Готовый перевод Rebirth In the Last Days: I Am Hoarding Tens of Billions of Supplies and Waiting For the Last Days / Возрождение В Последние дни: Я накапливаю десятки миллиардов Припасов и жду наступления Последних дней: Глава 195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В лаборатории на верхнем этаже маленький мальчик был окружён целой толпой людей.

— Я... не могу атаковать, не могу его найти, — тихо произнёс он, с испугом оглядываясь.

После его слов рядом стоящий мужчина ударил его и пнул. Наконец, не сдержавшись, он выругался: «Мусор!» — и ушёл. Мальчик, испугавшись, прижался к постели, крепко вцепившись в её стойку, и, казалось, обычная ситуация стала для него привычной. Люди вокруг молча перенесли его обратно на кровать, и, устроившись по своим делам, оставили его в компании машин в белоснежной комнате.

У мальчика не было ног, лишь верхняя часть тела. Правая рука была здоровой, а левая, к сожалению, атрофировалась. После того, как его положили на постель, он укрылся одеялом, стараясь скрыть свои слёзы. Из-под одеяла доносился тряский звук, показывающий, что он плачет.

Холодным тоном произнесла одна из женщин, плотно сложенной: — Если замараешь, сам и стирай.

Мальчик, услышав это, быстро вылез из-под одеяла и, подняв голову, уставился на яркую лампу над собой.

— Лицемерка, — бросила она, уходя.

После этого все вокруг него в белых халатах тоже один за другим покинули лабораторию, оставляя мальчика наедине с машиной в обстановке, полной безразличия. Казалось, он привык ко всему этому. Как только все ушли, он вновь сосредоточился на поисках своей утраченной духовной силы, которую ранее выпустил. Но он не догадывался, что эта сила была подавлена другим человеком по имени Цзинь Цзянь, который в это время уже покинул институт и направлялся домой.

Пятничный вечер давно перевалил за пять часов, и Цзинь Цзянь, опасаясь задержаться, спешила уйти. О том, что произошло с экспериментальным продуктом, узнали лишь через час. Помощник исследователя, войдя в лабораторию, увидел полнейший беспорядок и в ужасе расширил глаза.

— Ах... что тут произошло? — закричал он, обернувшись и бросившись вперед, даже не думая о том, что происходит с ним самим.

Только войдя, он понял, что все зомби исчезли. Верно, все они пропали без следа. На полу образовалась лишь корrodированная дыра, оставшаяся от того, как Цзинь Цзянь использовала едкую жидкость из желудка монстра, чтобы уничтожить зомби. Увидев эту картину, оба исследователя от страха покрылись потом и, обменявшись тревожными взглядами, поспешили в соседнюю лабораторию.

Действительно, там тоже не осталось зомби, лишь несколько выживших. Они быстро начали нажимать на сигнализацию, а затем направились в комнату мониторинга. В их лаборатории не было охраны, потому что и так было достаточно стражей снаружи; ни у кого не было повода опасаться, что кто-то сможет войти.

Смотря на белоснежный экран компьютера в комнате мониторинга, они быстро наклонились вперед, желая выяснить, кто же это мог сделать. Вскоре выяснилось, что в лаборатории никто не находился после того, как они покинули её в одиннадцать вечера.

— То есть, никто здесь не был с того момента, как мы ушли? Неужели те люди смогли войти до нашего ухода? — сказал один из них, чувствуя, что здесь дело не обошлось без нескольких незнакомцев, способных справиться с таким множеством зомби.

Другой заглянул в монитор, несколько раз кивнув в знак согласия, и они продолжили следить за записями до восьми утра, когда в лабораторию зашёл среднестатистический мужчина в очках с седыми волосами и обнаружил все улики.

От удивления он сделал шаг назад, а его зрачки расширились:

— Ах... кто может сказать мне, где мои сокровища и что здесь произошло?

В этот момент несколько исследователей, которые убирали слизь и паутину, оставленные монстром, обменялись безнадежными взглядами и, избегая встречи с мужчиной, отступили. Наконец, один из них, оказавшись в неловкой ситуации, вышел вперед с трагическим выражением лица.

— Учитель, они все пропали, экспериментальные предметы исчезли, и Король потерянных тоже.

На это среднестатистический мужчина в гневе пнул его и закричал:

— Вы всё просто мусор? Я вас поддерживаю, чтобы вы тут просто жрали?

Он сердито уставился на стоящих рядом людей.

— А остальные? Убирайтесь, убирайтесь!

Все в комнате мгновенно прекратили свою работу и, многозначительно переглянувшись, вышли из лаборатории.

— Учитель, успокойтесь, брат сейчас проверяет записи видеонаблюдения, — сказал один из них, стараясь не привлечь к себе внимания.

— Верно, — поддержала его девушка, — мы точно сможем выяснить, кто это сделал.

В этот момент они даже не подозревали, что никогда не найдут тех зомби. Все были уверены, что другие исследователи просто вывезли их и не волновались.

Скоро двое мужчин, которым поручили проверить записи мониторинга, вернулись. Увидев их лица, среднестатистический мужчина вдруг почувствовал неладное.

— Неужели вы ничего не узнали?

К его ужасу, они кивнули. Лицо мужчины сразу побледнело, он начал дрожать.

Несколько людей из толпы поспешили поддержать его.

— Учитель, не волнуйтесь, я проверю системы наблюдения в институте, и мы что-нибудь выясним!

С этими словами трое из них немедленно рванули в сторону выхода.

На этот раз все переживали, как бы не попасться в немилость к учителю.

Тем временем, маленький мальчик на верхнем этаже понял, что после долгих попыток ничего не добившись, вновь погрузился в безысходность, утратив надежду, он опустил глаза.

Дверь с грохотом распахнулась:

— Пошел вон, стыдись, где тот человек, которого я нашел сегодня утром? Говори! Береги себя, у меня достаточно сил, чтобы превратить тебя в монстра тоже!

Так говорил тот, кто недавно потерпел унижение от среднестатистического мужчины на нижнем этаже.

— Он на крыше, правда, — испуганно ответил мальчик, дрожащими пальцами указывая в сторону, как бы давая клятву.

И тут же его отшлепали по лицу, и с надменным тоном сказали:

— Лучше не лги мне, иначе ты станешь моим следующим эксперементом.

Сказав это, он вышел.

Мальчик прошептал:

— Мама, Сюаньсюань больше не может ждать, почему вы еще не нашли Сюаньсюаня?

С безысходностью он рухнул на больничную постель, уставившись в бездну двери.

В это же время Цзинь Цзянь и его товарищи радовались, что Сяотянь наконец-то преодолел систему базы.

— Давайте отпразднуем! После этого быстро на отдых, завтра, вероятно, будет еще одна жесткая битва, — произнесла Цзинь Цзянь, с улыбкой, на что все дружно кивнули.

Сяо Тянь с восторгом держал в руках бутылку Кока-Колы:

— Наконец-то разобрались, я удержал свою позицию, ха-ха-ха!

Смотрела на Сяотянь, Цзинь Цзянь лишь улыбалась.

Цзинь Шао, стоявший рядом, с недовольным видом оттащил Цзинь Сяосяо в сторону.

— Держись подальше от этого ребенка, глупость крайне заразна.

Сказав это, он заботливо предложил Цзинь Сяосяо парочку паровых булочек.

Они обменялись взглядами и улыбнулись друг другу, а все остальные лишь закатили глаза от происходящего: Линь Янг и Сяотянь тут же начали их подражать.

— Улыбайтесь, не обращайте внимания на этих одиноких собак! — прокричал Цзинь Шао, после чего был немедленно подвержен дружескому нападению всех «собак» в комнате.

Поиграв немного, они разошлись по своим углам для отдыха.

http://tl.rulate.ru/book/112769/4658968

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода