× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Natural Disaster: After stocking up hundreds of millions of supplies, I won. / Стихийное бедствие: Собрав сотни миллионов припасов, я победила.: Глава 98

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кто тут распоясался? Эта курица была найдена нами и принадлежит нам!

— Совершенно верно! Никто не просил вас вмешиваться. Даже если вы не будете действовать, мы все равно сможем расправиться с этой курицей!

— Вы, кажется, сами лезете не в свое дело! Перестаньте нести ерунду и оставьте курицу нам, а то не говорите, что не предупреждали!

— Вы! — Му Цяньцянь грозно указала на всех, ее лицо покрылось багровыми пятнами от гнева.

— И что на ваш взгляд произошло?

Эти люди вовсе не чувствовали себя виноватыми. — Я советую вам знать свое место и не быть такими нахальными. В противном случае… — продолжал один из них.

Нань Цы спокойно посмотрела на говорящего: — Что еще?

— Ха-ха! — хмыкнул мужчина, — В противном случае вам не удастся уйти.

— Да, вы правы, я вовсе не собиралась уходить, — произнесла Нань Цы.

Ее слова сбили с толку группу, которая, не понимая смысла, растерянно переглянулась.

Нань Цы с улыбкой продолжила: — Вы бежали от этой курицы, как черти от ладана, в то время как мы спокойно справились с ней. Неужто вы думаете, ваша шея крепче, чем у курицы?

После этих слов вчерашние грозы тут же замерли и постепенно отступили на пару шагов назад.

Через некоторое время один из них решился на речь.

— Хотя вы убили эту курицу, мы помогли вам её поймать. Давайте, каждый сделает шаг назад и разделит ее пополам. Как вам такой вариант?

Нань Цы решительно покачала головой: — Не очень хороший план.

Какой смысл ее коту делиться с теми, кто не стоил и половины жертвы, добытой с таким трудом?

Если бы Тан Юань и За Цзы не вступились, все они давно бы погибли под клювом этого чудовища, и их бы не пригласили на переговоры.

Отказ Нань Цы вновь смутил тех, кто ранее был полон самоуверенности.

Все обменялись взглядами, полными недовольства и печали.

Конечно, они понимали, что ведут себя неправильно.

Но скажите, стоит ли отказываться от такой громадной курицы? Это же сотни, если не тысячи килограммов мяса!

Даже если каждый из них весит больше десяти-двадцати килограммов, этого хватит, чтобы наесться вдоволь.

С тех пор как пошел проливной дождь, они не пробовали свежего мяса. Уговорить их отказаться от такой возможности было всё равно что заставить их вырвать сердце.

Группа притихла, прежде чем один снова заговорил.

— Хорошо, давайте пойдем на шаг назад. У вас шесть, а нас четверо. Как по поводу такой сделки?

— Нет, — Нань Цы отказалась, не колеблясь.

Прежде чем группа смогла что-либо сказать, она снова произнесла:

— Я заявляю: эта курица от перьев до мяса — моя. Я не могу отдать её даже ни перышка.

Она не волновалась о том, что подумают эти люди, и делиться с ними угощением точно не собиралась.

Ее твёрдое решение резко перерезало все надежды окружающих.

Кто-то с разочарованием молчал, а кто-то в ярости закричал:

— Ты не думаешь, что можешь просто так не дать нам её. Кем ты себя возомнила?

Нань Цы медленно вытащила тань дао и нацелила его на говорящего: — Если ты способен, скажи это снова.

Мужчина нахмурился, открыл рот и произнес:

— Просто скажи! Если ты не хочешь отдать, ты просто…

Не успел он закончить, как Нань Цы метнула тань дао.

Тонкий и острый, он полетел с такой силой, что никто не успел среагировать.

С раздающимся хлопком тот, кто только что громко угрожал, свалился на землю, погружаясь в снег с иссиня-кровавым пятном вокруг его шеи.

В безбрежной белизне налетел ужасающий алая пятно, что сильно потрясло всех.

Они совсем не ожидали, что Нань Цы сразу примется за дело.

Точнее, она сделала это, не произнеся ни единого злого слова.

Если бы Нань Цы знала, о чем они думали, она, не сомневаясь, повторила бы мудрое изречение: «Слово за словом, дураки умирают от своих речей».

Действуй, когда пришло время, и меньше говори без нужды.

Она оглядела толпу и, приподняв брови, произнесла: — Ну что, есть еще кто-то, что хочет сказать? Никаких преград для высказывание мнения. Я никогда не затыкаю рот.

После её слов лица окружающих побледнели.

Нань Цы не только не закрывала рот — она заткнула им горло мечом!

Увидев, что никто не высказывается, Нань Цы усмехнулась: — Судя по всему, у вас больше нет слов.

Как дело обстоит, могу я забрать эту курицу?

Никто ничего не сказал.

Среди группы, насчитывающей более десяти человек, никто не произнес ни слова.

Некоторые даже поджали головы и скрючили плечи, будто боялись, что Нань Цы обратит на них внимание и также ударит.

Ей было всё равно, что они молчат: — Поскольку вы молчите, приму это как ваше согласие. Не буду вас задерживать, я пойду первой.

Нань Цы произнесла это, слегка похлопывая За Цзы по спине, давая знак двигаться вперед.

Но лишь пройдя пару шагов, один из мужчин выскочил из толпы и встал на колени перед За Цзы.

В это время За Цзы шла довольно медленно, так что остановился, отступив на два шага назад.

Если бы он шёл или бежал в нормальном темпе, то, вероятно, раздавил бы мужчину.

Мужчина, явно испуганный, побледнел и даже запотел.

Но, несмотря на это, он не встал и не отошел в сторону.

— Пожалуйста, отдай хоть немного мяса. У меня дома старики и дети, они давно не ели мясо.

Сказав это, он с надеждой посмотрел на Нань Цы, его тон был очень искренним.

Смотря ему в глаза, Нань Цы была уверена, что он говорит правду.

Но это не изменило её решения.

— Если у вас есть время умолять меня, лучше пойдите куда-то еще искать еду.

Получив отказ, мужчина поначалу не мог поверить и затем его охватил гнев.

— У тебя столько мяса, почему бы не отдать немного? Мы все выжившие, не так ли? Должны помогать друг другу!

— Помогать друг другу? — тихо повторила Нань Цы, — Я помогу вам, отдав немного мяса, а что вы можете сделать для меня?

Этот вопрос застал мужчину врасплох, и он не смог сразу ответить.

Нань Цы не волновалась, сможет ли он ответить, и продолжила: — Если вы хотите помочь друг другу, то так. Пойдите поймайте другую курицу, я её убью, и затем мы поделим. Как вам такая идея?

http://tl.rulate.ru/book/112755/4635549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода