Готовый перевод Apocalyptic Rebirth: The Palm of the Army Young Man / Апокалиптическое возрождение: Пальма первенства у армейского юноши: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Цзю ощущала, что если у бара действительно есть охрана, то ей не удастся забрать эти оружия. В данный момент у неё нет никаких способностей, и пытаться сделать что-то самостоятельно — это верная смерть. Люди из темных сил жестоки и беспощадны, и если её поймают, у неё не останется шанса на спасение. Если бы только её способности в постапокалиптическом мире пробудились, возможно, она бы почувствовала хотя бы какую-то уверенность. Но, увы, пока она лишь об этом размышляла.

Гу Цзю пришла к выводу, что сегодня ей повезло — всё указывает на то, что шансы на успех минимальны. С момента, как она уселась за столик и взглянула на проход внизу, она заметила, что охрана почти не отходила от своих мест. Увидев их серьезные лица и настороженные взгляды, Гу Цзю поняла, что оружие действительно находится на складе, вот только где вход — было загадкой.

Не теряя времени, она поднялась со своего места и направилась к выходу из бара. Однако едва она сделала несколько шагов, как в заведение вломилась группа людей в униформе.

— Не двигайтесь, обычная проверка — послышался громкий голос одного из полицейских.

— Будьте осторожны, не разбегайтесь! — раздался другой крик.

Гу Цзю остановилась, её нерешительность подталкивали к панику. Она уже успела столкнуться с двумя группами полицейских за сегодняшний день.

— Не двигайтесь! — снова крикнули в её сторону.

Вдруг двое мужчин из бара бросились к выходу, но их остановила охрана. Вскоре кто-то начал сверять информацию с бумажкой, не в силах понять, что именно проверяют. Мужчина, покачивая головой, схватил двух убегающих полицейских и отпустил их.

Наблюдая за действиями человека, Гу Цзю медленно отодвинулась в угол, готовясь к моменту, когда можно будет незаметно уйти. Эти ребята определенно пришли с намерением кого-то задержать.

После сорока минут рутинной проверки, наконец, они схватили свою цель. Как только последняя группа покинула бар, Гу Цзю обдала облегчение, мечтая поскорее выбраться оттуда. Но, как водится, судьба распорядилось иначе.

Молодой человек, шедший впереди, обернулся в сторону Гу Цзю и остановился. Увидев это, его товарищи не сдержались от вопросов.

— Сяо Чжоу, а ты почему не уходишь?

Тот, кого звали Сяо Чжоу, ответил, не отрывая взгляда от Гу Цзю:

— У меня есть дела. Я вернусь к команде позже, вы скажите капитану, что взял отпуск.

Когда Лэй Цзе это услышал, его лицо исказилось недовольством:

— Сяо Чжоу, ты же знаешь, как капитан к тебе относится. У тебя действительно есть важные дела? Сделай это позже, не подводи капитана с отчетом.

Хуо Сяо, обращаясь к Лэй Цзе, сказал:

— Передай капитану, у меня действительно есть дела.

После этих слов он направился к Гу Цзю. Лэй Цзе только покачал головой и вышел из бара.

Гу Цзю с безнадежной улыбкой смотрела на молодого человека, который приближался. В этой жизни она утратила всякую связь с прошлым, даже на недавнюю встречу одноклассников не пришла. Так что тот, кто стал объектом сплетен в её прежней жизни, теперь почти не имел с ней ничего общего. Но, наблюдая за тем, как Хуо Сяо приближался, Гу Цзю почувствовала, что что-то роковое уже суждено произойти.

Хуо Сяо был её однокурсником и тоже стал жертвой интриг, устроенных Гу Сюан в её прошлом, что лишило её работы. Когда он подошел ближе, Гу Цзю поняла, что не может оставаться в тени.

Свет её лица стал более отчетливым, и в глазах Хуо Сяо заблестела радость.

— Гу Цзю, это правда ты!

Его голос звучал с волнением, и Гу Цзю знала, что этот молодой человек испытывает к ней симпатию. Но при всей его радости на её лице отразилась только бледность. Она не чувствовала ничего подобного к Хуо Сяо. Провалившиеся отношения в прошлом лишь добавили ей сомнений в создании новых связей.

http://tl.rulate.ru/book/112781/4639596

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода