× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Apocalyptic God and Demon Record / Апокалиптическая запись о Боге и демоне: Глава 272

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— «Проклятый кровью Знак Небесного Учителя на самом деле был создан с использованием таких злобных методов… Это чудовище заслуживает своего возмездия!»

Видя, как даосский жрец сошел на тот свет, его душу разрывают тысячи призраков, Лу Дунбин был потрясен и сердит. — «Эй!»- пронеслось в воздухе, и с блеском меча он разметал тело жреца на куски, как мясо, расплескав его по земле.

Собравшись с мыслями после этой жестокой расправы, Лу Дунбин повернулся к Хуан Шану, и его выражение стало намного мягче. Впервые он склонил руки в приветственном жесте и, поглядев в глаза своему собрату, сказал серьезно: — «Благодарю тебя, друже-даос! Ты открыл истинное лицо этого злого существа, иначе последствия были бы ужасающими…»

На его лице мелькнула тень страха. — «Если это чудовище займет место в нашем истинном даосском сообществе, наши братья окажутся в бедственном положении!»

Он не преувеличивал. Если бы ему удалось обмануть Лу Дунбина и покончить с ним, убив всех здесь и передав два сокровища даосизма и буддизма жрецу, неизвестно, как далеко тот смог бы продвинуться, используя свои безжалостные методы.

— «Не стоит себя накручивать, Лу Цзу. Все дело в том, что этот человек слишком хитёр и беспринципен. Теперь он получает своё возмездие». Хуан Шан улыбнулся в ответ на слова Лу Дунбина. — «Вообще, сегодня Пиндао задолжал тебе».

Лу Дунбин покачал головой, однако любопытство всполохнулось в его душе. — «Но я немного озадачен. К какому роду буддизма ты принадлежишь, собрат? Почему наш даосизм использует противодействие Знаку Кровавого Проклятия?»

Неудивительно, что он был столь заинтригован. Хуан Шан сейчас совершенно лыс и выглядел скорее как буддист, чем как Бей Ся, буддийский ученик.

— «…Лу Цзу не так понял. Я не буддист, а принадлежу к тому же даосскому роду, что и ты. Я вызван к такому облику, поскольку во время вторжения в Буддийские врата мне пришлось прибегнуть к методу жертвенного мешка».

В этот момент Хуан Шан, поняв, что ошибочно принят за буддиста, лишь вздохнул с беспокойством. Он собрал свои черно-белые одежды, продолжая объяснять: — «Лу Цзу, посмотри, это моя ряса».

Даосизм и буддизм имеют свои сильные стороны. Даосизм уделяет много внимания духовной силе, а буддизм акцентирует внимание на внутреннем, стремясь построить «золотое тело», трудности перехода между этими путями значительны. Даже если однажды удастся освоить оба, чистота душевной силы Хуан Шана останется непревзойденной.

— «Инь-Ян, жизнь и смерть... Какое высокое качество духовной силы!» — внезапно осенило Лу Дунбина, и его глаза заблестели от радости. — «Отлично, в нашем роду появился преемник!»

После этих слов лицо Лу Дунбина стало более теплым: — «Ты не только выявил это зло, но стал преемником нашего даосского учения. Я отнесусь к тебе как к равному. На этой горе вскоре появится даосское сокровище. Это будет твоим шансом».

Взгляд Лу Дунбина задержался на других сверхъестественных существах, и его выражение снова стало жестким: — «Я вижу, у вас все еще есть буддийские сокровища. Вы меня не разочаровали. А эти молодые люди? Не переживай, я помогу вам расчистить путь!»

— «Черт!» — мгновенно лица всех сверхъестественных существ, обрадовавшихся лишь секунду назад, осунулись от страха. В ту же секунду они поняли, что то, чего боялись, все же сбудется!

Действительно, Лу Цзу, ты ведь тоже практикующий. Разве это действительно нормально, так явно оберегая своих и проявляя жестокость?

Чувствуя, как отступает предвкушаемая гибель, страх накрыл их. Если бы они столкнулись с даосским жрецом прежде, у них могли бы быть шансы остановить Лу Дунбина и покорить жреца одновременно, но сейчас источником их уныния оставался Хуан Шан. Не говоря уже о том, что, даже если бы Лу Дунбин не вмешивался, они могли бы не одержать победу над ним.

Сложилась действительно ужасная ситуация! Разве наследие этого секты не слишком дразняще?

— «Не следует создавать большее кровопролитие, Лу Цзу…» — как раз в тот момент, когда толпа ожидала своей гибели, Хуан Шан, немного поколебавшись, произнес: — «Я думаю, Лу Цзу сможет заставить их принести клятву души. В таком случае пусть поклянутся, что больше не станут моими врагами…»

— «Хотя эти люди и согрешили, их грехи не достойны смерти. Более того, мир значительно изменился, и человечество находится под угрозой. Их жизни окажутся более полезными, чем смерть.»

— «Да, он смел убивать, но не убивает без разбора! Его истинные намерения неизменны. Он действительно хороший семя для воспитания даосизма!» — возрадовался Лу Дунбин.

Он кивнул и глубоко произнес слова: — «Так как он сохранил ваши жизни, я надеюсь, вы оцените этот шанс и не будете сопротивляться. Я помогу вам произнести клятву души… Не бойтесь, клятва души не может быть подделана. Вы не должны опасаться, что я применю какие-то тайные методы».

Только сказав это, Лу Дунбин сосредоточил взор и взмахнул правым рукавом, направив потоки энергии меча в тела присутствующих.

В этот момент, когда энергия проникла в тело одной из женщин в маске, на ее лбу возник необычный символ, как черный котел, который отразил мечевые потоки с легким звоном.

— «Котел Тысячи Жуков?» — суженные зрачки Лу Дунбина предательски расширились. — «Неожиданно, я никогда не думал, что ты оказывала поддержку нашим даосским братьям прямо на Ван Чонг Шань!»

На протяжении всего времени с момента своего появления Лу Дунбин называл только двоих «даосскими друзьями» — Хуан Шана, открывшего злой замысел жреца, и эту молодую женщину в маске.

Это показывало, насколько он ценил ее.

Лу Дунбин замялись, глубоко вздохнув: — «Хотя ты и мой брат от Ван Чонг Шань, обстоятельства заставляют меня обменяться клятвой душой, и мне не остается ничего, кроме как обидеть тебя!»

Лу Дунбин был готов снова взяться за дело.

— «Подожди, Лу Цзу!» — вмешался Хуан Шан. — «Они никогда не были врагами, поэтому отпустим клятву души!»

— «Хорошо, я тоже хочу наладить отношения с Ван Чонг Шань».

Услышав Хуан Шана, Лу Дунбин, не колеблясь, отвел доблестный меч к женщине в маске. Закрыв глаза, он произнес последние мольбы.

В тот час, как он произнес, лица выживших, получивших мечевую энергию, покрылись страданием и колебаниями, и на их лбах вспыхнули светящиеся мечи.

Но вскоре выражение борьбы на их лицах исчезло, и мечиковое свечение снова улетучилось.

— «Готово, клятва души исполнена!» — расправив плечи, Лу Дунбин открыл глаза и произнес с спокойствием. — «Энергия моего меча объединилась с вашими душами и составила эту клятву. Я полагаюсь на вашу силу, чтобы поддерживать клятву. Чем больше вы будете расти, тем сильнее будет эта клятва».

Лу Дунбин немного приостановился, а затем продолжил: — «Как я уже говорил, требования этой клятвы просты: вы никогда не должны добровольно быть врагами этого собрата. Если вы нарушите клятву, ваша душа будет тут же разорвана мечевой энергией. Как минимум часть вашей души будет недоступна и путана, в худшем случае — ваша душа будет разрушена, и ваше тело останется бездушным».

— «Проще говоря, это означает стать невменяемым или в состоянии овоща».

Тем временем Бей Ся, восстановивший свои силы, добавил с улыбкой: — «Поэтому, пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не попасть в ловушку, хм…»

Несмотря на свою мощь, он долго дрался с Асурой и оставался со слабым состоянием, ожидая, когда же сможет усовершенствовать Бодхи от Кайфу.

— «Понял!» — все сверхъестественные существа, осознав силу Клятвы Души, недоумевали, помрачнев, следя за Лу Дунбиным.

— «В таком случае, время пока наступило» — Лу Дунбин с удовлетворением кивнул, а затем обратил взгляд на Хуан Шана. — «Иди со мной, собрат, твой шанс настал!»

С этими словами Лу Дунбин повернулся и направился в внутренний зал, а Хуан Шан, слегка улыбнувшись, гордо последовал за ним через двор даосского храма, попутно под взглядами завистливых сверхъестественных существ.

http://tl.rulate.ru/book/112813/4527894

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода