Читать Survival In the End of the World / Выживание в условиях Конца света: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Survival In the End of the World / Выживание в условиях Конца света: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Мяоэр засунула кинжал в карман штанов, крепко обняла брата за руку и, как напуганное котенок, бросилась к дому.

Когда они подошли к двери, он вдруг тихо спросил: — Брат, нам придется оставаться дома, чтобы избежать беды?

— Пока нет. Но если зомби появится слишком много, нам придется уехать раньше, — спокойно ответил Чэнь И. Его лицо выражало спокойствие, когда он плотно закрыл тяжелую железную дверь и запер два предохранительных замка. Чувство безопасности в миг возросло.

— Мяо, иди и закрой двери и окна в своей комнате, собери вещи, которые часто носишь, и скачай важные материалы. В будущем нам точно понадобится переехать, — продолжил он с мягкой улыбкой, отвлекшись от её горячих ладошек, которые крепко держали его руку. Он чувствовал, что она теперь держится за него даже крепче, чем когда-то Сяо Юэр в их прежней жизни.

— Брат, могу я спать с тобой ночью? — спросила она, вытянув свои маленькие ручки и жалобно посмотрев на него. В её красивых глазах проступила лёгкая дымка, и она словно говорила, что если он откажет, она заплачет.

— Ах... — Чэнь И сжал губы и, невольно согласившись, сказал: — Ладно, Мяо, ты сначала собери свои вещи, а потом рано ложись спать.

Он понимал, что в этом опасном мире они будут опираться друг на друга. Спать в одной комнате — заботиться друг о друге и быть в безопасности.

— Брат, я буду собирать свои вещи. Муа~ — Ли Мяоэр весело наклонилась и поцеловала его в щеку, а затем, весело перебирая ногами, бросилась назад в свою комнату.

— Судя по всему, наша сестричка стала более смелой, — пробормотал Чэнь И про себя. Его тонкие губы изогнулись в улыбке, и он не чувствовал никакого отторжения. Несмотря на то, что в этом мире многое было не так, как следует, он не обращал на это внимания.

Он обошел комнату и выбрал с пола небольшой арбуз. Двенадцать черных арбузов лежали на полу, и все они были ранними урожаями. Тетя Чжан, соратница матери, принесла их с утра. Он не пробовал сладости арбуза уже долгое время.

— Вкус неплохой, — он отрезал небольшой кусочек и попробовал. Разделив арбуз пополам, он положил одну половину в холодильник, а спустя время вытащил ее и запустил в нее ложку. Так гораздо лучше.

С довольной улыбкой он подошел к балкону в гостиной и через окно уставился на вечернюю даль.

Далеко в небе словно разгорался пожар. Огромные языки пламени тянулись вверх, и из окон валил черный дым.

— У-у-у. У-у! Ах! — резкие звуки сирен смешивались с воями в густом воздухе.

Чэнь И взял стул и поставил его под ноги, чтобы видеть дальше.

— Разве еще не время для вспышки болезни? Почему так быстро наступил хаос? — с нахмуренными бровями он вглядывался в внешний мир. На дороге покатились полицейские машины, грузовики и легковушки. Водители, не в силах усидеть, выбрасывались из автомобилей и начинали ссоры со всеми подряд.

Кто-то, не дождавшись, пока встанет в пробке, взял и врезался в машину, сбив водителя, который только что вышел. Казалось, эти люди совсем потеряли человеческий облик.

Кровавая дождь, напоминанием о cruelty происходящего, лишь усиливала мрачную картину.

— В такие времена главное — защитить себя и сестру. Не стоит задумываться о бесполезных вещах. — Чэнь И плотно закрыл окна и задернул занавески. Он заранее предвидел такую неразбериху. Настоящий конец света будет гораздо жесточе.

— Нужно принять душ, а после этого скачать всю необходимую информацию, иначе потом будет трудно ее найти.

Спокойно вернувшись в свою комнату, он стал искать чистую одежду. Он не принимал горячую ванну уже несколько месяцев.

— Эта ванна просто великолепна, жаль, что в ней нет функции массажа. – как же ей повезло, что это специально выделенное бесплатное жилье, гораздо лучше обычного.

С улыбкой он наполнил ванну горячей водой, а потом достал из ванной небольшую упаковку с мятными и ванильными подушечками для снятия усталости и бросил их в воду.

Слава богу, что в этом мире не требуют, чтобы мужчины имели длинные волосы, иначе было бы очень хлопотно мыть их.

— Ой, как свежо! У меня такая чувствительная кожа!

Вода была слишком горячей, но он, добавив немного холодной, все-таки решил прыгнуть, даже не ожидая, что обожжет.

Нежная кожа, будто из белого нефрита, на мгновение засияла розовым румянцем.

— Тук-тук! — Ли Мяоэр постучала в двери ванной и радостно закричала: — Брат! Ты в душе?

— Да, Мяо, что случилось? — Чэнь И тихо ответил, наслаждаясь горячей водой, ему было так хорошо и комфортно, что не хотелось вставать.

— Ничего, брат, дай мне намыть твою спину! — Ли Мяоэр сказала с веселым настроением, её лицо сверкает озорством, очевидно, она собиралась сделать ему приятное.

— Нет нужды! Ты иди в свою комнату и поиграй в игры, — Чэнь И хорошо помнил, как в детстве она помогала ему принимать ванну, и как в тот момент неожиданно пришла его приёмная мать.

Мать оставила ей целую неделю выходных, и маленькая Мяо лежала в постели осуждённой и жалобно ждала помощи.

— Брат, у меня супер массажные навыки, дай мне помассировать! — недовольным тоном произнесла она, стоя у двери.

— Нет! Мяо, если ты еще раз так скажешь, я с тобой больше не заговорю, — сказал Чэнь И, серьезно отвергая её.

— Хорошо, хорошо! — Ли Мяоэр недовольно поджала губы и вернулась в свою комнату, внутри себя дразня себя: «Хм, я определенно заставлю брата попросить меня сделать массаж!»

Чэнь И откинулся в горячей воде и закрыл глаза, сон начал одолевать его из-за пара. Напряженные нервы расслабились, и вскоре он уже задремал.

— Апчхи!

— Как же голова кружится, но на душе стало значительно легче.

Чэнь И оперся на край ванны и медленно поднялся. Вода в ванне успела остынуть, и он не заметил, как долго там находился.

Нежные капли воды стекали по его телу, когда он выбрался из ванны, а его красивое лицо заиграло румянцем. В глазах, словно в сапфировых водах, проступила легкая дымка пара, на фоне безукоризненной кожи.

Если бы Мяо увидела его в этот момент, она бы, как голодный тигр, мгновенно бросилась бы на него.

— Как же я хорош! Если бы я сейчас надел женскую одежду и вернулся бы на Землю, каждый, увидевший меня, наверняка, запомнил бы меня на всю жизнь, — с улыбкой подумал Чэнь И, глядя на себя в зеркало и восхищаясь своим отражением.

Он полюбовался собой, затем смыл остатки теплой воды с тела, а после облил холодной водой и оделся в чистую одежду. Чувствовал себя гораздо более бодрым.

— Интересно, выстоит ли Дивная Феникс на этот раз. Судя по историческим прогнозам, управление катастрофами в Феникс гораздо лучше, чем у других рас.

Чэнь И неплохо относился к Дивному Фениксу, но всё же надеялся на скорое восстановление порядка и управления на этой планете.

— Мяо, во что ты играешь?

Как только Чэнь И вернулся в спальню, он увидел, как сестричка Мяо сидит за компьютером, глаза ее широко открыты, а лицо светилось восторгом.

Она яростно щелкала по клавиатуре и мышке, напоминая подростков, погруженных в свои голографические игры в прошлой жизни.

— Брат, ты закончил с душем! — радостно бросилась к нему Ли Мяоэр, отставив мышь в сторону. Она прыгнула к Чэнь И и принюхалась к нему: её брат так хорошо пах!

http://tl.rulate.ru/book/112777/4534746

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку