× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Wasteland Echoer / Эхо пустоши: Глава 307

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Когда раздражающие и трудные споры рассеялись, "смешанное тело" исчезло в непроницаемом черном лесу на краю поля зрения.

После того как сделал несколько шагов вперед, Вульфия внезапно остановился, засунул пистолет "Северного Медведя" обратно за пояс, потянул Дака за собой и сказал:

— Давайте погоняем его на машине. Его скорость, как у леопарда. Нам будет трудно догнать его бегом.

Примерно через пятнадцать минут, проезжая через странный, тревожный и пугающий лес, Дак и Вульфия наконец смогли догнать "Метаморфозу" возле разрушенной стены.

Когда расстояние между ними и целью уменьшилось до ста метров, Дак попытался снова выстрелить из винтовки "Фиолетовый", но это не подействовало, как будто пуля отскочила от стального щита.

Он на мгновение задумался, а затем просто бросил винтовку на сиденье, мобилизуя остатки магической силы в своем теле.

Однако только когда он собирался снова атаковать, "Слияние", контролируемое "Будущим", развернулось и показало непонятную тонкую улыбку, после чего прыгнуло вперед и нырнуло в разрушенное здание.

Через десять секунд Вульфия припарковал машину у двух коротких деревьев с новыми почками и вышел из автомобиля.

В конце концов, впереди находилась хаотичная группа обрушившихся зданий, и продолжать движение на машине здесь не представлялось возможным. Чтобы догнать "смешанное тело" и понять истинные цели "будущего", им нужно было двигаться вперед пешком и пройти через эти руины.

Поскольку Дак пожаловался, что винтовка "Фиолетовый" неэффективна против "Слияния", Вульфия просто вытащил из багажника боевого механического автомобиля "Скала" другой противотанковый ракетный комплекс "KLSD-22" и протянул его ему.

— Да, это считается оружием, — пошутил Дак.

— Портативный противотанковый комплекс, а также бронебойная высокоэксплозивная боеголовка, должно быть, мощны, но я могу взять с собой только два снаряда. Вульфия, проверь, прав я или нет. Хотя такое оружие — старая антикварная вещь, за сто лет оно почти не развивалось, но в период старой империи оно могло пробивать самые современные тигровые и северные медвежьи танки того времени, и это было оружие индивидуального боя.

— Ошибок нет, — улыбаясь, ответил Вульфия.

— Твоя теория оружия довольно прочна. Ты действительно "гражданский" офицер.

Оба, собрав оборудование, выбрали для входа щель, похожую на заводскую железную дверь. Заглянув внутрь, они заметили, что поле зрения стало немного шире, и вероятность нападения снизилась.

Зайдя в обрушившийся комплекс зданий, Дак и Вульфия осторожно продвигались вперед с оружием в руках.

Окружающая обстановка все еще была яркой и светлой. В конце концов, уже прошло утро, и большинство верхушек этих запустевших и разрозненных зданий обрушились, не могущи остановить поступление солнечного света.

Тишина здесь была несколько жуткой, как будто какой-то монстр из кошмара поглотил все звуки, принадлежащие живым существам.

Они осмотрелись и заметили, что это место в целом выглядело как полупромышленная деревня, построенная старой империей или Федерацией много лет назад, либо для промышленности, либо для противостояния вражеским атакам.

Не кажется слишком большим по масштабам, но большинство зданий имеют шесть этажей и даже вдали видны остатки фабрики, словно люди долгое время работали здесь, а затем уехали по разным причинам.

Место, через которое они вошли, напоминало деревенскую площадь. В центре располагалось фонтанное сооружение, которое в основном превратилось в развалины. Два жилых здания слева частично обрушились, оставив только грязные руины на поверхности.

Справа находился заброшенный парк. Поскольку никто не заходил и не очищал его на протяжении всего года, он покрылся толстым и пушистым слоем снега. Внутри имелось несколько относительно новых палаток. После того как Дак и двое их друзей перелезли через стену, они больше не были пригодны для использования. В дополнение к военным запасам и продовольствию осталось лишь две или три, и их внутренности полностью превратились в механические "безделицы".

— Я прочитал много исторических материалов Федерации и Старой Империи, но ни одно из них не упоминало, что в северной части Ледяного Падения есть такое...поселение. Судя по окружающей обстановке, боюсь, оно заброшено как минимум сто лет. Но Вульфия, поскольку сюда входят скитальцы и подвергаются нападению и мутациям "Бездушных", это доказывает, что это не иллюзия, а реальный мир, — проанализировал Дак, глядя на "Бездушного" с разрушенным телом.

— На карте нет отметок, в документах нет записей, и даже высшие чины Федерального Совета редко упоминают это место. Я боюсь, это либо место секретных экспериментов, либо произошли какие-то ужасные события, такие как массовое вторжение "инопланетных бездушных", коллективная утрата рассудка местными жителями и т.д., и информация была уничтожена после того, как о ней добровольно отказались, — продолжил анализировать Вульфия.

— "Будущее" манипулировало "Бездушным", чтобы прийти сюда, вероятно, потому что оно хочет найти те неизведанные необычные вещи. Ты помнишь, что он только что сказал?

— Конечно, — кивнул Дак и ответил.

— Он сказал: "Нам нужно найти секрет, способный сдерживать и контролировать Василия". Неужели здесь действительно проводились какие-то таинственные эксперименты?

— Возможно, все станет ясно, когда мы найдем "Слияние". Если мы не найдем его сегодня, долго тут оставаться не сможем. Я отмечу эту заброшенную деревню на карте и отправлюсь в Новый Ветер, чтобы обсудить это с Моруно. Здесь... кто знает, не встретятся ли здесь какие-нибудь монстры, влияющие на разум.

Пока они разговаривали, внезапное движение в старом развлекательном районе в конце парка привлекло их внимание. Оба одновременно посмотрели туда и увидели, что "Слияние" прислонилось к горке и смотрело на них, с тем же тонким и непонятным выражением на своем зверином лице, так называемой улыбкой.

— Стой! — закричал Вульфия, сердито выстрелив в воздух, но как "бездушный", "Слияние" не проявило ни капли страха. Вместо этого оно просто прыгнуло вверх и прижалось к стене обрушенного здания, стремясь углубиться внутрь деревни.

— Он... "Будущее", похоже, хочет заманить нас внутрь. Что мне сказать, Вульфия? — неуверенно спросил Дак.

В конце концов, двое, которые неосторожно вломились в неизвестное поселение, не собрали много полезной информации и столкнулись с труднопобедимым врагом. Если они продолжат двигаться вперед, существует риск нарваться на засаду и неожиданно подвергнуться нападению.

Но, будучи [Бойцом] Федерации, Вульфия с детства был воспитан лететь вперед и движется смело. Даже если перед ним лишь один враг, он обязан преследовать его, пока не убьет. Из-за этого он был пробит в сердце "Иностранным Бездушным" и едва не погиб.

— Гонись! — чуть не вырвалось у Вульфии. Прежде чем Дак успел среагировать, тот уже бежал к более плотной группе зданий впереди.

Пробежав минуту или две, Дак и Вульфия обнаружили себя на улице, вдоль которой стояли многоэтажные здания. Хотя большинство зданий частично обрушились, они все равно выглядели значительно темнее по сравнению с тем, когда они только зашли.

Возможно, из-за влияния подобного рельефа, здесь все еще сохранился первоначальный стиль цементного пола. Он не был сильно покрыт снегом и не был занят растительностью.

Дак и Вульфия держали оружие наперевес и осторожно двигались вперед, осмотревшись, чтобы не упустить возможную атаку.

К счастью, здесь не было ничего, кроме кирпичей и камней, использованных для строительства многоэтажек, и знаков улиц с размытыми буквами на поверхности.

Когда они вышли из комплекса зданий, перед ними предстала большая открытая площадь, где было лишь ограниченное количество зданий.

Быстро идя по дороги, покрытой снегом и заваленной камнями, Дак заметил, что планировка здесь напоминала школу.

Когда он подошел к единственному большому провалу в стене, он увидел знак, упавший на землю. Неясный, но все еще читаемый текст на нем подтвердил его подозрение.

— Университет Федерального региона "Крустед". Это действительно школа, и название этого поселения "Район Бэйдоу"? — недоуменно спросил Дак.

— "Район Бэйдоу"? Я действительно слышал об этом, — Вульфия подперла подбородок, потирая щетину, вспоминая:

— Три или четыре года назад я присутствовал на внутреннем заседании Промышленной планировочной группы Федерального совета. Кто-то, кажется, упоминал, стоит ли возобновить "Район Бэйдоу". Я думал, это новый район недалеко от Набска на востоке и не придал значения. Теперь, похоже, это связано именно с этим местом.

— Знаешь что, Дак, — продолжил Вульфия, перешагнув через обрушенные ворота и войдя в "школу". Глядел на два заброшенных, но все же целых учебных корпуса по обе стороны, он предположил:

— Семь "Платформ Эволюции Универсальной Энергии" соответствуют Большой Медведице. Это место названо в честь "Района Бэйдоу". Плюс что "Будущее" только что сказал о "противостоянии амбициям Василия", я предполагаю, что здесь вероятно есть способ обеспечения контроля или оборудование "Платформы Эволюции". Что именно здесь имеется в виду, зависит от того, что можно будет открыть в "Будущем".

— Я немного запутался, — Дак постучал по голове и сказал:

— Все становится все более сложным. "Платформа Эволюции", "Прамини" и "Эхоер", мне кажется, это огромная сеть, покрытая всевозможными странными линиями, сложная и неуловимая.

— Если я правильно угадал, это должно быть школа, связанная с церковью, — указал Вульфия на два стоящих перед зданием.

— Это полукруглое сооружение служит местом поклонения для секты "Вечного льда", которая является ветвью ортодоксальных епископов. Форма обрушившегося купольного храма позади напоминает собор Святого Ивана. Хотя на вид это университет, я чувствую сильный запах моторного масла, боюсь, под поверхностью скрывается нечто более сложное.

— Вульфия, смотри, "Метаморфоза". — Дак внезапно хлопнул Вульфию по плечу и указал на вершину полукруглого здания.

Смотря через покрытую толстым слоем снега игровую площадку, чуть открывшуюся от травы, Дак и Вульфия одновременно увидели "Метаморфозу", стоящую прямо на самой высокой точке здания, близко к громоотведению.

Утреннее солнце стало инкансцентным и теплым. Под умелыми тенями двух окружающих зданий, верхушка полукруглого сооружения образует треугольную область, залитую светом.

Под защитой света шерсть "смешанного тела" блистала ярким золотым цветом. С расстояния его глаза утратили красный цвет, символизирующий насилие, и стали коричневыми, более соответствующими человеческим.

Его волосы, похожие на метлу, все торчали вверх, как будто представляли антенны, которые, кажется, принимают какую-то информацию.

Свет осветил его серповидный волчий клюв и его мощное тело, состоящее из различных животных конечностей. Оно не только показывало красоту человека и зверя, но и напоминало статую, тщательно вырезанную художником.

Через несколько секунд с низким звериным криком "смешанное тело" на самом деле подняло руки под углом сорока пяти градусов, обращаясь к свету и делая жест, выражающий почтение к солнцу!

— Это... некий культовый ритуал? — сомневался Дак.

— Давай поднимемся и посмотрим, — подгонял Вульфия.

```

http://tl.rulate.ru/book/112771/4662575

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода