Читать I Come To Change the World of Walking Dead / Я Пришел, Чтобы изменить Мир Ходячих Мертвецов: Глава 18 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод I Come To Change the World of Walking Dead / Я Пришел, Чтобы изменить Мир Ходячих Мертвецов: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Крепость за пределами ЦУК была прорвана ходячими мертвецами более чем через полтора месяца после начала апокалипсиса. На этот момент площадь перед ЦУК была завалена ходячими мертвецами и телами солдат. Также бродят по площади отдельные тела.

В это время Рик и Лу Цзяи ехали в двух автомобилях, выехав из гаража ЦУК.

— З... Рик, следуй за мной!

— Зi, понял, Лу.

Вчера вечером они обсудили сегодняшний маршрут. Первым пунктом было зайти в полицейский участок округа Кинг, чтобы забрать оставшееся оружие и боеприпасы. Хоть у Лу Цзяи и было много спрятанного оружия, боеприпасов и припасов, но он не мог объяснить, почему люди прятали эти вещи заранее, так что раз Рик хотел поехать, он не возражал.

Еще одна причина — в округе Кинг на данный момент все еще был старый знакомый.

Хоть дорога в округ Кинг и была заблокирована, но обратная полоса была свободна. Иногда попадались брошенные машины, но это не мешало их движению. Лу Цзяи не мог не вздыхать.

Не прошло и долгого времени, как они добрались до города, возможно, из-за того, что жители города ушли искать убежище, на улицах было очень мало ходячих мертвецов.

Рик нажал на педаль газа и подъехал к автодому, махнул рукой, чтобы Лу Цзяи следовал за ним. Оба проехали через несколько перекрестков и остановились перед жилым домом.

Лу Цзяи знал, что это дом Рика, но в этот момент его внимание не было на Рике.

— Лу, я зайду посмотрю. Мне нужен ключ от полицейского участка. Подожди здесь.

После того, как Рик закончил говорить, он вошел в комнату с M1911, одолженной у Лу Цзяи.

Лу Цзяи не последовал за ним, а подошел к середине дороги, вытащил кинжал и по одному сбил ходячих мертвецов, которые следовали за ним. Затем он подошел к двору соседнего дома и скопировал птичье щебетание наверху.

Вдруг окно на втором этаже распахнулось, и маленький чернокожий мальчик выглянул из него, махнул Лу Цзяи и спустился вниз с грохотом.

Вскоре главные ворота открылись, и вышла семья из трех человек. Это были Морган, его жена Дженни и их сын Двайне.

— Лу, ты здесь! — Морган обнял Лу Цзяи, на лице его была улыбка, и Дженни тоже подошла обнять Лу Цзяи.

— Привет, мистер Лу. — Двайне тоже прислонился к матери и поприветствовал Лу Цзяи.

Лу Цзяи улыбнулся и погладил Двайне по голове, затем обратился к Моргану и сказал: — Морган, Дженни, на этот раз я приехал с другом, и дом, в котором вы живете, находится рядом с его домом, какое совпадение, я не ожидал, что его дом будет здесь.

— Мы тоже не ожидали встретиться так скоро. Если бы не ты в прошлый раз, Дженни была бы в опасности. Я хотел поблагодарить тебя, но ты ушел. На этот раз ты не можешь уйти. Я собрал много вещей, давай сегодня хорошо покушаем. — Морган был очень приятно удивлен приходом Лу Цзяи.

— Морган, я изначально хотел приехать к вам через некоторое время, но раз уж мы встретились, я заранее скажу тебе. — Лу Цзяи собрался и продолжил.

— Я надеюсь, что на этот раз ты сможешь уехать со мной. У вас только одна семья, и Двайне еще мал. Вы не можете каждый день носить его за собой, чтобы искать припасы. На этот раз мы едем в убежище за Атлантой. Там есть несколько моих друзей и много других выживших, и мы сможем лучше развиваться, только если будет достаточно людей.

Как раз когда Лу Цзяи говорил, Рик вышел из соседнего дома. Увидев незнакомца, Рик подошел с некоторым колебанием.

— Лу, ты их знаешь? — Рик посмотрел на трех людей перед собой, типичную черную семью.

Лу Цзяи похлопал Рика по плечу и сказал ему: — Это Морган, Дженни и Двайне. Я встретил Дженни, когда случайно проезжал здесь раньше. Не ожидал, что они живут рядом с твоим домом на этот раз.

Я кричал, но все они все еще здесь.

После этого он представил семье Моргана: — Это мой хороший друг, Рик. Очевидно, что он полицейский, хороший полицейский.

Когда Морган увидел полицейскую форму Рика, он примерно догадался о его личности, и, услышав введение от Лу Цзяи, он дружелюбно кивнул Рику.

Рик все еще с подозрением смотрел на Моргана и спросил с опаской: — Этот дом... это дом Фрея и Синди Дрейк.

Морган просто покачал головой и сказал: — Я их никогда не видел. Дом был пуст, когда мы пришли.

— Что он сказал правду. В первый раз, когда я пришел в этот дом, был я и они. Дом был очень грязный, особенно я не нашел никаких фотоальбомов. Должно быть, они сбежали.

Когда Морган услышал о фотоальбоме, уголки рта Моргана повернулись вверх, и он посмотрел на Дженни.

Рик удивленно посмотрел на Лу Цзяи, он не ожидал, что наблюдательность Лу Цзяи настолько сильна.

Лу Цзяи заметил взгляд Рика и с улыбкой сказал: — Я до сих пор не представился официально, бывший разведчик армейского спецназа, внештатный военный врач, Гэри Лу, ваша услуга! — Стандартный военный салют.

— Вау, это так неожиданно, я думал, ты просто врач! Вау! — Рик был удивлен, что у Лу Цзяи такая личность, но подумав, это прекрасно, ведь есть навыки. Любой, кто необычен и спасает жизни, рядом, и все будут чувствовать себя более безопасно.

Лу Цзяи опустил руки и посмотрел на часы. Уже было больше восьми утра, и его пальцы постукивали по циферблату. Рик понял, что им нужно идти, поэтому он повернулся и пошел к машине.

— Морган, Атланта полностью захвачена ходячими мертвецами, почему бы тебе не следовать за мной, мы живем в ЦУКе сейчас, безопасность и условия хорошие. — Лу Цзяи пригласил снова.

— Хорошо, подожди немного, пойдем возьмем кое-что. — Семья Моргана поспешила в дом, и Лу Цзяи не сел в машину, а ждал на улице, приглядываясь к нескольким бродячим мертвецам.

Вскоре семья Моргана вышла, каждый с небольшим рюкзаком, и они сели в автодом Лу Цзяи. Когда они вошли в машину, семья Моргана не могла не восхищаться роскошью этого автодома, особенно Двайне, который не переставал ходить по машине, трогая это и то.

Изначально Морган и другие уже были привлечены внешним видом этой машины, но теперь, увидев конфигурацию внутри машины, они полностью успокоились. Возможность владеть такой машиной в этом апокалиптическом мире, несомненно, значительно улучшит их безопасность.

А безопасность — это то, что хочет больше всего человек с женой и детьми, как он.

Полицейский участок округа Кинг, оружейная.

— Бум!

В полицейском участке округа Кинг никого не было, и группа людей быстро подошла к оружейной.

— Здесь гораздо меньше оружия! — сказал Рик, войдя в оружейную.

Группа быстро подошла к самому глубокому месту оружейной. На стеллаже с оружием все еще было много огнестрельного оружия и некоторых патронов. Все собрали оружие и боеприпасы в спешке, и Рик снова положил Кольт Пайтон в кобуру, поднял Remington 700 и передал его Моргану, сказав: — В этом оружии нет ничего особенного, но оно очень точное!

Морган взял оружие, попробовал прицелиться в сторону и кивнул.

Когда Рик посмотрел на Лу Цзяи, он увидел, что Лу Цзяи указал пальцем на обе стороны талии и сказал: — Я использую лучшее!

...

http://tl.rulate.ru/book/112758/4535837

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку