× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Apocalyptic Women with the Ball To Fight the Group / Апокалиптические женщины с мячом Сражаются с группой: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Тан Цин размышляла, как выбраться из этой запутанной ситуации, в то время как Шангуань Ижэнь волновался, как успокоить свою маленькую невестку. С детства она была послушной девочкой, но только он знал, что у неё сильный характер, и если не постарается объяснить всё как следует, она просто сбежит. Он по-настоящему привязывался к этой умнице с первого взгляда, и хотя сам по себе был сдержанным человеком, его чувства переполняли его изнутри. Каждый раз, возвращаясь с учёбы, он тайком наблюдал за ней. Как же она справляется в школе? Когда дедушка предложил ему жениться на ней, он радовался в душе больше, чем мог показать. Шангуань всегда намеревался подарить ей лучшее. Но судьба распорядилась иначе — после свадьбы они провели вместе всего три дня, прежде чем его вызвал дедушка. Он понимал, что это дело требует секретности, и не решался делиться этим с невесткой. "Если я завершу задание быстро, смогу побыть с ней", — думал он. Однако прошло уже более двух месяцев, и он застрял в каком-то странном деле, оставив её в неловком положении.

Шангуань с решимостью сел на диван, вспоминая, как впервые вошёл в комнату. Ему стало стыдно за себя, ведь он не знал, сможет ли невестка простить его. Он машинально прикоснулся к кольцу на пальце, сердце тревожно сжалось.

— Брат, ты что, до сих пор здесь? Не собираешься к тёте подняться? — спросила Шангуань Юняо, завершившая укладывать одеяла для своей команды.

— Я... немного переживаю, что она рассердится, поэтому не решаюсь подняться, — признался брат, краснея перед сестрой.

— Если ты её не успокоишь, она только больше разозлится. Брат, помни, это конец света, надо по-другому относиться к жизни. У тебя есть семья, которую нужно беречь, так что не нужно действовать как раньше.

Шангуань Юняо знала, что её брат очень ответственный, но сейчас, в условиях конца света, его чувство долга не должно мешать личным отношениям.

— Я всё понял, буду успокаивать её. Но сначала расскажи, что тут произошло, я ведь не в курсе. — Шангуань сосредоточился, пытаясь узнать предысторию.

— Ты даже не догадываешься, как она страдала все эти две недели, пока тебя не было... — начала Юняо, рассказывая всё, что произошло за последнее время и внимательно наблюдая за его реакцией.

Вот тут она и задумалась: есть ли кто-то ещё в жизни её брата? Знает ли он женщину по имени Е Цин? Увидев его недоуменный и сердитый взгляд, она поняла, что он вряд ли знал её.

— Брат, ты точно не знаешь эту женщину, Е Цин? Это дело серьёзное, о нём нельзя молчать в условиях конца света, — предположила она, чувствуя прилив злости.

— Я не знаю, я веду довольно простой образ жизни. Вы же знаете, мы купили дом здесь только потому, что твоя сестра работает в этом районе, и я не знаком со многими здесь, — твёрдо сказал Шангуань, полностью отрицающий связь с этой женщиной.

— Это очень странно. Да и сама эта женщина вызывает отвращение. Накануне кто-то проник в дом, установили камеры слежения во многих местах, даже в ванной и гардеробной. Если бы не весь этот беспорядок, вызванный концом света, мы бы уже нашли эту особу! — возмущалась Юняо.

— Понял, не переживай. Даже в такие времена я разберусь с этой ситуацией и объясню твоей сестре. — Шангуань ощутил прилив ярости, любя свою невестку и не желая, чтобы она страдала.

Скинув верхнюю одежду, он направился к спальне. Она страдала, и он должен был исправить ситуацию, хотя разобраться в этом было непросто. Подойдя к двери, он остался на пороге, постучал и, не дождавшись ответа, тихо произнёс:

— Циньцинь, открой дверь, давай поговорим.

Тан Цин уже вышла из своего пространства, когда его шаги подошли к двери. Она чувствовала, как он волнуется, и решила не усложнять ему жизнь, впустив его. Когда Шангуань вошёл, он увидел, что невестка ждёт его на диване в маленькой гостиной.

— Циньцинь, не злись, я встретил того человека случайно. Не знаю, кто он. Всё, что произошло на последней неделе, мне рассказала Юняо, и я обязательно разберусь с этим. Я клянусь своей военной формой: с самого начала и до конца я только тебя любил, и в будущем лишь тебя. В его словах звучал неподдельный страх потерять её. Он наконец решился признаться, выразить все то, что копилось в сердце: — Я не умею говорить о своих чувствах, никогда не говорил "я люблю тебя", но это так. С первого момента, как я тебя увидел, ты заняла все мои мысли. Я буду любить тебя до последнего дыхания и всегда буду рядом, не дам тебе больше пострадать. Можно дать мне ещё один шанс?

Он произнёс это осторожно, боясь смотреть ей в глаза. Эти слова изменили атмосферу в комнате, и мысль о том, как она отреагирует, заставила его сердце биться быстрее. Тан Цин была совершенно ошеломлена. Она надеялась на спокойный разговор, а вместо этого столкнулась с потоком признаний, которые сотрясали её душу. Каждое его слово отзывалось лёгким трепетом в её сердце.

```

http://tl.rulate.ru/book/112753/4633441

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода