когда они прибыли к воротам, Ли Ю и Ли Хан оттолкнули восьмиметровые ворота. Сначала члены семьи не понимали, зачем Ли Ю хотел построить такую толстую дверь.

Хоть она и выглядела очень надежной, открыть ее было очень сложно из-за толщины.

После того как двое открыли дверь, Ли Ю подошел к машине и сказал Ли Хану: "Дядя только что позвонил и сказал, что в деревне нашего района что-то неладное, и вся деревня заражена вирусом. Прямо как зомби. И скоро будет введен контроль за движением. Поехали за тётей и другими."

Ли Хан был удивлен, услышав это.

"А? Что за вирус? Имеет ли это отношение к безумной погоде в последнее время?"

"Я тоже не знаю. Поехали сначала. Дорога еще долгая."

Двое отправились в путь на машине и посмотрели на время.

21 ноября, 3:00 утра.

Ехали по национальной трассе, небо было темным, без единого луча света, и на дороге было очень мало машин.

В пути мы могли видеть лишь несколько машин здесь и там.

Лишь когда мы приблизились к районному центру, количество машин начало постепенно увеличиваться.

Внезапно Ли Ю услышал громкий рев.

Глядя через окно машины, он увидел, как мимо пронеслись два вертолета.

Что за ситуация? Направлены вертолеты. Вот это да, в этом маленьком районе вертолеты.

Ли Ю был шокирован, неужели все случилось раньше срока?

Нет, он вдруг вспомнил, что до своего возрождения он был в городе М. Так как он все время проводил в съемной квартире, он понятия не имел, что происходит снаружи.

То есть, это вообще не было раньше срока, и не случилось 25 ноября.

Оказывается, зомби появились уже давно, но он об этом не знал.

Только после сильного дождя 25-го числа мы совершенно не могли контролировать ситуацию. Ведь зомби распространяются очень быстро. Один раз укушенный, человек превращается в зомби в течение трех минут.

Мчались все дальше.

Мы проезжали мимо супермаркета. Стеклянная дверь супермаркета была разбита, на ней была кровь. Похоже, на земле лежало два тела.

Там была припаркована полицейская машина, и неподалеку были жители, разговаривающие вокруг супермаркета.

"Черт, что происходит? Почему кто-то убит?"

"Я слышал, что двое людей пошли в супермаркет за вещами и разбили дверь супермаркета."

"Я слышал, что соседка по соседству, госпожа Ван, была поймана на измене, а потом ее муж узнал об этом."

"Движется, движется, это труп!"

Я увидел, что труп, лежавший на земле, медленно пошевелился, затем поднялся в нечеловеческой позе, с руками, свисающими вниз, и медленно поднял лицо.

Какое лицо!

Его лицо было покрыто кровью, плоть и кровь были размыты. Глаза, казалось, были вытащены, болтались в воздухе.

Похоже, на его руке была кусок плоти, откушенный, и по всему телу были черные и белые пятна.

Другой труп рядом с ним тоже поднялся.

Люди вокруг сделали несколько шагов назад, и шумный звук вдруг затих.

"Разбегайтесь, разбегайтесь!" — крикнул трое полицейских, выскочивших из только что прибывшей полицейской машины.

Как только он закончил говорить, два зомби вдруг бросились на толпу.

Толпа разбежалась, как птицы и звери.

Но один из них, пожилой человек, должно быть, был слишком стар, бежал слишком медленно и был догонен одним из зомби.

Щелк!

Зомби сразу укусил дядю за шею.

Пфут, брызнула струя крови.

Те, кто бежал впереди и оглядывался назад, увидели эту ужасную сцену и тут же побежали быстрее.

Три полицейских тоже бросились за ним. Прежде чем они успели проверить укушенного человека, зомби обернулись и бросились на троих полицейских.

"Что это за чертовщина???" — крикнул Ли Хан, увидев эту сцену, и его мозг вдруг отключился.

Конечно, Ли Ю тоже увидел эту сцену, поэтому он опустил стекло и крикнул Ли Хану на противоположной стороне: "Поторопись и забери сначала тётю и других."

Ли Ю тоже был встревожен. Он не знал, это единичный случай или уже произошло масштабное вспышка. Теперь он мог только ускориться.

Надеюсь, тётя и другие в порядке.

Так что я позвонил тёте и обнаружил, что на дисплее был только один сигнал.

бип бип бип бип

Звонок не был отвечен до тех пор, пока не закончился лимит времени набора.

Ли Ю кратко сказал тёте, чтобы она сначала собрала свои вещи, и он скоро приедет.

Как раз когда я собирался сказать им подождать дома и не спускаться вниз, звонок оборвался.

Позвонил снова, нет соединения. Я поднял телефон и увидел, что оставшийся сигнал исчез.

Ли Ю погрузился в отчаяние и сразу включил режим драг-рейсинга.

Дом тёти находится в старом городе, рядом с ним детский сад, как раз за углом.

Увидев, что скоро приедем, Ли Ю подумал про себя:

"Похоже, это должно было случиться раньше. Нам нужно поторопиться, иначе будет беда, когда это распространится."

Двое прибыли к дому тёти, но еще не остановились. С расстояния я увидел, что тётя ждет внизу с Сяолюэ.

Рядом с ними лежало более дюжины больших и маленьких сумок.

Когда тётя увидела Ли Ю, на ее лице появилось счастливое выражение и она махнула издалека: "Сяою, здесь, здесь."

Ли Ю вздохнул с облегчением, увидев, что тётя и Сяолюэ целы.

Он остановил машину и, не говоря ни слова, сказал тёте, перемещая вещи: "Давайте быстро садимся в машину!"

Тётя посмотрела на серьезное выражение Ли Ю, а затем увидела растерянное выражение Ли Хана, будто он видел нечто невероятное.

Она хотела спросить, что случилось, но как раз когда собиралась заговорить, Ли Ю быстро сказал: "Не спрашивай пока, перемещай вещи, и я расскажу тебе потом."

"Сяо Хан, не зевай! Поторопись!" — увидев, что Ли Хан остановил машину, он все еще погружен в сцену только что, Ли Ю сердито сказал.

"О, о, хорошо," — Ли Хан, казалось, пришел в себя, когда Ли Ю заорал.

Он быстро вышел из машины и за несколько секунд выбросил свои вещи в машину.

Это заняло менее 5 секунд.

"Тётя, Сяолюэ, садитесь в мою машину." — Ли Ю немного беспокоился за Ли Хана.

Похлопал его: "Сяохан, поторопись, следуй за мной позже, не отвлекайся."

Сразу же он вынул нож, который взял с собой, когда выходил из машины, и передал его Сяохану.

Большие ребята, маленькие коллекционеры~

http://tl.rulate.ru/book/112815/4583643

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку