Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 282. Настоящие и поддельные документы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В полдень Учиха Кай, держа в руках стопку документов, прибыл в подземную лабораторию в лесу за территорией клана Учиха. Нужно отдать должное, Учиха Кава и Учиха Рюэй действительно оказались надёжными. Подделанные ими документы Учиха Кай долго изучал активированным Шаринганом, но не смог обнаружить никаких проблем. Более того, содержание этих документов чуть не заставило самого Учиху Кая поверить в их подлинность. Ведь девяносто процентов информации в них было правдой.

Будь то упоминание о том, что сто лет назад клан Хьюга называл себя великим кланом Оцуцуки, или утверждение о том, что они пришли с Луны через особый портал в нынешний мир шиноби — всё это не было выдумкой Учихи Кая. Единственное, что было подделано, — это, вероятно, возраст этих документов.

Учиха Кай верил в поговорку: чтобы обмануть других, нужно сначала обмануть себя. Насколько Хьюга Ая поверит в эту информацию, было пока неясно.

Помимо удовлетворения от качества документов, Учиха Кай был доволен и поведением Учихи Рюэя. Возможно, слова Учихи Кая напугали его, но уровень активности его сознания был необычайно высок. После того, как Учиха Кай погрузил его в гендзюцу, такая сила духа гарантировала, что у него не возникнет много проблем.

Кроме того, Учиха Кай немного обманул его, сказав, что сейчас это гендзюцу можно контролировать. Однако Учиха Рюэй оказался очень упорным и не полагался на помощь Учихи Кая. Казалось, он принял твёрдое решение достичь цели и, подобно Учихе Каве, самостоятельно вышел из гендзюцу. Хотя когда он очнулся, то выглядел очень ошеломлённым, а всё его тело было покрыто потом, но он всё же добился успеха. К тому же, его глаза теперь имели два томоэ в одном и один томоэ в другом — такой потенциал встречался редко!

«Помнится, у Учихи Саске изначально было такое же состояние, только он сам не знал, что пробудил Шаринган», — подумал Учиха Кай, направляясь к лаборатории.

Учиха Саске действительно очень рано пробудил Шаринган, примерно в семь лет, в ночь уничтожения клана. Иначе он не смог бы увидеть слёзы в глазах Учихи Итачи.

Покачав головой, Учиха Кай перестал думать о будущем. В будущем точно не произойдёт уничтожения клана Учиха, он ни за что не позволит этому случиться.

Учиха Рюэй заслуживал дальнейшего развития, было бы глупо не обратить внимания на такой талант. Учиха Кай передал Учихе Рюэю исследования о Шарингане, которые провёл Второй Хокаге и которые ему отдал Имаи Кента. Поручив ему и Учихе Каве хорошенько изучить эти материалы, Учиха Кай отправил парня домой отдыхать. Сейчас его состояние было не очень хорошим, и хороший отдых и восстановление сил принесли бы ему большую пользу.

«Господин Кай».

Пройдя в лабораторию, Учиха Кай быстро добрался до комнаты, где содержался Учиха Осаму. К его удивлению, в комнате находилась только Иори. Эта маленькая девочка немного боязливо извлекала клетки из глаз Учихи Осаму, её движения были довольно уверенными. Однако каждый раз при извлечении она инстинктивно закрывала глаза, словно не осмеливаясь смотреть на этого несчастного, которому было хуже, чем мертвецу. Когда она заметила появление Учихи Кая, её страх, казалось, усилился.

«А», — Учиха Кай огляделся по сторонам, а затем нахмурился: «Сколько раз я говорил, просто называй меня Кай. Кстати, где Хьюга Ая? Она ещё не пришла?»

«Сестрица Ая в соседней комнате», — Иори опустила голову. В такой обстановке было бы странно, если бы восьми-девятилетний ребёнок не испугался.

«Понятно», — кивнул Учиха Кай, а затем нерешительно спросил: «Как ты тут осваиваешься?»

«Нормально», — Иори сжала губы, а затем неискренне ответила.

Учиха Кай молча смотрел на неё. Он, конечно, знал, что девочка лжёт. И её тон, и паника в глазах говорили Учихе Каю о том, что она совсем не привыкла к этому месту. Если бы у этой девочки был посредственный талант, возможно, Учиха Кай стёр бы ей память и отправил обратно быть счастливым талисманом. Но её талант был действительно слишком хорош, её способность к обучению удивила даже Хьюгу Аю, и Учиха Кай ни за что не хотел отказываться от такого дарования. Однако он не мог поступить как Данзо, полностью уничтожив человечность этой девочки, заставив её саму прикрепить к себе ярлык инструмента и принять «личность» инструмента, а не человека.

Вздохнув с сожалением, Учиха Кай подумал, что такие чувства действительно мучительны. Иногда человечность и выгода идут вразрез друг с другом, и всё, что мог сделать Учиха Кай, — это попытаться найти компромисс. В его планах, когда эксперименты полностью завершатся и больше не будет нужды в медицинских ниндзя, он просто сотрёт эту часть её воспоминаний и позволит ей жить нормальной жизнью.

«Я понял», — бесстрастно сказал Учиха Кай, а затем, поколебавшись, подошёл и похлопал её по плечу. «Старайся изо всех сил. Завтра и послезавтра у тебя два выходных дня, сходи навести своих друзей и тех, кто о тебе заботится».

«Правда?» — в ярких больших глазах Иори промелькнуло удивление и радость, но вскоре она снова заколебалась: «Но ведь до выходных ещё...»

«Это подарок для тебя, не нужно об этом беспокоиться», — Учиха Кай прервал её: «Но кое-что ты должна помнить: что можно говорить...»

«...а что нельзя», — Иори закончила фразу, не дожидаясь, пока Учиха Кай договорит. Однако её взгляд невольно снова обратился к Учихе Осаму, плавающему в капсуле жизнеобеспечения, которому было хуже, чем мертвецу, и в её глазах появилась какая-то тень.

Учиха Кай не стал больше ничего говорить этой маленькой девочке. Он уже сделал всё, что мог, проявив максимальную снисходительность. Как только он превысит свой предел терпения, он почувствует, как кровь в его теле начнёт леденеть.

В последний раз взглянув на Учиху Осаму в капсуле жизнеобеспечения, Учиха Кай не выразил никаких эмоций на своём холодном лице. Сложив печать одной рукой, он заставил Учиху Осаму медленно поднять голову и открыть глаза.

Внезапно, угнетающая и ужасающая аура сконцентрировалась на Учихе Кае. Вечный Мангекё Шаринган, содержащий ужасающую силу глаз, был подобен пробуждающемуся древнему божеству, странный и опасный до крайности. Нужно отметить, что эти глаза ещё не полностью слились, но уже обладали такой устрашающей силой. Можно только представить, насколько ужасающим существом он станет, когда полностью сформируется.

Однако вскоре на лице Учихи Кая появилась холодная усмешка, потому что он, казалось, чувствовал, что эти глаза были сильны снаружи, но слабы внутри.

«Я мучил тебя так долго, и так много клеток, полученных из силы, которую ты вызвал, я забрал. Интересно, какую мощь ты сможешь проявить, когда полностью сольёшься», — подумав об этом, Учиха Кай развернулся и вышел из комнаты.

Раз Хьюга Ая оставила Иори одну здесь, значит, у неё, вероятно, были свои мысли и цели. Что касается того, какие именно, Учиха Кай не хотел и не собирался гадать. Хотя для этого ребёнка это, вероятно, было жестоко, но пока это приносило ему пользу, этого было достаточно.

Пройдя в комнату, где находилась Хьюга Ая, Учиха Кай сразу же открыл дверь. Хьюга Ая, которая была погружена в чтение отчёта, подняла голову.

«Ты пришёл? Так быстро?» — Хьюга Ая окинула его взглядом: «Раз уж ты здесь, у меня есть кое-что, что нужно тебе показать».

«О? Что именно?» — Учиха Кай подошёл и небрежно взял протянутый ею отчёт: «Это... прогресс слияния тех глаз?»

«Да, если не будет непредвиденных обстоятельств, в течение двух месяцев, независимо от того, сколько клеток мы будем извлекать, эти глаза сольются», — кивнула Хьюга Ая. «Однако, судя по текущему прогрессу, наших запасов должно хватить. Твоя сестра, хоть и не имеет таланта шиноби, но её скорость обучения и освоения очень впечатляющая. Я уже в основном научила её этой работе».

«Хм, раз она показывает хорошие результаты, то решай сама, но будь осторожна», — Учиха Кай не придал особого значения этому решению Хьюги Аи, его взгляд обратился к другому отчёту: «А это что? Об Имаи Кенте?»

Эксперименты по внешнему слиянию клеток Имаи Кенты и Белого Зецу уже давно проводились, причём неоднократно. Эти данные Имаи Кента полностью раскрыл. Не то чтобы он хотел это делать, но первоначальное соглашение было таковым, и у него не было сил нарушить его. Поэтому ему пришлось принять этот факт. Хотя это и расстраивало его, но, по крайней мере, он мог получить какую-то выгоду, хотя и не был уверен, насколько большую.

«Не только о нём, там сравнение его данных с твоими», — поправила Хьюга Ая. «Уровень успешности его внешнего слияния намного выше твоего, поэтому я хотела сравнить его данные, так как гены ваших двух кланов имеют скрытую комплементарность. Возможно, я смогу обнаружить что-то интересное».

«И каков результат?» — Учиха Кай наклонил голову, ему действительно стало любопытно.

«Результат в том, что они несравнимы», — пожала плечами Хьюга Ая. «Если говорить просто, как потомок клана Сенджу, его уровень слияния выше твоего. Но, похоже, не хватает какого-то сдерживающего фактора, что приводит к чрезмерному слиянию. Помнишь те трупы, которые мы нашли раньше?»

«Ты имеешь в виду, что слишком высокая степень слияния может привести к тому, что он начнёт прорастать?» — Учиха Кай не мог забыть те трупы, которые они вынесли из лаборатории Орочимару.

«Примерно так. Слишком высокая степень слияния приведёт к тому, что тело не сможет контролировать эту силу», — кивнула Хьюга Ая. «В результате изначально слившиеся клетки начнут поглощать остальные, и в итоге получится то же, что мы видели в лаборатории Орочимару».

Клетки Сенджу Хаширамы обладали слишком сильной поглощающей способностью. Даже при наличии родственной связи, которая значительно повышала уровень слияния, это также приносило некоторые негативные последствия. А именно, без чего-то, что могло бы сдерживать их, эти клетки начинали бесконтрольно размножаться. В результате человек превращался в нечто, напоминающее существо, поглощённое этими клетками.

Покачав головой, Учиха Кай понял, что он действительно оказал услугу Имаи Кенте. Хотя он и сам хотел собрать данные, но помог этому парню избежать некоторых проблем. Однако, подумав о сэндзюцу, он перестал беспокоиться об этом.

«Кстати, что за документы у тебя в руках?» — внезапно спросила Хьюга Ая, когда Учиха Кай задумался.

«А, ты об этих?» — Учиха Кай взглянул на папку в своих руках, а затем улыбнулся: «Это те самые документы, которые ты хотела».

«Документы, которые я хотела? Неужели...»

«Да, те самые, о которых я тебе говорил в прошлый раз. Очень древние документы, касающиеся вашего клана Хьюга».

Хьюга Ая молча просматривала документы в своих руках. Хотя этих документов было немного, с её скоростью чтения она уже давно должна была закончить. Однако она всё ещё усердно перечитывала их снова и снова. Казалось, она даже забыла о присутствии Учихи Кая рядом, но сейчас ей было не до этого. Эти документы действительно поразили и одновременно заинтриговали её.

Учиха Кай давно говорил, что клан Хьюга не был коренным обитателем мира шиноби. Поначалу она не очень верила этим словам. Она даже специально вернулась в свой клан, чтобы поискать подобные документы. К её удивлению, она действительно нашла некоторые вещи, которые сейчас игнорировались людьми. Например, она совершенно не смогла найти информацию о месте происхождения клана Хьюга. Даже в записях о местах проживания, казалось, не было чёткого указания на местоположение. Всё это казалось Хьюге Ае странным. Такой большой клан, особенно клан с врождённым доудзюцу, и ни одной записи об этом? Как это могло не вызвать подозрений?

Глядя на документы перед собой, Хьюга Ая действительно тщательно проверяла, нет ли в них каких-то проблем. Но она чувствовала, что просто не может успокоиться и провести тщательную проверку.

«Всё это правда?» — наконец, вздохнув, Хьюга Ая подняла взгляд на Учиху Кая: «Эти документы...»

«Есть ли у меня причины обманывать тебя?» — спокойно посмотрел на неё Учиха Кай. «Любые поддельные документы будут иметь изъяны. Разве не лучше было бы вообще ничего не говорить, чем создавать что-то с изъянами, что могло бы вызвать между нами недоверие?»

«Прости, эти документы просто...» — Хьюга Ая опустила голову, снова глядя на бумаги. «Они действительно шокируют меня, я никогда не могла представить такого результата».

«Кто мог бы подумать о таком?» — покачал головой Учиха Кай. «Например, кто мог бы подумать, что гены Учиха и Сенджу могут быть комплементарными?»

Хьюга Ая промолчала. Действительно, всё это казалось почти невероятным. То, что клан Хьюга пришёл с Луны, казалось невозможным, как ни посмотри. Но по сравнению с Учиха и Сенджу, двумя кланами, которые можно назвать заклятыми врагами, комплементарность их генов была ещё более непостижимой и невообразимой. Хьюга Ая даже задумалась, не происходят ли кланы Сенджу и Учиха от одного предка? Иначе как объяснить такую ситуацию с самой скрытой и неподдельной частью их тел?

Покачав головой, Хьюга Ая не хотела больше думать об этом. Сейчас её больше всего занимала мысль о Луне. Как попасть на эту высокую, излучающую чистый лунный свет Луну? Что там на Луне могло позволить целому клану выжить? Или, может быть, что произошло на Луне, что заставило целый клан добровольно покинуть её?

«Как ты думаешь, может ли Луна быть мёртвой землёй?» — Хьюга Ая сложила документы и подняла глаза на Учиху Кая. «Если Луна — мёртвая земля, действительно ли мы сможем найти путь туда? А если нет, почему клан Хьюга покинул Луну?»

«Портал должен существовать, это нужно исследовать. Иначе как ваши предки смогли бы спуститься, не погибнув по пути?» — немного подумав, сказал Учиха Кай. «Что касается причины ухода с Луны, возможно, она стала мёртвой землёй, но я думаю, что вероятность этого невелика. Согласно полученной мной информации, ваши предки всё ещё тосковали по Луне».

«Тосковали?» — Хьюга Ая нахмурилась, уже сложив документы и поднеся их к пламени свечи. «Но даже если они тосковали, покинуть Луну кажется невероятным».

«Почему бы не подумать о том, что группа, пришедшая в мир шиноби, на самом деле была проигравшей стороной?» — вдруг улыбнулся Учиха Кай. «Разделение клана не такое уж редкое явление. Проигравших изгнали, они тосковали по дому, но не могли вернуться. Разве это не больше соответствует мыслям группы ваших предков?»

Выражение лица Учихи Кая было спокойным, но в душе он ругал себя. Не мог же он выложить всё, что знал? Иногда слишком быстрая работа мозга — не самая хорошая вещь. По крайней мере, это заставляло Учиху Кая во время разговора всегда думать больше и говорить больше, чтобы направлять беседу. А чем больше говоришь, тем легче допустить ошибку.

Поэтому Учиха Кай решил больше не распространяться на эту тему. Его взгляд уже был направлен на горящие документы. Эти документы потребовали от Учихи Кавы и Учихи Рюэя больших усилий, но их время жизни, вероятно, составило всего около десяти минут. Впрочем, этого было достаточно, они выполнили свою задачу.

Неважно, о чём сейчас думала Хьюга Ая, важно было то, что Учиха Кай посеял в ней «надежду».

Встав, он увидел, что Хьюга Ая всё ещё была погружена в размышления и даже не заметила, что пламя от горящих в её руках документов уже почти касалось её кожи. Учиха Кай подошёл и схватил её за руку.

«Когда думаешь, обращай внимание на окружающую обстановку», — спокойно сказал Учиха Кай. Одновременно он встряхнул руку Хьюги Аи, стряхивая горящие искры. «Ожог от огня сначала может быть не очень заметен, но потом станет очень неприятным, даже если ты шиноби».

«Вот как...» — Хьюга Ая посмотрела на свою руку, которую держал Учиха Кай, и её лицо вдруг приняло странное выражение. Она улыбнулась необычной улыбкой: «Не ожидала, что Кай такой нежный».

«Ты не первая, кто так говорит, и не последняя», — Учиха Кай отпустил её руку и сел. «Нежность — это хорошо, по крайней мере, это показывает, что у меня всё ещё есть человечность, не так ли?»

«Может быть, а может быть, это просто маска», — улыбка всё ещё оставалась на лице Хьюги Аи. «Но, маска это или нет, тот стиль поведения на поле боя действительно не подходит для нынешней обстановки. Никто не будет критиковать выбор Кая».

Война практически закончилась, по крайней мере, для Конохи это было так. В такой обстановке Учиха Кай не мог постоянно сохранять ту «недоступную» позицию. На самом деле, в деревне он редко проявлял такое отношение. И знакомые, и незнакомые люди считали его добрым, нежным и сильным человеком. Это было ярлыком, который другие прикрепили к нему, хотя и не без его влияния. Но только те, кто действительно хорошо его знал, понимали, каким он был на самом деле.

Что касается того, продолжается ли война в других странах, это уже не касалось Конохи. Для Конохи, вероятно, чем яростнее они сражались, тем лучше, чем больше людей погибало, тем лучше. Однако, к сожалению, видя, что Коноха мирно восстанавливается, другие деревни тоже постепенно прекращали войну и начинали переговоры. Только когда в Конохе произошёл серьёзный инцидент с Девятихвостым, некоторые деревни снова начали проявлять активность.

Только на этот раз инцидент с Девятихвостым не закончился, как в оригинальной истории, смертью Хокаге. Учиха Кай не мог точно сказать, придут ли шиноби из Деревни Скрытого Облака в Коноху, чтобы устроить неприятности. Хотя, если они и придут, это будет через три года, но, возможно, из-за того, что Четвёртый Хокаге всё ещё жив, этот инцидент может не произойти.

Если это действительно так, то Учиха Кай будет разочарован. Он рассчитывал на их приход, чтобы иметь возможность предпринять дальнейшие действия. Но, с другой стороны, Деревня Скрытого Облака восстановилась быстрее всех после Третьей мировой войны шиноби и понесла наименьшие потери. Учиха Кай помнил, что после Третьей мировой войны Облако практически догнало Коноху и заняло позицию крупнейшей деревни шиноби в мире.

Учитывая жадный характер людей из Облака и их мастерство в тайдзюцу, они, вероятно, всё же обратят свой взор на Коноху, обладающую двумя величайшими доудзюцу в мире шиноби.

«Но почему они выбрали Бьякуган, а не Шаринган? Это действительно вызывает недоумение. Возможно, они считали, что Хьюга легче одолеть? Или, может быть, время их визита просто совпало с днём рождения Хинаты?» — молча размышлял Учиха Кай, но, сколько бы он ни думал, он не мог найти ответа.

Если рассуждать логически, Облако ведь не могло действительно считать, что Бьякуган лучше Шарингана? Неужели? Даже если их стиль боя был прямолинейным, их техника молниеносного перемещения, основанная на стимуляции тела молнией, режим чакры молнии — всё это, казалось бы, давало больше преимуществ Шарингану, а не Бьякугану?

Может быть, они думали, что вероятность наткнуться на члена клана Учиха без активированного Шарингана выше? Или, возможно, в оригинальной истории Облако уже проанализировало напряжённые отношения между Учиха и Конохой? Вместо того чтобы активировать эту бомбу замедленного действия в лице Учих, не лучше ли было заложить мину замедленного действия в виде клана, недовольного Конохой?

Поразмыслив, Учиха Кай склонился к этой версии. Если бы оба клана с великими доудзюцу одновременно отвернулись от Конохи, у деревни возникли бы серьёзные проблемы. К тому же, клан Учиха точно не стал бы молча терпеть, а клан Хьюга, вероятно, повёл бы себя более спокойно.

Покачав головой, Учиха Кай перестал думать об этом. Он посмотрел на Хьюгу Аю: «Кстати, ваш клан Хьюга говорил, что хочет, чтобы я назначил командира отряда, но кто будет кандидатом?»

«Пока не определились, но это точно буду не я», — небрежно ответила Хьюга Ая. «Неужели Кай планирует сделать меня этим командиром отряда?»

«Нет, ты пойдёшь со мной в штаб», — покачал головой Учиха Кай. «По сравнению с управлением отдельным районом, штаб — самое подходящее место для реализации твоего потенциала, не так ли?»

«Возможно. Мне нужно вернуться и спросить», — Хьюга Ая не возражала против такого решения, тем более что сама не хотела становиться командиром отряда.

«Как хочешь. Если сможешь узнать конкретную информацию, я смогу лучше всё спланировать», — Учиха Кай потянулся. «Надеюсь, это не будет какая-нибудь позорная личность, иначе мне действительно будет трудно».

Действительно, если клан Хьюга предложит какого-нибудь позорного кандидата, Учихе Каю будет трудно. Например, если это будет тот Хьюга Сора, Учиха Кай сразу же отправит его обратно. Ему было всё равно, что об этом подумает клан Хьюга.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4725817

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода