Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 682. Лунный свет и осенний ветер (часть вторая)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как и раньше?

Когда Учиха Кай услышал эти слова, он немного растерялся. Действительно, в прошлом, когда Учиха Кай и Хьюга Ая сотрудничали, Учиха Кай почти никогда ничего от неё не скрывал. Хотя на самом деле у Учихи Кая всё ещё было много вещей, о которых он не рассказывал ей сразу и полностью. Но в конце концов, эта женщина всё равно узнавала и постепенно понимала всё.

За эти восемь-девять лет они действительно всегда вместе сталкивались со всеми опасностями, вместе несли возможные проблемы. Но в этот раз Учиха Кай не открыл рта, он даже не раскрыл ни малейшей информации, что явно отличалось от его предыдущего поведения.

Учиха Кай сам не знал, когда он начал не хотеть, чтобы эта женщина слишком беспокоилась о его ситуации. Он почти подсознательно скрыл это дело, не желая, чтобы эта женщина узнала, потому что он сам понимал, что это может вызвать ненужную панику.

Существование Ооцуцуки, с тех пор как Учиха Кай раскрыл правду, стало самой большой тенью в сердцах тех, кто знал об этом. Любое дело, связанное с ними, заставляло людей чувствовать мурашки по коже, а проблема, с которой столкнулся Учиха на этот раз, была действительно не обычной проблемой.

Проще говоря, кроме тех легендарных личностей, людям в мире шиноби, вероятно, действительно трудно решить эту проблему. Потому что они, возможно, действительно с трудом смогут заставить того парня по-настоящему возродиться.

Уже имея возможность читать внутреннюю информацию Камы, он, естественно, ясно понимал структуру Камы и знал, как она работает. Если только кто-то не сможет силой нанести тяжёлые раны телу Джигена, а затем заставить Ооцуцуки Ишики возродиться, только тогда у Учихи Кая может быть шанс на спасение.

Очевидно, после той битвы Учиха Кай чувствовал, что, вероятно, никто не сможет это сделать, даже Хьюге Ае это будет очень трудно. Сам он мог бы, но он не мог появиться перед Ооцуцуки Ишики.

Проблема с Камой, казалось, уже была решена наполовину, но на самом деле её эффект всё ещё сохранялся. Учихе Каю нужно было хорошо использовать это время, этот период, пока Джиген восстанавливался, чтобы получить достаточную боевую силу, даже достичь уровня Шести Путей. Иначе в будущем всё равно будет большая проблема.

На самом деле эти проблемы можно было бы решить, например, если бы Ооцуцуки Хагоромо и Ооцуцуки Хамура лично вмешались. Но проблема в том, что это могло привлечь ещё больше Ооцуцуки, поэтому они не будут действовать, не потому что не хотят, а потому что не смеют.

Глядя на взгляд Хьюги Аи, Учиха Кай сейчас немного колебался, возможно, рассказать этой женщине — не такое уж большое дело. Только...

Беспомощно погладив свои волосы, он действительно чувствовал, что эти вещи, связанные с чувствами, иногда действительно доставляют хлопоты. Ему нужно было учитывать эмоции человека, которого он любит, это то, что никогда не произошло бы во время войны.

«Объяснить это дело немного сложно, потому что оно точно не считается чем-то хорошим».

Учиха Кай немного поколебался, наконец тихо заговорил, одновременно наливая целую бутылку саке Хьюге Ае.

«Но после некоторой обработки сейчас это тоже нельзя назвать плохим делом. Однако мне нужно соревноваться со временем, вот и всё».

«Соревноваться со временем?» — Хьюга Ая взяла эту бутылку саке, немного подумала, затем прямо подняла бутылку и выпила всё залпом!

Увидев эту сцену, рука Учихи Кая дрогнула. Она выпила всё одним глотком? Кажется, он дал ей бутылку с намерением, чтобы она сама себе наливала, как это вдруг превратилось в такую ситуацию?

После того как Хьюга Ая залпом выпила всё саке, очевидно, ей было очень некомфортно. Хотя саке не очень крепкое и не такое острое, но выпить сразу так много для женщины, которая не пьёт, определённо не хорошо.

«Кхе-кхе!»

Хьюга Ая начала сильно кашлять, Учиха Кай, увидев это, немедленно подбежал к ней сзади и легонько похлопал её по спине.

«Я в порядке», — Хьюга Ая немного успокоилась и тихо сказала: «Я читала в документах, что в эпоху самураев генералы любили пить вот так, чтобы показать свою удаль. Но почему я совсем не чувствую удали, а наоборот, чувствую себя ужасно измученной».

«Это то, что должны делать мужчины, на самом деле даже те генералы, вероятно, редко пили так», — Учиха Кай покачал головой и беспомощно сказал: «К тому же, ты ведь впервые пьёшь алкоголь? Пить так — легко навредить себе».

«Не то чтобы это был мой первый раз, и не используй свою чакру, чтобы помочь мне, я просто хочу испытать это», — Хьюга Ая слегка подняла голову, её голос звучал немного рассеянно: «Кстати, соревноваться со временем, с чем ты собираешься соревноваться? Тот парень действительно что-то с тобой сделал, верно?»

«Да, действительно кое-что сделал», — в этот момент Учиха Кай мог только признать некоторые вещи: «Я не хотел много говорить, потому что знаю, как решить проблему, и на самом деле я уже решил часть проблем. Я не хочу, чтобы люди, о которых я забочусь, беспокоились, а ты — тот человек, о котором я забочусь».

Голос Учихи Кая был очень тихим и мягким, он почти прошептал это на ухо Хьюге Ае.

Его слова заставили Хьюгу Аю моргнуть, она чувствовала, что её уши немного чешутся, но она не жаловалась. Сейчас в её памяти, кажется, сохранилась последняя фраза Учихи Кая: «Ты — тот человек, о котором я забочусь».

Не знаю почему, но такие слова из уст Учихи Кая она никогда не уставала слушать. Возможно, это то, что называют «для влюблённого и обезьяна — газель»? К сожалению, Хьюга Ая никогда не слышала этой поговорки, она просто чувствовала, что это ощущение прекрасно, очень уютно, это чувство и опыт, совершенно отличные от тех, что могут дать члены семьи.

Глядя на Учиху Кая, который наполовину обнимал её, Хьюга Ая тихо вздохнула, она постепенно расслабила своё тело, а затем полностью обмякла в объятиях Учихи Кая.

Ей не нравился алкоголь, сегодняшнее приглашение Учихи Кая сюда на самом деле отчасти было желанием испытать этот вкус. Во-вторых, она хотела узнать о ситуации Учихи Кая. И наконец, вероятно, то, о чём она меньше всего хотела упоминать, но в глубине души чего-то ожидала.

Это было прояснение некоторых вещей с Учихой Каем, например, в стране Суги этот парень сказал ей, что хочет, чтобы она стала членом его семьи.

Но, к сожалению, кажется, она выпила слишком много, и теперь у неё совсем нет сил обсуждать эти вещи с этим парнем.

«Кажется... алкоголь действительно не очень хорошая вещь», — пробормотала Хьюга Ая, её голос был очень тихим: «Отведи меня домой, кажется, сегодняшнее решение было ошибкой».

«Выпить?» — Учиха Кай с улыбкой помог ей встать, прижавшись лбом к её лбу, тихо сказал: «В будущем давай больше не будем пить. Три запрета шиноби, я всегда считал, что алкоголь — не очень хорошая вещь».

«А что насчёт двух других?»

«Денег мне сейчас хватает, а что касается женщин... тебя достаточно».

Учиха Кай сам не знал, было ли это из-за того, что алкоголь придал ему смелости, или потому что в глубине души он действительно хотел так сказать. Он высказал все те вещи, которые обычно не хотел говорить.

Три запрета шиноби по сути были требованием к шиноби, но проблема в том, что для шиноби его уровня смысл этих трёх запретов был практически нулевым.

Алкоголь, сколько бы он ни выпил, если бы он захотел, он мог бы использовать чакру, чтобы нейтрализовать его.

Деньги — у него их хватало, особенно сейчас, когда он был главой полицейского отдела Конохи, и к тому же за ним стоял весь клан Учиха. В Конохе осмелились бы сказать, что они богаче клана Учиха, наверное, только два-три клана.

Что касается женщин, то он, всегда равнодушный к чувствам, редко проявлял какой-либо интерес. Иначе он не остался бы холостяком в двадцать два года, он ведь не Какаши, чьё сердце не было травмировано.

Поэтому три запрета шиноби для него не имели никакого значения, это зависело только от его желания.

Сейчас он уже раскрыл свои чувства, возможно, он действительно собирался изменить некоторые вещи.

Глядя на уже немного затуманенную Хьюгу Аю, Учиха Кай с улыбкой покачал головой. Он протянул руку и легонько щёлкнул эту женщину по лбу. После инцидента с кланом Хьюга она больше не носила протектор на лбу, что дало Учихе Каю хорошую возможность.

Хотя Хьюга Ая была очень недовольна этим, она никогда не могла остановить его, ни раньше, ни сейчас.

«Ты, этот парень, у тебя действительно странные вкусы», — Хьюга Ая моргнула, её лицо становилось всё краснее: «Если бы я знала, то лучше бы носила протектор».

«Разве если бы ты носила протектор, я бы не сделал этого?» — Учиха Кай с улыбкой посмотрел на девушку перед собой, затем легонько погладил её по носу: «Ты так напилась, я думаю, тебе лучше найти место поблизости, чтобы отдохнуть».

«Не возвращаться домой?» — Хьюга Ая нахмурилась, её взгляд мгновенно стал немного настороженным: «У тебя какие-то плохие намерения?»

«Нет, просто беспокоюсь о твоём состоянии», — Учиха Кай спокойно покачал головой: «Если ты сейчас вернёшься, скорее всего, твоя мать отчитает тебя, да и меня, возможно, тоже отчитают. Поэтому...»

Сказав это, Учиха Кай развёл руками, показывая свою невиновность.

Однако Хьюга Ая, похоже, совсем не верила его словам. Она не забыла, что больше года назад во время одного из их свиданий этот парень действовал так умело.

Заставив себя встать, Хьюга Ая немного шатаясь пошла к выходу, она всё ещё не избавилась от воздействия алкоголя.

«Ты, этот парень, я не могу тебе доверять», — Хьюга Ая шла и говорила: «В прошлом году ты так и не ответил на мой вопрос, ты просто увильнул, думаешь, я снова поверю тебе?»

«Если не веришь мне, кому ты собираешься верить?» — Учиха Кай подошёл и осторожно поддержал её: «В конце концов, если не будет непредвиденных обстоятельств, мы будем вместе проводить бесчисленные годы в будущем».

Хьюга Ая не оттолкнула руку Учихи Кая и не отрицала его слов. Да, с ростом силы, особенно с развитием в направлении Ооцуцуки, действительно трудно сказать, не проведут ли они вместе бесконечные годы в будущем.

Даже если их эволюция в сторону Ооцуцуки не принесла таких изменений, разве Учиха Кай и тот парень Имаи Кента не проводили какой-то эксперимент? Тот эксперимент с запечатыванием времени, который может замедлить течение времени для человека.

Можно с уверенностью предположить, что как только их эксперимент увенчается успехом, они двое в любом случае будут вместе очень, очень долгое время.

Где конец этого времени, Хьюга Ая не знала, но она знала, что это будут долгие, но не обязательно одинокие годы.

Выйдя из бара, их встретил порыв осеннего ветра. Этот осенний ветер, казалось, немного отрезвил Хьюгу Аю, хотя её лицо всё ещё было покрыто румянцем, но её мысли стали немного яснее.

Возможно, это из-за её телосложения? Посмотрев на стоящего рядом Учиху Кая, этот парень тоже немало выпил, разве с ним не произошло никаких больших изменений?

«Теперь ты можешь рассказать, что же всё-таки тот парень сделал с тобой?» — Хьюга Ая взяла Учиху Кая за руку, её голос звучал холодно: «Я сказала, что буду вместе с тобой противостоять всему, я не какая-то слабая женщина».

«На самом деле, это не такое уж трудное или плохое дело», — Учиха Кай немного беспомощно вздохнул, в конце концов, он кратко рассказал, а когда закончил, тихо вздохнул: «Вот примерно такая ситуация, но часть проблемы уже решена, а другая часть...»

«Тебе нужно соревноваться со временем, верно?» — голос Хьюги Аи всё ещё звучал холодно, казалось, в нём совсем не было изменений: «А если ты не успеешь? Тогда все твои слова, все твои обещания не станут ли пустыми разговорами?»

«Поэтому я и не хотел говорить тебе правду», — Учиха Кай поднял голову и посмотрел на луну в небе, яркий лунный свет заливал землю: «Забота затуманивает разум. Хотя цена поражения в этой гонке очень высока, но у меня есть преимущество, и к тому же мне помогают. Особенно, я получил немало информации о нём...»

Учиха Кай на самом деле совсем не хотел обсуждать эту проблему, но перед Хьюгой Аей он в конце концов уступил. Возможно, он действительно был тронут словами Хьюги Аи, всю дорогу они сталкивались со всем вместе, так почему бы не встретить эту проблему вместе?

К тому же Учиха Кай не ошибся в одном: у него действительно было преимущество!

Казалось, что он в очень опасном положении, казалось, что Кама может стереть его, превратив в другого человека. Но предыдущие приготовления Учихи Кая были не напрасны!

Он заранее продумал и подготовил план использования Эдо Тенсей, изучая воскрешение Учихи Мадары. Это был метод, который он меньше всего хотел использовать, но это также был его последний запасной план.

На самом деле он сам не ожидал, что подготовка, изначально предназначенная для предотвращения непредвиденных ситуаций, дойдёт до такой степени.

Кроме того, через Каму он узнал ещё больше информации, больше сведений об этом Ооцуцуки Ишики, об этих Ооцуцуки!

С этой информацией, если найти способ, это будет смертельно для этих Ооцуцуки. Будь то те, кто может прийти на Землю, или Ооцуцуки Ишики.

К тому же у него есть причина, по которой он не может потерпеть неудачу!

Повернув голову, выражение лица Учихи Кая стало серьёзным: «Кроме того, я обещал одной женщине, что она станет членом моей семьи, членом семьи на всю жизнь. Как я могу позволить, чтобы из-за такого дела мое обещание превратилось в пустые слова или даже в шутку? Я абсолютно не допущу своего поражения, это самое важное обещание в моей жизни».

«Та женщина, она согласилась с тобой?» — Хьюга Ая пристально посмотрела на Учиху Кая, затем немного приблизила своё лицо: «Другие ещё не согласились с тобой, откуда ты знаешь, что точно будешь с ней?»

«Я знаю», — Учиха Кай положил руку на лицо Хьюги Аи, на его лице появилась лёгкая улыбка: «Хотя она не сказала этого вслух, но...»

Не закончив фразу, Учиха Кай уже поцеловал её.

Дул осенний ветер, возвещая об уходе лета.

В ярком лунном свете виднелись только две сплетённые длинные тени.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4789339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода