Читать The first taboo in the world / Первое табу в мире: Глава 20 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новостной БЛОГ: Изменения по комиссии аккаунта на сайте и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод The first taboo in the world / Первое табу в мире: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Цзыфан оказался в безвыходном положении. Единственный путь, который ему оставался, вел в темную бездну, и он понимал, что без борьбы не обойтись. Вспоминая о беседах с демоном, он осознал, что события первых двадцати лет его жизни были не такими уж захватывающими и пугающими по сравнению с тем, что происходило сейчас.

Когда Сюй Цзыфан заметил, что дух кунджута собирается атаковать, страх внезапно уступил место спокойствию.

— Замолчи, заткнись! — в один миг закричал он на духа, сверкнув глазами, а потом поднял голову к небесам, словно прислушиваясь к чему-то.

Хuang Тай Сян, намеревавшийся напасть, замер от испуга. Громкий крик оборвал его мысли, заставив остановиться.

Вскоре, придя в себя, Хuang Тай Сян пришел в ярость. Как же он смеет? Этот смертный обманул его и украл сокровище, а теперь еще и осмеливается его ругать! Он презрительно взглянул на небо, как будто Сюй Цзыфан был лишь подлым насекомым.

Хuang Тай Сян вытянул свои пушистые руки и, дрожащими от гнева пальцами, указал на Сюй Цзыфана. Его глаза залила багровая ярость, острые зубы блеснули в гнусной улыбке. Он намеревался наказать этого смертного, заставив его понять последствия лжи — лжи не просто демону, а самому бессмертному.

Однако в этот момент Сюй Цзыфан, казалось, осознал что-то важное. С серьезным и непреклонным взглядом он произнес:

— Великий бессмертный, ты действительно собираешься стать бессмертным!

Подготовка Хuang Тай Сяна к атаке прервалась, он бездумно спросил:

— Как стать богом?

— После той помощи, что ты мне предоставил, Бог почувствовал это и одарил меня Нектаром Бессмертия. Когда я обучу его тебя, я помогу тебе обрести бессмертие, — серьезно ответил Сюй Цзыфан.

— Правда? Тогда скорее учи меня, я хочу стать бессмертным! — его голос, наполненный возбуждением, стал резко искаженным.

— Хорошо, Великий бессмертный, слушай внимательно. Этот Нектар Бессмертия был дарован Богом. Необходимо произнести всего три раза, я смогу прочитать его лишь дважды. После этого Нектар будет забран, и я не запомню ни слова, — solemnity проскользнул в его речи.

— Хорошо, я готов, читай! — не дождавшись, Хuang Тай Сян с нетерпением взглянул на него.

— Запоминай, путь — это путь, но он не путь; имя — это имя, но оно не имя; безымянное — начало небес и земли, а именем названа мать всех вещей. Поэтому всегда без желания наблюдать его чудеса, а всегда с желанием наблюдать — это его чудеса… — Сюй Цзыфан, с серьезным выражением, начал прочитывать первую главу Дао дэ цзин с задумчивым тоном.

Хuang Тай Сян, услышав это, был в замешательстве. Ему казалось, что он начал понимать, но тут же он осознавал, что не понял ничего. Он лишь чувствовал, что этот текст глубок и таинственен, достоин божественного дара.

Когда Сюй Цзыфан закончил, он заметил, что Хuang Тай Сян жаждал продолжения.

— Почему Нектар Бессмертия такой короткий? — не понимал он.

— Великая истина проявляется в простоте! — ответил Сюй Цзыфан с важным видом.

Внутри него разрывалось волнение. Он знал, что его обман может быть раскрыт, и, следуя своему принципу: меньше говорить — меньшая вероятность ошибиться, он старался говорить как можно меньше.

Для Хuang Тай Сяна слова Сюй Цзыфана означали больше и, похоже, он действительно проникся их смыслом.

— Ладно, как только ты закончишь читать во второй раз, я позволю тебе уйти, — с нетерпением ответил он.

Прошло немного времени, и Сюй Цзыфан завершил чтение Нектара Бессмертия во второй раз.

Сложив руки в поклоне, он искренне произнес:

— Великий бессмертный, в тот день, когда ты постигнешь Нектар, ты станешь даосом и обретешь бессмертие. Теперь, позволь мне поздравить тебя заранее с успехом в твоем пути и восхождением в мир бессмертных. Я не буду отвлекать тебя от учёбы.

Не дождавшись ответа, Сюй Цзыфан развернулся и быстро покинул гору, словно ветер, не позволяя себе ни одной задержки.

Хuang Тай Сян смотрел на его стремительные движения с недоумением. Он был все еще погружен в размышления о Нктаре, когда Сюй Цзыфан пропал с его глаз, так естественно, что тот даже не успел отреагировать.

Сюй Цзыфан быстро спустился вниз, применяя свои навыки, чтобы расчистить путь. Он знал эту часть дороги как свои пять пальцев и мчался вниз как можно быстрее.

Сердце его стучало, хотя он и старался казаться спокойным. Спина покрылась холодным потом не из-за страха, а от напряжения.

К счастью, свой интерес к древним таоистским текстам и другим жанрам он смог применить, чтобы обмануть духа куницы.

— Настоящая мудрость вышла из даосских писаний, — подумал он, не сдерживаясь от восхищения.

Вскоре он достиг автобусной остановки, где чувствовал облегчение. Положив мистический камень в рюкзак, он обменялся приветствием с владельцем закусочной и на своем мотоцикле направился домой.

Теперь его переполняло нетерпение. Сюй Цзыфан чувствовал, что как только зажжется внешнее кольцо, активируются новые функции. Он не нашел много камней, но его встреча с духом куницы была полна опасностей и неожиданных поворотов, а в итоге привела к тому, что он обманул демона и нашел такой значительный мистический камень.

Вернувшись домой после семи часов вечера, он вкусно поужинал с родителями, а затем не мог дождаться, чтобы оказаться в своей комнате и достать кольцо с камнем мечты.

http://tl.rulate.ru/book/112788/4639707

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку