Читать Wasteland Echoer / Эхо пустоши: Глава 31 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важные новости!

Готовый перевод Wasteland Echoer / Эхо пустоши: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Джон, э… мистер Пастор, вы знаете что-нибудь о тех двух вещах, о которых я говорил? Я действительно запутался относительно... ну, своей силы. Насколько мне известно, по божественному указу не должно быть ничего скрытого от Господа и Бога.

С вопросом Урайт обратился максимально прямо. Он не был любителем загадок в своем прежнем мире и не стремился им стать. Кроме того, религия мира пустошей, как ему казалось, должна была быть схожа с той, что была в его мире. В учениях любой церкви говорилось о том, что нельзя обманывать или скрывать что-либо от богов, и он, естественно, отражал это в своих словах.

— Да благословит вас Господь, — произнес Джон, его губы дрожали. — Да, наш Господь называл это в своих священных "Словах". Эра 5: В общении с богами необходимо уважение, благоговение и честность. Лжецы превратятся в соль и растворятся навсегда в океане...

Несмотря на то, что [Убийца] как низкоуровневая профессия никогда не воспринимал всерьез учения "Священного Слова", когда на кону стояла возможная высшая сила, эти истины, каким-то образом, обретали смысл!

— Я просто хотел узнать о силе красного магического источника. Наташа лишь немного рассказала мне в прошлый раз. Но она… ну, пыталась угрожать мне, и поэтому я решил прекратить консультацию. А тот, кто представился как [Соблазнитель], тоже не стал вдаваться в подробности, просто сказал, что это часть ритуала. В результате я оказался в замешательстве. Я пытался активировать ту силу несколько дней назад, но результат оказался неудовлетворительным.

Урайт выбрал честность.

Хотя Джон видел в его черных глазах чистоту, искренность и даже жажду чего-то большего, было непонятно, не скрывается ли за этим какое-то чудовищное или невероятное могущество, маскирующееся под внешностью потерянного человека.

Вероятно, Урайт был выдающимся человеком, научившимся маскировке, или даже удивительным существом высокоуровневой профессии. Он просто не имел четкого определения своей силы за такой короткий срок, и это сбивало его с толку.

Таким людям, нет, сильным людям, вышедшим за пределы человеческой природы, нужно задавать вопросы осторожно и терпеливо. Возможно, его значимость превышает ценность самих членов Сократовского комитета или даже потерянных, как Яту или Аарон.

Дружить с сильными в пустоши или с теми, кто может стать сильным, — мудрое решение.

Обдумав это, Джон вновь поднял белый платок, вышитый странными символами, и снова вытёр лоб дрожащими руками, которые даже запачкались в крови.

Он выпил чай из чашки, который был доставлен из Огоньской Федерации морским путём сто лет назад и был приготовлен из смеси сложных "восточных трав" — таких как хризантемы и лилии.

После небольшой паузы Джон снова обратился к Урайту:

— Возможно, вокруг вас есть существа, которые могут помочь с вашей неясностью. Это чувство... Но вы говорите, что пытались прикоснуться к той силе? Каковы результаты?

— Это вызвало некоторый психический шок. Я увидел человеческое лицо, ярко-красное. Оно, казалось, хотело передать мне какое-то послание, — ответил Урайт, не утаивая правды.

— Какое послание? — с нетерпением спросил Джон.

— Тишина… Высокие земли. Вы, должно быть, слышали, что я — член Гвардии Соглы. Я участвовал в контратаке на станции Кефу. Я проезжал из Аванпоста А... э, сюда. Я думаю, что это мог быть сон, или, возможно, всё было неправильно понято. Поэтому, после того как один друг меня познакомил, я пришёл в церковь, чтобы попытаться исповедаться.

— Знакомство? — удивился Джон.

Как и ожидалось, этот, казалось, ещё незрелый юноша был членом секты Тенийн. Он всегда общался лишь на "деловые" темы с людьми из комитета Сократовцев, а правдиво обсуждал лишь сверхъестественные и магические вещи с членами Тенийн.

Неужели это Наташа меня представила? Вряд ли. Её личность как потерянного человека была раскрыта. После суда, проведённого Военным трибуналом Соглы, и казни, организованной Диспетчерским отрядом, Наташа исчезла навсегда, не оставив следа.

Не исключено, что это мог быть Яту, но он уже на исходе. Оставшиеся его груди полны горящей жидкости, а в мозге осталось лишь несколько нейронных связей, которые вряд ли способны сохранить какие-либо воспоминания.

Может, это был старший член секты Тенийн или кто-то, относящийся к Церкви Потерянных? "Церкви Темной Ночи"? Да, возможно, это они. Я слышал, что их люди в поселении рядом с Безмолвными Высотами в последние месяцы начали искать потерянных и сверхчеловеческих существ. Может, это они.

Я не могу себе этого позволить, действительно не могу!

Несколько минут обдумав это, он вспомнил последнюю информацию, которую узнал через канал потерянных, и постарался объяснить как можно лучше:

— Возможно, вы не совсем правильно провели обряд формирования духа. Вы можете попробовать ответить на вопрос, тихо произнося имя бога, в которого верите. Если у вас нет веры, вы можете попробовать попробовать поверить в Бога. Он сравним с Создателем этого мира и обладает безграничной и вечной силой…

— Да, у меня есть вера, но это не Бог, — ответил с улыбкой Урайт. — Но действительно ли сила веры так мощна?

— Да, вера может поддерживать слабых людей, делая их сильными. Человечество всегда было слабым и беспомощным перед богами и сверхъестественными существами. Боги могут навлечь на нас малое наказание, и мы исчезнем. Но у людей есть вера и мудрость. Сложение этих двух может создавать чудеса. Человечество — это раса с наибольшим "духом". Направляя духовную силу с помощью веры и затем активируя магическую мощь, можно добиться эффекта, подобного "разумию", — объяснил Джон.

— Похожему на эффект "размышления"? Так это как если бы ты всегда говорил себе не ошибиться в коде при настройках программы? — пронеслась мысля в голове Урайта.

Кажется, это более разумно?

Он задумчиво кивнул.

— Но, сэр, вы упоминали Безмолвные Высоты, верно? И богов, — спросил Джон, поднимая ключевой вопрос.

Боги Безмолвных Высот представляют интерес как для Сократовского комитета, так и для Церкви Потерянных. Этот юноша утверждает, что информация, которую дает сила красного магического источника, означает, что он тоже может общаться с богами? Нам нужно понять это более ясно, иначе дела плохи, если комитет решит проверить меня.

В голове Джона вновь разворачивался другой сюжет с невероятной "естественностью".

— Да, — Урайт не мог проникнуть в мысли Джона, поэтому просто кивнул.

— Безмолвные Высоты, — объяснил Джон с максимально возможной естественностью, — действительно ходят слухи, что были обнаружены реликвии, оставленные неким богом, и, возможно, там спит сам бог. Когда дело касается богов и двух упомянутых вами вопросов, я хотел бы поговорить с вами о истории. Возможно, вы поймете это естественным образом.

— Да, мне тоже это интересно, — кивнул Урайт.

— Говоря о силе красного магического источника, я хотел бы упомянуть великое государство — Крашеную Империю. Сейчас мы обычно называем её старой Крашеной Империей. Хотя все ещё есть сочетание сильныхholds, подобных Федерации, она когда-то была величественной. Даже Мигов-Сити, предшественник нашего Мигов-Тауна, когда-то находился под их правлением. — Джон сделал паузу, слегка приподняв голову и взглянув налево. — Крашеная Империя на рубеже Эпохи пара была одной из самых могущественных стран на земле. Если учесть распад Огоньской Империи в то время, когда Рекс II из Эвентрайской Империи только что был убит, а Южная Птоия Империя сосредотачивалась на морской мощи, кажется, это первое место можно вычеркнуть.

— Так мощно? — Не удержавшись, воскликнул Урайт. Он вспомнил страну из своего прежнего мира, которая была столь величественной и имела схожее географическое положение.

— У них было более миллиона войск, танков, паровых самолетов, огромных дирижаблей и даже разнообразных магов и сверхлюдей, сражающихся вместе. Даже когда Набск был разбомблен огнём наказания, император Мажор в то время, Владими́р Рурик, полагался на свой выдающийся ум и огромный стальной поток империи, чтобы раскатать Эвентрайскую Империю. В то время в их стране был генерал, который дезертировал из Эвентле́йской Империи. Хотя его имя было стерто, концепция силы красного магического источника была введена. Возможно, по легенде, ему удалось получить семь ядер последовательностей магического источника и быть повышенным до полубога, — слова Джона были полны зависти и непонятной скорби.

В конце концов, окончание этой империи заключало в себе какое-то тоскующее одиночество.

— У него была сила красной магии? — спросил Урайт с большим интересом, ему нужно было узнать какую-то связанную информацию.

— Да. В то время, во время оборонительного боя в Ледяном Граде Эвентрайской Империи, королева Лелита I и Кайл решили умереть вместе. Поэтому все синтезированные из юремовой руды MB-079 огни наказания были развёрнуты. Но как генерал Крашеной Империи и человек, родившийся в Империи Эвентрай, чтобы защитить жизнь миллионов людей в городе, он выбрал активировать магическую силу, составленную из всех огней и крови в своём теле. Его поступок тронул Бога Драконов третьего ранга и Господа Ночи второго ранга, поэтому он не умер сразу, а превратился в ярко-красное море с магической мощью, охватившее весь Ледяной Дворец. Это был его выбор — умереть с огнём небесного наказания, отдав свое тело.

— Это действительно печально. — В душе Урайта отозвалось что-то, и, казалось, оставшиеся фрагменты воспоминаний внушали ему благоговение перед этим "героем".

— Да, после этого он исчез. Но руда, образованная от оставшейся силы, была собрана для изучения некоторыми магами и сверхлюдьми. Некоторые даже поглотили эти силы для укрепления себя и продвинулись до уровня, на котором могут общаться с богами. Но позже это стало легендой, — рассказывал Джон, и даже его сердце стало немного тяжёлым от печали.

Даже будучи низкоуровневым профессионалом [Убийцей], который каждый день имеет дело с кровью и мерзкими существами.

— Так что, мистер Джон, у меня есть общее представление о силе красного магического источника. Можете ли вы рассказать какую-нибудь подробную информацию об [Ордере]? — спросил Урайт.

— Я знаю лишь достаточно, чтобы сказать, что это одна из шестнадцати высокоуровневых профессий, использующихся в тестировании с использованием карты предсказаний. Ордер представляет абсолютное признание и абсолютное выполнение правил. В языке предсказаний это называется "читер". При повышении уровня профессионала пройти его проще. Вы можете достичь этого, сражаясь или оказавшись в состоянии, близком к смерти, с помощью зелий. Плюс, я бы хотел порекомендовать вас кому-то. Эм, Потерянному.

Джон вытащил из черного кармана своего пальто прямоугольную новую визитку, отпечатанную яркими чернилами, и передал её Урайту.

— Чекавск, дом 302, Блок Секретного Сада, Долина Кровавых Племён. Аарон Тилл. — Урайт прочитал знакомый текст Зинейской Империи, смотря на странный узор, напечатанный в верхнем правом углу.

В центре квадрата располагался перевернутый треугольник, внутри которого находилась меньшая шестиугольная звезда. Это что-то вроде тотема или символа, почти в точности таком же, как тот, который он видел на почтовой открытке, когда ездил к Наташе.

Если открытка, которая выпала из пакета, переданного мистером Джорджем, связана с Наташей, выходит, что они, похоже, все связаны между собой — Наташа, Яту, Аарон и даже мистер Джордж.

— Да, он, должно быть, сейчас живёт в Чекавске. Человек по имени Аарон — это потерянный, но он, скорее всего, тот, кого вы ищете. Он занимался исследованиями магии и сверхъестественных вещей и является представителем среднего уровня, но не имеет никакого отношения к Наташе. Она принадлежит к секте Тенийн, вы можете найти его и получить советы, — слова Джона прервали размышления Урайта.

Тут же он сделал паузу на несколько секунд, собрался с мыслями и продолжил:

— После катастрофического поражения императорской армии на станции Кофу, Мигов, возможно, не простоит и нескольких дней. Все сейчас планируют отступление в Чекавск, и я тоже. Возможно, после того как я устроюсь там, я встречу его. Наверняка будут и некоторые вампиры. Однако вы можете считать их всех потерянными.

— Спасибо. Ваши объяснения развеяли мою путаницу. Господь мне симпатичен. Кстати, мистер Джон, примите плату за исповедь, — с этими словами Урайт указал на столик рядом с маленьким окном, протягивая ему медную четвертак.

— Нет, это бесплатно, — быстро ответил Джон.

— Бесплатно? Боюсь, это лишь временно бесплатно, — усмехнулся про себя Урайт. Наконец, поклонившись Джону, он направился прочь из темной исповедальни и церкви Мигова, поклонявшейся тёмным и странным богам.

http://tl.rulate.ru/book/112771/4639916

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку