Читать The end of the world begins with escape / Конец света начинается с побега: Глава 23 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The end of the world begins with escape / Конец света начинается с побега: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я — монстр, бродящий по апокалипсису, не имея ни капли моральных принципов или доброты. Когда это необходимо, я могу отказаться от всего, что угодно, лишь бы обеспечить свою жизнь и жизнь семьи. Это я — Се Нин. Безудержно эгоистичный человек.

Она, должно быть, напугала свою мать и маленькую кузину. Се Нин не смела их тронуть, лишь поворачивала голову к окну, безмолвная и погружённая в свои мысли. В фургоне воцарилась мёртвая тишина, и напряжённая атмосфера заполнила пространство.

— Нин Нин, ты на мать сердишься? — тихо спросила Сон Юай, её голос дрогнул, словно бы она хотела разрядить угнетающее молчание.

— Мама, я не злюсь, — Се Нин обернулась и встретила обеспокоенный взгляд матери. — Я вовсе не злюсь. Это потому, что я просто недостаточно сильна.

— Чепуха! — чуть повысила голос Сон Юай. — Наша Нин Нин уже очень сильная.

— Да, сестра действительно сильная, невероятно сильная! — быстро поддакнула Сон Кексин, её мысли продолжали путаться. Хотя сестра снова не оправдала обещание, она всё же смогла вызвать фургон. Удивительно!

Она огляделась и заметила, что в фургоне было чисто. Внутри стояли два ряда сидений, обращённых друг к другу, а в передней и задней части располагались двухярусные кровати, на которых могли разместиться как минимум пятеро-шестеро людей. Здесь также была отдельная ванная и открытая кухня, делавшие этот фургон настоящим передвижным домом. Хотя у Воробья было недостаточно места, этот фургон был определённо гораздо удобнее, чем маленький грузовик.

Сон Юай и Сон Кексин кратко обсудили, как они заехали на автозаправку, чтобы найти бензин и случайно увидели, как фургон вталкивается в магазин. Думай только, её настроение немного упало.

— Нин Нин, его укусила собственная мать?

— Хмм, — тихо ответила Се Нин.

Сон Юай вытащила из полузакрытого отсекa запекшийся в крови блокнот и задала вопрос: — Посмотри.

Се Нин молча открыла блокнот и пролистала страницы. «Они отправились в путь. Он сын-герой, который последние шесть месяцев колесит по стране со своей восьмидесятилетней матерью». Поэтому фургон был оборудован амортизатором высшего класса и имел установленную на крыше ветровую турбину.

Человек должен быть невероятно добрым и заботливым по отношению к матери. Но, увы, восьмидесятилетняя мать умерла от высокой температуры. В состоянии безумия она укусила за шею своего родного сына, и именно это они и увидели.

Се Нин закрыла книгу и передала её Кексин, сидевшей на заднем сиденье. Она была девочкой с низким уровнем слез, но уже через две страницы залилась слезами.

— Они путешествовали от Янши до сюда. Первоначально планировали провести год в стране С, — с печалью произнесла она. Никто и не ожидал, что случится нечто подобное.

— Сестра, так будет всегда? Мы не сможем вернуться, да?

Се Нин уставилась на деревья, мелькавшие за окном, — Да, я точно не смогу вернуться.

И это будет не просто так в будущем, но станет только хуже. Когда мир потеряет порядок, демоны и призраки выстроятся в очередь к своему празднику.

Сон Юай крепко сжала рулевое колесо и вдруг произнесла:

— Нин Нин, ты можешь пообещать маме кое-что?

— Если мама превратится в монстра, пожалуйста, избавься от меня, прежде чем я смогу причинить тебе вред.

Сердце Се Нин тяжело сжалось, словно ударило молотом. Ей стало невыносимо дискомфортно. Она бессознательно потянула руку к матери.

— Мама, этого никогда не будет. Абсолютно точно, никогда!

http://tl.rulate.ru/book/112803/4583965

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку